“歌許公司？”永島丈反問。從他的態度看來，似乎不是在裝傻。我們正站在飯店房間外的走廊上，地上鋪著柔軟且彈性的地毯，踏在上頭感覺頗彆扭，褐黑色的地毯宛如巨大動物的毛皮，一看就知道非常高級。我見大石倉之助一直踮著腳尖，以為他也覺得穿鞋踩在這樣的地毯上頗有罪惡感，但仔細觀察，他似乎是因褲子沾了小便才這麼扭扭捏捏。“永島丈，你不是說了嗎？那些人為了有效封口，建立了一套網路監控的機製，而負責那個任務的網站公司，就叫歌許。”五反田正臣指著永島丈說道，但他指的方向稍微偏了一些，沒能正確指著永島丈的鼻頭。“請告訴我那間公司在哪裡，我怎麼打電話都聯絡不上。”我的聲音中充滿了無奈，自己也沒想到這個挫敗會令我這麼沮喪。“為什麼想知道地點？”“當然是為了找上門去啊。”五反田正臣氣勢十足地說道。“去了又能怎樣？”永島丈的態度比我們都沉著冷靜，他不止體格強健，內心也相當穩重可靠。五反田正臣似乎也感覺到了，氣衝衝地說：“彆以為你知道的事情多，就擺出一副高姿態。就是因為這樣，我才討厭你們這種站在高處、對什麼都了若指掌的人。”“我的確比你們多知道一些事情，但就如我先前所說，其實大部分的內情我也不明白。雖然我站在山頂，但霧氣太濃，什麼景色都看不見。”聽他的語氣，我知道他並沒有說謊。此時大石倉之助忽然“啊”了一聲，臉色慘白。“你乾嘛啦？”五反田正臣不悅地問道。“我好像聽見房裡傳出慘叫。”大石倉之助麵無血色地回道。“喂，你不進去阻止嗎？”五反田正臣問永島丈。我窺視著永島丈的神情。此刻在那間房裡被佳代子折磨的緒方及兔子男，即使算不上是永島丈的同夥，至少和他不無關係，為什麼他還能夠這麼悠哉地和我們在這兒像朋友一樣閒聊？他不是應該逮捕我們，或是去向上層通風報信嗎？但是永島丈沒回答。他不是沒聽見，而是刻意無視這個問題。“我大概知道歌許公司在哪裡。”“請告訴我們！”我急忙說道。“喂，你要當作沒看見嗎？渡邊的老婆正在裡麵折磨你的同伴耶。”五反田正臣緊咬不放，“你這樣還算是國會議員嗎？”永島丈微微彎下腰，在五反田正臣的耳畔呢喃道：“對，我要當作沒看見。”他說得斬釘截鐵，不帶羞愧也沒有辯解，簡直像是早已覺悟到“視而不見”也是政治家的職責之一。02門突然打開來，大石倉之助被門板一撞，踉蹌地跌向一旁，跪到地上發出虛弱的呻吟。“久等了。”佳代子站在門口說道。她像隻貓似地將眼睛眯成了一條縫，臉上堆滿笑容，模樣俏皮，彷佛正以“人家挑了很久不知該穿哪件洋裝”來解釋為什麼約會遲到。“我連那個老伯一起教訓了，所以多花了一點時間。”這句話聽來像是個惡劣的玩笑。事實上，我真的希望這隻是個惡劣的玩笑，但我一看見她的衣服領口及袖口上所沾的血跡，臉上肌肉倏地僵硬。“渡邊太太，你在裡麵做了什麼？”大石倉之助搖搖擺擺地站起身來問道。佳代子一副“那還用問”的表情，仿佛她聽到的問題是“星期一的隔天是星期幾”，她搖晃著食指回道：“當然是把手指和腳……”我連忙打斷她的話，“不用詳細描述，夠了。總之，他們沒死吧？”“那兩人曾經想折磨你，傷害你，讓你生不如死，你沒道理替他們擔心吧？就算他們死了，也是死有餘辜。”“他們死了？”“沒死啦。”佳代子攤著兩手說道：“我是清白的。”我盯著她的笑容，又轉頭看了看她衣服上的血跡。房門沒關上，隱約見得到裡頭的狀況，微弱的呻吟沿著地板傳了出來。“你一點也不清白。”我和五反田正臣同時說道。佳代子嘟著嘴鬨起了脾氣，她這副天真無邪的模樣對照倒在房裡血流不止的兩個男人，我不禁有些暈眩。“太好了，我們終於要攻進敵人的基地了。”佳代子說著關上房門，兩眼綻放著神采。我在一旁聽了，也覺得頗亢奮。沒錯，終於要和敵方首領對決了。但永島丈卻當場潑了我們冷水，“去了也毫無意義。”“為什麼？打倒歌許公司毫無意義？因為一切都是係統？”“沒錯。要查出地點不是難事，我隻要一通電話就問得到了。問題是，你們就算去了，也無法改變任何事。”“你是說，我們去了那裡，可能連監視係統的真麵目也查不到？”“根本沒有什麼真麵目或秘密，有的隻是機製。你們有沒有讀過一部德國，男主角變成了一隻蟲（此處指的是德國家法蘭茲·卡夫卡(Franz Kafka，1883-1924)所創作的《變形記》(Die Verwand lung)，主角葛雷戈·桑姆薩(Gregor Samsa)是個推銷員，一覺醒來發現自己變成了昆蟲。）？”永島丈以一副“大家應該都讀過吧”的語氣，繼續說：“就和那個一樣，我們隻能接受變成蟲的事實，追究原因是沒有意義的，因為……”“因為就是這麼回事？因為變成蟲已經是既定的事實？”我問道。永島丈點點頭，“總而言之，你們就算去了歌許公司也無法解決任何問題。”“壞蛋不在那裡？”“根本沒有壞蛋。”永島丈垂下眼說道：“那兒隻是一間公司。你們想像一下吧，公司裡當然隻有一群上班的員工。”“也就是說，他們隻是在工作？”“是啊。”我看佳代子突然自顧自摸著耳朵，沒理會我們的談話。“咦？這是什麼？”她歪著腦袋，右手在耳後抓了抓，接著將手掌攤在我們麵前。她手心上有一小塊四方形的東西，有點像是OK繃。“這東西為什麼會貼在我的耳朵後麵？”“不是你自己貼上去的嗎？”“我沒見過這玩意兒啊，是酸痛貼布嗎？”“那是收訊裝置，能接收一定的音頻。”永島丈冷冷地看了一眼之後說道。“音頻？做什麼用的？”“那個房間裡有很多機關，除了監控儀器，還藏了許多裝置。譬如隻要按一個按鈕，就能發射出人類聽不到的超音波。操控者可以選擇對整個房間發出音波，也可以選擇單獨針對這個收訊裝置發射。我猜大概是緒方趁著和你纏鬥時貼到你耳後了吧。”“他把這東西貼到我的耳後？為什麼我沒察覺？”“以緒方的能耐，這種小事並不難辦到。”“不會吧？原來那個老伯這麼厲害？”佳代子稱讚起了敵人，“啊，這麼說來，剛剛老伯一伸出手我就覺得頭很痛，原來是這玩意兒搞的鬼？”我想起來了，剛剛緒方和佳代子對峙時，曾經伸出手像是在運用超能力，難道其實是在調整音頻大小？“那真的不是超能力嗎？”大石倉之助眨著眼問道。他似乎不太願意將好不容易相信的神秘現象又全盤推翻。“我剛剛也說過了，你們隻要相信你們想相信的就好。那或許是超能力，也或許是超音波，但在我看來根本沒有差彆，因為造成了頭痛是事實。”“就像葛雷戈·桑姆薩變成蟲也是事實。”五反田正臣低喃道。“那我們為什麼又會被壓在地板上？”我剛問完，自己就猜到了答案，“啊，就跟在機場一樣？”永島丈點點頭，“那個房間裡也畫出了一些特定區域，區域上方的天花板會送出強風，以風力將人壓倒在地，你們是因為這樣才動彈不得的。”“原來是用了那種東西啊？”五反田正臣問道。“不是超能力嗎？”大石倉之助似乎已成了超能力的忠實信徒。“相信你們想相信的。”永島丈隻說了這句。03佳代子開車載著我們奔馳在國道上。我不知道我們在飯店裡度過了多少時間，暗自猜測應該已是深夜了吧？總覺得心情陰霾不開，外頭應該也是漆黑無光。然而走出室外一看，竟然還是大白天。這是一輛白色箱形車，佳代子就是開這輛車前往飯店，但我不知道這輛車的來曆，也不打算問她。我坐在副駕駛座，五反田正臣坐在後座，至於大石倉之助則在飯店門口便和我們分開了。“我也要去。”在那間套房外頭的走廊上時，他是這麼說的。“不用了啦，你不必跟來。”我說道。接著我鼻頭問五反田正臣：“五反田前輩，這樣可以吧？大石已經幫了很多忙了。”硬把大石倉之助拉進來瞠渾水的五反田正臣也說：“是啊，這一趟辛苦你了，歌許公司由我和渡邊去就行了。”“那我也要去哦。”佳代子湊過來說道。永島丈拿出手機，不消五分鐘便問到了歌許公司的地址。我們當初費儘心思也得不到的情報，他不費吹灰之力就拿到了。但我並不因此感到憤怒或沮喪，畢竟這就是政治家，而且對某些大人物來說，掌握情報本來就易如反掌。“不，我要去。”大石倉之助筆直望著我說道。“放心啦，這位永島丈剛剛也說過，歌許隻是一間很普通的公司，我們又不需要和什麼人對決，何況你已經做得夠多了。”“都到了這裡，我也想一起努力到最後。”大石倉之助的眼神認真且充滿了勇氣，我不禁有些感動，看來他也下定決心不再逃避，想要正麵麵對自己所存在的世界了。“好吧，既然你這麼說……”然而五反田正臣卻斷然說道：“大石，你回去吧。我們不帶你去。”“咦？”“回去啦，反正你不用再跟了。”“五反田前輩，大石都這麼說了……”雖然大石倉之助的褲子與鞋子上的小便還沒乾，他卻毫不氣餒。既然他有這份心意，我不明白為何不能帶他同行。“不要。我說不要就不要。”五反田正臣突然像是鬨著彆扭的小孩，“我隻喜歡硬拉不想走的人走，不喜歡帶想走的人一起走。”“五反田前輩，這太霸道了吧？”我不禁愕然。大石倉之助瞪大了眼，不知如何是好。佳代子開心地笑了，永島丈則是露出苦笑。04永島丈自始至終都強調：“你們就算去了歌許公司，也毫無意義。”“不會沒有意義的。永島先生，你去過歌許公司嗎？”我問道。他搖搖鎖，“沒去過，但我想像得出來。去了也無法改變什麼。”“無法改變世界？”佳代子問道。“還有你們的人生。”永島丈說得斬釘戳鐵，就連五反田正臣也有些被他的氣勢震懾。“無所謂。”我說：“就算人生沒有重大改變、沒發生什麼足以記載在自傳或年表上的大事也無所謂。每一個微不足道的行動與對話，才是人生中最重要的部分。”人生是不能被簡化的，井阪好太郎的這句話在我體內回蕩著。我不難想象他正高傲對我說：“被我說中了吧？我說的話可是很有深度的。”我一想到他那副自大的嘴臉，心裡有點不太舒服。“好吧。”水島丈不知是認同還是放棄，總之他不再勸阻我們了。“我們走了，彆找我們。”五反田正臣半開玩笑地說了這句話，便握緊拐杖打算沿著走廊前進。佳代子突然插嘴道：“他們一定會來找我們吧？我們大鬨了一場，濫用暴力，還斷人手指，怎麼可能平安無事？他們一定會派警察什麼的來抓我們吧？”她說著往關上的房門瞥了一眼。“那些……”五反田正臣有些遲疑。“那些事都是你乾的，”我接口說道：“彆把我們拖下水。”“放心吧，”永島丈的說話音量雖然不大，卻顯得意誌堅定，給了我莫大勇氣，“這部分就交給我，我會想辦法和緒方套好話，不會有人去找你們麻煩的。”“什麼？你要怎麼做？”“啊，難道……”我不自覺接口道：“你想重演一次播磨崎中學事件？”掩蓋實際發生的事，捏造出另一個真相？水島丈點點頭，靦腆一笑說：“是啊。”“喂，這麼做好嗎？”五反田正臣撫著眼鏡說：“你隻是個被操縱的人偶耶，雖然扮演著英雄的角色，總有一天會被丟棄的。”永島丈淺淺一笑，“這就是我的使命。國家要長久延續下去，就需要我這種人。”我們默默地凝視著永島丈。他既不像在裝模作樣，也不像在逞強，隻是很自然地站在我們麵前，“你們去歌許公司吧，這裡交給我。我向你們保證，你們絕對不會因為這件事遇上麻煩的。”“真的嗎？”五反田正臣慎重地評估永島丈這句話的可信度。“如果啊，”佳代子伸出食指懶洋洋地說道：“你要跟那個老伯商量的話，可要動作快了。他現在雖然還有一口氣，等等可能就沒了。”“請彆說這麼可怕的話。”大石倉之助哀號道。談話看來告一段落，我們不約而同地往飯店門口走去。“我也是係統的一部分。”身後傳來永島丈的聲音，我們再度停下腳步轉過頭。“但至少，我救了你們。”他接著說道。我身旁的佳代子露出燦爛的笑容，用力揮著手說：“永島，你這個人不錯哦，是個好男人，有沒有考慮當政治家？我會投你一票喲。”而此刻的我們，正驅車沿著國道南下前往歌許公司。