謝天謝地，喬斯林逐漸把越來越多的時間花在喝咖啡以及女人間的閒聊上了。她再一次離開辦公桌的時候，我拿出戈達德給我的有關Delphos公司的資料——我知道一定是有關Delphos的，雖然這些資料上並沒有提到公司的名字——用她辦公桌後的影印機迅速複印了一份。然後我把複印件裝進了馬尼拉紙信封。我匆忙給“亞瑟”發了封電子郵件，用暗語告訴他我有新東西要交給他——我想“退掉”網上購買的“衣服”。我知道即使是使用加了密的Hushmail，從公司發送電子郵件也是有風險的。但是時間緊迫，我不想等到回家再發，然後或許又會被叫出去……米查姆幾乎立刻就回信了。他叫我不要把貨通過郵政信箱寄送，而要用街道地址。翻譯成通俗的話就是：他不希望我掃描文件，並用電子信箱發送，他要看到實實在在的硬拷貝件。但他沒說為什麼。他是想確信這些文件是原始文件嗎？這是不是意味著他們並不信任我？他還要馬上拿到它們，而且不知道為什麼，他不想跟我直接碰頭。為什麼呢？我很想知道。他是不是擔心我會被跟蹤還是怎麼的？不管他是什麼邏輯，總之他要我把文件留在幾周前用過的一個死轉手處。六點剛過，我離開公司驅車前往距離特萊恩總部約兩英裡的一家麥當勞。這裡的男洗手間很小，是獨立的隔間，而且可以上鎖。我把門鎖上，找到紙筒，把它打開，再把卷起來的馬尼拉紙信封塞進去，最後關上紙筒。在需要更換卷紙之前，不會有人察看裡麵的——除了米查姆。出去的時候我買了個大漢堡——並不是想吃，而是為了掩護，這都是他們教我的。沿著路再開一英裡左右，有一家7-11便利店，店前的停車場周圍有一圈矮矮的水泥護欄。我把車停在停車場，走進便利店買了一聽健怡百事可樂，儘量多喝了幾口，把剩下的倒進了停車場的下水道。我從汽車儀表板上小櫃裡的隔層拿出個釣魚用的鉛質沉子，把它放進可樂瓶，再把瓶子放在水泥護欄上。米查姆會定期開車經過這家7-11便利店，百事可樂瓶就是給他的暗號，表示我使用了三號死轉手，也就是那家麥當勞快餐店。這招簡單的諜報技術能讓米查姆不與我碰頭便能拿到文件。移交非常順利，至少我是這麼認為的。我沒理由再作其他的考慮。好吧，沒錯，我正在乾的勾當讓我自我感覺很低級。但是同時，我也禁不住有些自鳴得意：我越來越擅長乾間諜這一行了。