下午的訓練顧陽沒有到。他吃了葉婷汀的過期麵包沒多久就食物中毒倒下，被送去最近的醫院洗胃。顧陽的父母不在國內，葉婷汀她媽接到消息從單位趕來，一見到葉婷汀就破口大罵：“葉婷汀！你是不是腦子進水了？顧陽要是出了事兒，咱家把你賣了也賠不起顧家的寶貝兒子。”葉婷汀抱住母親痛哭，直說自己錯了，再不敢了，才穩住黃文娟想把自家女兒也下毒去給顧家賠罪的心。“這最主要的問題還是出在你們學校籃球隊上！”黃文娟給躺在病床上麻醉還沒醒的顧陽削蘋果，心疼地說：“顧陽自從進了籃球隊就沒消停過，上回比賽的時候傷了腿，這回又進醫院洗胃，這比賽還要打兩場，這樣下去怎麼得了？我看啊，等顧陽好了趕緊退隊，沒再打籃球了。”“媽……”葉婷汀撅嘴反駁道：“顧陽是為校爭光，這是件很有意義的事情。”黃文娟憤然道：“什麼為校爭光，爭誰的光？顧陽是當狀元的命，怎麼能那些書都念不進去的體育生比。”葉婷汀不敢跟母親的封建殘餘思想作鬥爭，隻是弱聲弱氣地念了一句：“參加比賽是顧陽自己的選擇，他喜歡打籃球。”“你們都還是孩子，哪裡知道喜歡是做不得數的，社會很殘酷，得分清利弊。”黃文娟無奈地搖了搖頭，把削好的蘋果遞給葉婷汀吃。回到訓練營時已是深夜。葉婷汀在醫院看護了顧陽整天，累得喘不過氣，她隻想好好洗個澡睡上一覺。卻不想，在宿舍樓底下遇到彭顯。他顯然是在等她，腳邊落了好多抽儘的煙頭，見她來了，緊繃的神經終於鬆弛下來。“晚上好。”彭顯笑了笑，儘量用輕快的語氣跟她談話。“……”葉婷汀笑不出來，不知道他找自己意欲為何。“顧陽還好嗎？”彭顯問。“嗯。醫生說觀察兩天就可以出院了，就是要多注意休息和飲食。”葉婷汀抿唇道。這些日子，顧陽在備戰籃球賽和備考中忙得連軸轉，身體早就超出了負荷，趁此機會休息一陣也是好的。彭顯點了點頭，斟酌該如何開接下來的口。有些話不該他來說，但他要是不說，任容幸這家夥，情願狠心折磨自己也不會讓葉婷汀處於兩難的境地。“葉婷汀，今天下午你不在。你看不到任容幸的訓練強度有多大，他如果再這麼不要命下去遲早也要進醫院。估計比賽還沒開打，就出現兩名傷員。”彭顯看不過眼，葉婷汀任容幸顧陽三個人再這麼虛耗下去也不是個辦法吧。聽彭顯說任容幸，完全不揪心那肯定是假的。但讓她對任容幸做過的事毫無芥蒂，自問也做不到。葉婷汀硬聲說：“這關我什麼事。”“你這是什麼話？”彭顯拔高聲調質問道：“顧陽需要你關心，任容幸的死活你就不管了？葉婷汀，你不能這麼狠心。”“我不是這個意思。我隻是……我隻是不知道該怎麼做才好。”葉婷汀慌了神，她已經很疲憊了，這幾天發生這麼多意想不到的事情，先是易悠然跟任容幸翻了臉爆出猛料，顧陽想她跟任容幸劃清界限，現在顧陽住院可能要退出籃球隊，一件接著一件，她連喘口氣的時間都沒有。彭顯也覺得自己的口氣太重，放低姿態，平靜地說：“我就問你，是不是因為顧陽想要跟任容幸分手？”如果是這樣，那也沒什麼好說的了。“不是。”葉婷汀矢口否認。“那為什麼？任容幸對你不夠好？我認識他這麼多年，可沒見過他對誰這麼上心過，葉婷汀，你彆不知足。”若不是任容幸喜歡葉婷汀，她進不了籃球隊，壓根入不了他們這圈人的眼。任容幸給她臉了是吧？由著她耍性子瞎胡鬨。葉婷汀瞪著彭顯叫道：“我不知足？我想跟任容幸分手是什麼大逆不道的罪過嗎？”“我從來沒有求過他來喜歡我！我知道在你們這種人的眼裡，我配不上他！你這樣想，易悠然這樣想，任容幸肯定也是這樣想的！”葉婷汀冷笑。起先，顧陽說任容幸是人民幣玩家，這戀愛她玩不起。葉婷汀還不太明白是什麼意思。現在她總算懂了。如果今天是任容幸想把她甩了自然不會有人覺得奇怪，不會覺得任容幸不可理喻，因為在他們心底裡，葉婷汀就是任容幸用來打發時間取樂的玩意兒。“階級”二字在他們心中根深蒂固。任容幸和葉婷汀身處不同的階級，這是他們之間最大的矛盾。顧陽、易悠然甚至季傾都在時時刻刻提醒葉婷汀，你跟任容幸不一樣，你們不會有好結果。回到宿舍。葉婷汀積攢心底的委屈與疲累終於一發不可收拾，她躺在床上埋頭哭泣，死死咬住唇，不願哭出聲。王悅奇怪地看著葉婷汀的背影，與隔壁床的黃子旋竊竊私語道：“她為什麼要哭啊？”黃子旋嗤笑道：“誰知道呢，真矯情。”“如果我那麼帥的男朋友，我笑都要笑死，有什麼好哭的啊。”王悅不懂葉婷汀為什麼要這樣。今天中午在食堂，那個傳說中的市一高校草任容幸為了她爭風吃醋的場麵多威風，葉婷汀理都不理人家，把任容幸撂在原地，拍拍屁股就走了。黃子旋不屑地瞥了一眼葉婷汀。沒點手段怎麼拿得下任容幸那種男人？早就聽說任容幸跟他們球隊的經理在談戀愛，黃子旋見葉婷汀第一麵就認出來了，王悅還傻乎乎的，不知道這種得了便宜還賣乖的白蓮花，一向戲挺足的。葉婷汀聽見了宿舍裡的兩個女生在低聲談論自己。她也知道自己挺矯情的，但就是眼淚止不住地嘩嘩往下掉，把枕頭都哭濕了。葉婷汀起身去陽台想要給徐北北打個電話，可是，不管撥去多少遍，一直沒人接。顧陽說：“你已經長大了，得對自己的人生負責。”葉婷汀絕望的想：原來長大是這樣孤獨難過的一件事。手機嗡嗡震動。葉婷汀以為徐北北回電了，拿起手機看，卻是任容幸給她發來的一通短信。上次在任容幸家，葉婷汀跟顧陽走了之後，他就沒有給她來過任何電話和短信。葉婷汀曉得她的行為極大地傷害了這個少爺的自尊心，他怎麼可能主動聯係自己。沒想到是大大低估了任少爺能屈能伸的程度，葉婷汀中午那樣不給他麵子，任容幸竟還願意給他發短信。葉婷汀點開來看。任容幸發來了一張照片。照片是他偷拍的，葉婷汀賴在沙發上懷裡抱著狗狗，她一臉溫柔的笑，狗狗懶懶地打著哈欠。任容幸發了一行字：火鍋很想你。很久之後才又發來三個字：我也是。……同一時辰，庭院深深的徐家大宅內。徐北北跪在冰冷的地板上，她母親抱肩站在窗邊餘怒未消。就在幾個小時前，徐北北與禾司維在學校被母親撞見，母親憤怒地一把將正在寫題的徐北北拉出教室。回到家，就命令徐北北跪在書房，直到現在滴水未進。“我問你，你跟禾司維究竟什麼關係？”這句話，母親反複的問。徐北北閉口不言，打死不承認她的秘密戀情。母親就罰她一直跪。三年前，作為家教老師的禾司維不告而彆，徐北北等了一整天也等不到他來上課，奇怪地詢問母親究竟是何緣故。“他不會再來了，我會給換個新的家教。”母親淡淡的解釋了這麼一句，就再也不許她提禾司維的名字。他不會再來了……徐北北聽見心碎的聲音。不明白那個清風俊朗的男子為何連隻言片語也不願留下就離去。時至今日她才知曉，原來是母親無意間發現異樣，偷偷翻看了徐北北給禾司維寫的情書，那一遝信鎖在房間抽屜裡，從未寄出，卻令懷春少女的早戀夭折。“你不願意講，我也不逼你。”母親哀歎了一口氣，轉過身來對早已跪得身體麻木的徐北北說：“明天我會去學校給你辦理轉學手續，這段時間你給我老實待在家裡不準出去。”徐北北瞪大雙眼抬起頭直視母親，終於開口：“我不轉學！”“你必須走。”母親態度堅決。“我會送你去英國的女校。你幾個表姐妹都是去的英國念書，我當初就不該舍不得將你送出國，把你留在國內！”“母親！”徐北北奮力搖頭，眼淚直流，“我不走，我不想去英國，求求你不要逼我！”“我不是逼你。你是我唯一的孩子，我所做的一切是為了你好。我怎麼會害你呢？”“北北，你還這麼小，你還有光明的前途，我不能讓你出一點差錯。相信媽媽，我都是為了你好。”母親含淚說著都是為了她好。為了她好，所以要阻斷她與禾司維相愛。為了她好，所以要將她送去遙遠的異國他鄉。徐北北癱軟在地，喪失最後的一絲氣力，伏在地上低聲嗚咽。