距離芝加哥一千七百零二英裡外，客房正在施工中，采單人房格局。裝潢並非傳統設計，這是個心思細膩的男子深思熟慮後的結果。房間根據設計采用了幾個不尋常的樣式。這個住處有其特彆任務，而且是針對特定對象所設計。由於任務性質使然，加上此人的身分，使得房間必須特彆規劃。整個工程集中在原有建物的二樓，選的是角落的房間，房內兩個外牆原本裝有大片窗戶，一麵朝南、一麵朝東。窗戶玻璃如今已經打掉，重新用厚重的三夾板釘在窗框上，三夾板朝外那麵與房子外牆搭配漆成白色，朝內那麵還沒完工。這個邊間的天花板被拆了下來。這是棟老舊的房屋，天花板原本砌上了厚石灰，之前拆掉時弄得塵土飛揚，讓人無法呼吸，現在連屋梁都看得到。內牆牆麵原本鑲著鬆木板，因為舊了外加上過漆，所以摸起來相當平滑，但如今也被打掉，完全看不見，直接露出屋子的結構體，以及外壁牆麵後方又重又舊的瀝青油紙。木地板已經拆掉，透過厚重的屋梁，可以看到樓下房間的天花板。整個房間現在隻剩骨架。天花板的石灰、牆板與木質地板，都被人從窗口丟出去，再用三夾板釘起來。兩個拆除工人把垃圾鏟成一大堆，將卡車倒車到垃圾堆旁，準備好要清走。兩人一心想打理得乾乾淨淨再離開，這是他們第一次幫這個雇主做事，從一些暗示中可以看出，日後對方還會提供更多任務作機會。環顧四周，他們看到還有很多必須施工的地方。整體來說，情況樂觀，現在工作難找，加上這個雇主對價錢很爽快，因此兩人覺得隻要留下好的第一印象，以後絕對會有好處。正當他們努力把石灰一塊塊搬到卡車上時，雇主剛好出現。“都好了嗎？”他問道。雇主體型很大，身材臃腫得離譜，講話聲音很尖，蒼白的臉頰上有兩個鬥大的紅斑。他動作很輕，沒什麼聲音，和體型隻有他四分之一的人沒兩樣，整體上給人的感覺是，大家遇到他時，會故意把眼光從他身上移開，回他話時也很簡潔。“隻剩下清理了。”其中一名工人回答。“垃圾要丟在哪裡？”“我會帶路。”雇主說。“你們要跑兩趟，說過木板要另外分批運走，對吧？”另一名工人點點頭。木地板寬十八英寸，這種尺寸隻有在從前沒有伐木限製時才會有，要跟其他垃圾一起堆在平板車內根本不可能。兩人把石灰塊都堆上卡車，雇主隨著他們也擠進車內，以他的身材，擠進來後剛好沒有多餘空間。他指著建築物後方。“往北開。”他說。“大概開個一英裡路。”車子沿著路直接開往城鎮外頭，然後經過幾個急轉彎的路段上坡。雇主指著一塊地方。“那裡麵。”他說。“丟在最裡麵就行了。”他安靜地漫步走開，兩名工人把垃圾運下車，將車開回原地，帶走老舊的鬆木板，再次循著蜿蜒的路段過來，把東西卸下。他們把木板搬到暗處的最裡麵，整整齊齊地疊放好。接著，雇主從暗處走出，原來他一直在等著他們。他的手裡拿著東西。“都搬完了。”其中一名工人說。雇主點點頭，說：“的確是完了。”他舉起一隻手，手中握著一把槍——一把暗黑色的自動手槍，往剛才那名工人頭上射去，槍聲震耳欲聾，鮮血、骨頭、腦漿噴濺得到處都是。第二名工人先是驚嚇過度動彈不得，最後才跑了起來，並往旁邊一撲，想要找東西掩護。雇主嘴角揚了起來，他喜歡看他們逃命的樣子。他把粗大的手臂放低，射出一槍，擊中工人的膝蓋，又一個微笑。這下更有看頭。他喜歡他們逃命的樣子，但更喜歡他們倒在地上蠕動的模樣。他站在那裡聽那工人呻吟了好一陣子，然後默不作聲地走上前去，小心翼翼地瞄準，射穿他另一個膝蓋。看了一會兒，覺得這遊戲玩膩了，於是聳聳肩，往工人頭上射出最後一槍。接著，他把槍擺在地上，把兩個人的屍體滾到一旁，讓屍體在舊木板旁排列整齊。