那應該是,在我還是一年生的時候的文化祭中發生的事情。“心葉君,我們已經兩人獨處了3個小時了呢。”隨著“嘎吱……”的聲音,遠子學姐把頭擱在椅背上,聲音哽咽地低語。“……的確如此呢。”我低著頭回答。“雨又下個不停……”“……的確如此呢。”“心葉君,填詞遊戲很好玩?”“……還算可以。”石狩鍋的材料是?□魚——這裡該填“鮭”吧。在我用HB的自動鉛筆填上“鮭”字的時候,旁邊的遠子學姐就像在期盼著什麼東西一樣,把椅子搖得喀嗒直響。“我很閒了啦!很閒了啦!很閒了啦啊啊啊啊啊!”她環抱著鋼管椅的靠背,甩動著長長的三股辮,像小孩子一樣撒著嬌。場所並非像往常一樣在部室,而是在平常不會使用到的教室。教室裡書桌被排成“コ”字形,上麵排放著從文藝部運過來的古舊書本。“為什麼明明是文化祭卻完全沒有客人來啦!虧我昨天還那麼努力地展示了許多文藝部秘藏的名作!從《古事記》《日本書紀》到《萬葉集》《竹取物語》《土佐日記》,還簡明易懂地按年代排好了順序,甚至還做了可愛的帶圖小廣告!但是,整整三個小時裡,我卻隻能空虛地聽著路過教室門口的腳步聲和快樂的笑聲——!現在連腳步聲都聽不見了啦!”“沒辦法啊。這裡有在校舍的角落,和其它的教室距離也很遠。會被‘日本名作文學展’這種東西吸引住而特地來看的好事之徒,大概也就隻有遠子學姐了。”掛在窗上的是,□葉□——嗯,是百葉窗吧。“嗚嗚,你還好像與自己無關一樣,用那種好像很~~~掃興的表情,一~~~~~直在玩填詞遊戲!”遠子學姐很不滿地鼓著腮幫子。“都沒有客人來,我能做的事情不是隻剩下玩玩填詞遊戲了嗎?”“不對,填詞遊戲可填不飽肚子哦。”她如此一口斷定,從椅子上走了下來,表情突然間緩和了下來,笑眯眯地從旁窺視著我的表情。“呐,心葉君,閒得慌的話就寫點什麼吧?”“我在玩填詞遊戲,一點都不閒。不介意的話,要吃我填好了的這一頁嗎?”“不要了啦!我可不是隻要寫著字就什麼都吃的啦!如你所見,我可是正統派的文學少女啦!是個美食家啦!”遠子學姐又一次鼓起腮幫子。明明是個每天向學弟要求點心的貪吃雜食家,說什麼美食家,真是受不了。“是嗎。”看見我敷衍了事,重新回到填詞遊戲的工作當中,遠子學姐垂頭喪氣,故意慢慢走到窗邊,眺望著外麵的景色發出感歎。“連唯一的學弟都……那麼冷淡。”她擺弄著窗簾,歎了口氣。“本來還預想著這次的文化祭會成為美好回憶的,居然被流放到這種無人造訪的校舍角落,饑寒交迫,學弟又不可靠……這難道是什麼陰謀嗎……”“之所以會被流放到這裡,應該是因為遠子學姐忘記在期限之前提出使用教室的申請了吧。”“嗚!”“雖然央求著硬把申請書塞給了實行委員,但是剩下的就隻有這個教室了對吧。”“不、不管是什麼人都會有失敗的時候啦。而且啊,我不是忘掉了,而是在製定到底向大家展示文藝部的存在的計劃啦。是真的啦。你看,這張手繪的圖上可是充滿了我的認真哦。”遠子學姐快步跑到展示品旁邊,把小廣告舉起來給我看。在那上麵,不知道為什麼用水彩筆和彩色鉛筆畫著個陶俑,不過怎麼看都像個麵無表情的外星人。再彆的小廣告上麵則畫著百人一首的卡片上麵的那種穿著十二單的公主和少爺,不過這邊的情況也同樣非常讓人覺得遺憾。“唉……那應該是百分之百認真的畫吧……一點都沒有偷工減料……”“什、什麼?什麼啦,那種好像在同情彆人的眼神和聲音!完全感覺不到你對學姐的尊敬哦。好過分,好過分,好~過分!”她把腮幫子鼓得越來越脹,再次走到窗邊,背對著我,一副無精打采的樣子。情緒不安定?不,一定隻是太閒了而已。……嗯,在正月要玩的是,□笑——是福笑吧?“哼,我真是全世界最不幸的學姐呢。外麵又在下雨,如果連集體舞都被取消的話,我就再也恢複不過來了。”“你要參加什麼集體舞嗎?”說起來,她好像從昨天開始就很在意天氣。還說過“明天要是晴天就好了呢”之類的話。窗的彼方天色微陰,細碎的雨珠不斷飄落。遠子學姐一臉快活地回過頭來。“那是當然的啦!集體舞可是文化祭的主要節目哦。心葉君也會參加的吧?”真的是那樣的嗎,在文化祭跳集體舞什麼的,都沒怎麼聽說過。一般來說,那不是在體育祭或者露營的時候做的事情嗎?無論如何,我對集體舞本身一點興趣都沒有。“我還是算了吧。”“誒誒,為什麼?”“都高中生了,和不認識的人手牽手什麼的不是很討厭嗎?”不,應該說,OkhomaMixer(稻草中的火雞)……從旁看來,這舞蹈相當地丟人。特彆是手牽著手,然後彎下腰問好的那個動作。遠子學姐很生氣地反駁。“沒有集體舞的文化祭,就像是沒有放上聖誕老人做飾物的聖誕蛋糕一樣啦!還差幾個人,就能觸碰到那個自己一直愛慕著的那個人的手呢?還差3人,還差兩人……就像這樣,一邊怦然心跳,一邊在自己的心中倒數。在手與手終於觸碰到的瞬間,心臟會好像要飛起來一樣哦!”就像在做著什麼美夢一樣,她陶醉地看著天花板。“學姐有什麼一直愛慕著的人嗎?”“誒!這、這個嘛……”遠子學姐一時語塞,變得慌慌張張。“不、不是在說我了啦,我隻是打個比方說明集體舞就是這種東西而已啦!”“我想也是。”“啊,什麼啦那種掃興的眼神!就算是我,也是有——”“有喜歡的人嗎?”“嗚!”再次語塞。“該、該說是喜歡還是……要判斷這一點,其實是非~~~~常困難的啦。就算是喜歡也有分許多種類的吧。是像朋友那樣喜歡呢,是像親人一樣喜歡呢,還是命運的戀愛,這可沒有那麼容易弄明白哦。我是個文靜的文學少女,所以對戀愛也非常慎重哦。”“喜不喜歡都沒關係。”歌舞伎要亮的是?□子——我平淡地填入“架”字。“嗚嗚,為什麼你總是那麼沒有朝氣呢?連集體舞都說不參加。搞不好集體舞會成為你戀愛萌芽的契機哦?好,今天的三體故事的題目就定位集體舞吧!‘集體舞’‘學長’‘約定’,你看,很美妙吧?儘情地寫個甜美的故事吧,限製時間是剛好50分鐘——”題目少有地很正常。但是,我頭也不抬地回答。“沒帶原稿紙。也沒有創作的欲望。”剛想按下銀色停表的遠子學姐又一次鼓起了腮幫。“那樣的話,我就跟你講個會讓你的創作欲望像泉水一般湧起的浪漫故事吧。嗯,那就來說個一直愛慕著的學長的故事吧。”一直愛慕著的學長?剛才問她是不是有愛慕著的人的時候,不是還慌慌張張地否定了嗎?遠子學姐從展示著的古典作品之中拿起一冊,微微一笑。“《堤中納言物語》是收集了從平安時代後期開始的10篇短篇而成的故事集哦!收錄其中的作品,無論是作者還是寫作年代都非常分散,連鐮倉時代的作品都有,具有非常豐富的多樣性哦!“到底是誰把這些故事集於一冊的呢?為什麼會被賦予《堤中納言物語》這個標題呢?這一切到現在仍然是一個謎團。“其中一種見解,是說當時有把書籍用紙張包覆起來保管的習慣,在包覆這些故事的紙張上寫著《包中物語》啊,《物語包》啊《包物語》之類的標題,所以有人認為不定是因為這樣後來才逐漸變成了《堤物語》《堤中納言物語》呢。“把故事‘包覆’起來,真是太美妙了呢。”(譯注:在這裡“包覆”與“堤”同音(つつみ),而“つつむ”也有“藏在心底”的意思)她一邊低語,一邊把那封麵已然褪色的舊書當成寶貝一樣緊緊地抱在胸前。然後,她雙眼發亮地開始放聲說明。“沒錯!《堤中納言物語》就像是用柿子樹的葉子包裹著的壽司一樣呢!“在帶有酸味的醋飯之上,放上青花魚和鮭魚的刺身,再用清爽的翠綠柿葉包裹!柿樹的葉子有保存效果,這樣的話就沒那麼容易壞掉哦。這是生活的智慧呢。“一展開綠色的包裹,壽司那冷冷的酸味就伴隨著柿葉的清爽在舌頭上無限擴展,把人吸引到故事的世界之中。“花心的中趁著黑暗把意中的公主從宅邸裡帶出,想要向其求愛的時候卻發現自己犯了個不得了的錯誤的《折櫻花的中將》,還有前去拜訪父親過世而隱居避世的美麗公主姐妹的少將和權少將,卻弄錯了彼此的對象的《陰錯陽差的少將》“還有要和同父異母的王姐比賽貝合,但卻因為和富裕的王姐不同,無法獲得漂亮貝殼而走投無路的薄幸公主,被得知情況的少將伸出援手拯救了的《貝合》。“不管哪一個故事,都會讓當時的人們的生活方式、談話內容和思維方式伴隨著柿葉的香氣在眼前輕輕浮現,這一點特彆地意味深長,讓人心跳不已呢。一般來說是《蟲姬》比較有名,不過我推薦的是《不越逢阪的權中納言》!”她以澄澈而明朗的聲音斷言。“身為主人公的權中納言是個充滿了氣質和教養的男性,帝王學也學習得很順利,對女性非常有吸引力哦。他一在宮中出仕,就吸引了大家的注意力,讓大家都投以羨慕的目光,是當代第一的貴公子哦。“就像他一樣,去年,在這個學園裡,有個叫藤君的,在女生中人氣非常高的超帥學長哦。”還以為所謂愛慕的人是指書中的角色,卻突然有個實在的人物登場,我不禁停下了正在填詞的手。藤君?什麼啊,這好像會在少女漫畫裡出現的命名。遠子學姐的雙眼發放出陶醉的光芒,“身材挺拔,雙瞳清澈,脖頸苗條,側臉憂傷而寂寞,隻是看著他,胸口就會不禁糾緊呢。性格也非常文雅而溫柔,而且非常謹慎,但內心卻又非常堅強,聲音也流暢而澄澈,真的像是個從平安繪卷的世界裡飛出來的學長呢。”平安繪卷的世界……我能想起的隻有像姆明那樣下巴腫脹的細眼男人呢……遠子學姐完全沉浸在回憶的世界之中,雙頰變得通紅。“藤君甚至連FANSCLUB都有,是傳說級的學園王子哦。”王子……真是個絕對不想擁有的外號。“我啊,某天在圖書室裡踮起腳尖想要取書架最上層的《狹衣物語》的時候,不小心摔倒了呢。就在這時,偶然路過我身後的藤君溫柔地把我扶了起來,‘很危險呢,小心點哦。’清爽地對我微微一笑呢。然後說,‘是這本書嗎?’把書拔了出來,遞給了我哦~~~~~!”語尾波濤起伏。什麼啊,這種纏綿的場麵。“從那以來,我和藤君就開始親密地談話了呢。雖然因為怕被藤君的粉絲瞪,所以大抵都是在圖書室的書架背後啦。‘和遠子你聊天很開心呢。’雙眼一直注視著我,對我如此低語,呀!”……難道說隻是妄想?就在我覺得實在是太過荒唐,打算無視她而繼續玩填詞遊戲的時候,“沒錯,那是陽光燦爛的第一學期末尾。藤君緊緊地握著我的手,‘跟我一起去伊豆好嗎?’這樣邀請我去4夜5日的旅行哦!”“誒!”差點把自動鉛筆掉地上了。“他還說‘我需要遠子’呢!”“你、你去了嗎!?伊豆!?”遠子學姐點了點頭,視線仍然在空中遊移。“嗯嗯。雖然做40人份的飯菜和洗衣服都很辛苦,不過是藤君的請求嘛,我無法拒絕啦。”“哎?”40人份的,飯菜和衣服?“排球部要集訓,所以在募集臨時經理哦。藤君是排球部的王牌攻擊手呢。”“集訓?”旅行和集訓不是完全不一樣嗎?“不過,當天,藤君的粉絲們湧到了集訓地的海邊,和女子排球部的學姐們發生了衝突啦。”哇。“男子排球部的隊長大發雷霆,對那群粉絲大吼“妨礙我們練習!給我滾!”,把她們都該走了呢。”會發火也是理所當然的。“男子部的隊長身高有兩米,他一皺起眉頭,就好像戴上了鬼麵具那麼嚇人,所以粉絲們都慘叫著逃了回去呢。“不過,藤君因此而受到隊長的叱責呢。”遠子學姐一臉的沮喪。“‘排球部什麼時候變成了偶像事務所了!都怪你對任何人都那麼輕佻,被彆人叫做王子大人還在那裡沾沾自喜,那群白癡女人才會那麼囂張!聽好了,下次那些家夥再鬨事的話,身為元凶的你也給我一起滾回去!’藤君非~~~常沮喪呢,真是可憐……”……我倒覺得那是自作自受呢。不過嘛,也並非他本人想要女孩子來服侍他的,真要說也還是覺得他挺可憐的啦。對於男子部隊長所說的話,男子部員紛紛給予支持。“就是啦,藤在的話根本練習不了吧。”“我們可不是來玩的啊。”“教訓得再狠一點吧,隊長!”不過女子部那邊卻是一片噓聲。那天晚上,似乎女子部的房間變成了說男子部隊長壞話的大會。“雖然我住的房間是大房間之外的一個6人小房間,不過每個人都對男子部隊長伊丹非常生氣呢。”“他是因為自己不受歡迎,才嫉妒藤君的人氣啦!”“就是就是!他很久以前就跟藤君說什麼‘離開排球部,去演劇部如何啊’,淨說些挖苦人的話!”“藤君借毛巾給他,他卻說‘不要,免得被女人們瞪’,拒絕掉了呢。感覺超爛的!”“自己不過是個排球白癡肌肉男,就算有著一張在山道上會被錯認為是殺人鬼的超凶惡的臉又怎麼啦!”“真希望他在球場上摔倒,給自己那張臉狠狠地來一下!”說得有點過分了吧……女生真是可怕。我開始同情素不相識的男子部隊長了。她們貶斥完男子部的隊長,然後又開始關心藤君的心情,歎息聲從四處傳出。“藤君好可憐……”“被伊丹訓斥完之後一直很沮喪吧……”“我好想去安慰他!”“我也是!”“我也是!好想緊~~~緊地抱住藤君!”“哇!你在說什麼啊!”“不過啦,我明白這種心情!今天的藤君啊,看起來又孱弱又不可靠,有一種讓人很想保護他的感覺呢。”“討厭,可彆來夜襲什麼的哦。這次再引發騷動的話,藤君可是得回家的。”“你才是啦,可彆搶先哦。”她們互相牽製,最後都落入了夢鄉。就在夜已經很深的時候。“遠子……遠子……”發自沉靜黑暗之中的痛苦叫聲,把遠子學姐叫醒了。一睜眼,隻見藤君以苦惱而悲傷的眼神俯視著遠子學姐。“等、等一下!”我切斷了話題。“這其實是夢境吧?”“放心吧,這是發生在現實中的事情哦。”遠子學姐輕快地斷言。“不過連我本人當時都嚇了一大跳,懷疑是不是夢境呢。“知道嗎,心葉君?按平安時代的說法,在夢境裡有什麼人出現了的話,並非是因為正在做夢的人思念著對方,而是因為在夢境裡出現的那個人強烈地思念著正在做夢的人哦。”“是這樣的嗎,不過這種豆知識怎樣都沒關係。藤君在夜裡出現在遠子學姐的枕邊,後來發生了什麼事情?同室的人沒有醒過來嗎?”我焦急地發問。“至於那一點啊,當我環視四周的時候,發現房間裡隻剩下我和藤君呢。”“為什麼!剩下的5人消失到什麼地方去了?”“大家好像都跑去藤君的房間了哦。”“哈?”遠子學姐露出了苦笑。“大家都偷偷地跑去藤君那裡了,所以藤君很頭痛,就逃到我這裡了呢。”“……”也就是說,夜襲……?還是女孩子主動……!嗯……“藤君非常擔心再次被隊長叱責呢。他想不通為什麼大家會為自己這種人鬨個不停,沮喪得讓人同情呢。“還說明明自己這種人隻能一直單戀喜歡的人,對方卻不肯理會自己……”“喜歡的人?”“沒錯,《不越逢阪的權中納言》講述的是極受歡迎的貴公子,愛上了一個冷淡的公主的故事哦。藤君也有著喜歡的人哦。”“……原來如此。”算是鬆了口氣。不過,偷偷跑進正在睡覺的女生的房間裡,不會出什麼事嗎。還是說因為是王子,所以連這種行為也會被容許嗎。但是,之前有一次我捏住正一邊趴在部室的桌子上睡覺,一邊低語“飯……再來……”的遠子學姐的鼻子,把她弄醒之後,她還大叫:“難得我差不多能夠吃到夏目漱石特地為我創作的戀愛故事了!啊啊,那新鮮出爐的原稿……閃耀著金色的光芒,散發著丹桂酒般的甜蜜香味呢。太過分了,心葉君!”,恨了我整整一個禮拜呢。遠子學姐很高興地繼續講權中納言的故事。“不管中納言向意中的公主獻上多麼深情的詩歌,公主都沒有理會他呢。中納言無法接近她,但就算如此,他仍然無法讓自己不去思念她。終於,在一個明月當頭的夜晚,中納言去跟她見麵了。“他向身為公主的乳姐妹的宰相傾訴他真實的感情,想要與公主見麵。雖然中納言優雅、年輕而俊秀,就連宰相都無法不動心,但是他還是被告以公主身體不太舒服,不能跟他見麵。“中納言那得不到回報的戀心十分痛苦,讀者都不禁為他捏一把汗,關心故事接下來會怎麼發展呢。”遠子學姐深深地歎了一口氣。“藤君也像他那樣痛苦地單戀著呢。他還垂下雙眼,說‘實在是太過喜歡對方了,怕被對方疏遠,所以連告白也不敢’呢。還說‘因為如果向對方告白的話,她一定會為難得要死的’。“於是我就鼓勵他說:‘沒有那種事啦,如果是我被藤君這樣的人告白的話,一定會非常高興的!’然後藤君就突然抬起頭,盯著我看。”“真的嗎……?遠子?”“嗯。”“不會覺得很為難?”“當然啦。”“藤君緊緊地握著我的手,以更為憂鬱而深邃的眼神注視著我,說:‘遠子,其實我……’——”“夠了!”我的聲音嚴厲得連自己都覺得驚訝。“心葉君?”遠子學姐目瞪口呆。“彆人的戀愛故事什麼的跟我沒有任何關係。戀愛本身就夠無聊的了。所謂的戀愛,不就是由人們一廂情願的想法而構成的幻想而已嗎?說什麼傳說中的王子啊,難道腦子裡堆滿了粉紅色的蟲子嗎?”“什麼啦,這種說話方式!”遠子學姐的兩頰鼓得越來越大。“墮入愛河,因而興奮期待、心跳不已,這不是人類最為直率的情感嗎?人類從幾億年前就開始戀愛了哦!”“幾億年前還沒有人類呢。”“那樣的話,恐龍也好,湖海也好,小草也好,花兒也好,都全部全部在戀愛哦!”“哦哦,原來如此,看來連達爾文都要大吃一驚了呢。”“嗚,每次都一下子就擺出那副掃興的表情,就是因為這樣你寫的故事才會不夠魅力啦!”“我可不想被胸部不夠分量的妖怪這麼說呢。”“好過分!居然對可愛的女高中生說出那麼粗暴的話!我不是妖怪,隻是個普通的文學少女啦!而、而而而且,我的胸部今後會變成酸橙的啦!”胸部變成酸橙?那算什麼啊……“我再也不理心葉君了!絕交啦!”“是嗎,那悉隨尊便。”“從現在開始,彆走進這條線以內!”遠子學姐用腳畫了一條線(不過其實看不見啦),然後像芋蟲一樣,把自己包裹在窗簾之中。她似乎正背對我繃緊著臉。我對她這種孩子氣的行為感到非常火大,繼續坐在椅子上玩填詞遊戲。滑瓢和塗壁是?——□怪。我用HB的自動鉛筆用力地寫下“妖”字。房間陷入一片沉寂,除了雨聲聽不見任何聲音。實在是非常壓抑。但是,不管是我還是遠子學姐,都賭氣不願意先開口,背對著背一句話都不說。這樣的情況大概持續了30分鐘以上吧。正當我填詞遊戲進行得不太順利,開始覺得有點心煩的時候,傳來了“咕……”的聲音。回頭一看,隻見遠子學姐滿臉通紅地舞動著手腳。“剛、剛才是你幻聽了啦!那可不是我肚子發出的聲音哦!”她拚命地找著借口。“遠子,好久不見~!”三人一組的女性客人,笑著鬨著出現了。三人都穿著私服,看起來像是女大學生。似乎是遠子學姐的熟人呢。遠子學姐一下子甩開窗簾,滿臉笑容地靠了過去。“哇,真的好久不見了呢!”她們四個人開始熱鬨地聊了起來。我就好像乘電車的時候不小心坐到了儘是女孩子的車廂裡麵那樣,覺得非常不自在,縮了縮脖子。“呐,藤已經來了嗎?”藤?耳朵突然一抖。“沒有呢,藤君也來了嗎?”遠子學姐的聲音突然間變高了。“嗯,說要去遠子那裡哦。”“哇,好期待呢!”藤君,要來?“藤君最喜歡遠子了呢。”“就是,那次夏日集訓的時候,他和遠子兩個人不知道跑到哪裡去了呢~”“沒錯!那次還真是被擺了一道!”“在那之後藤的FANSCLUB還解散了呢……”到底,在說些什麼呢?夏日集訓指的是遠子學姐跑去當保姆的排球部的那次集訓嗎?兩個人不知道跑到哪裡去了,藤的FANSCLUB解散了……原來在被我打斷的地方後麵,兩人之間還發生了什麼事情嗎。遠子學姐好像有點害羞,臉蛋微紅。“我那時候被藤君的粉絲們怨恨,也很辛苦呢。不過,最重要的是藤君的心情啦!”“嗯,也是呢,彆人那麼堂堂正正地發布交際宣言,也不能抽身退出呢。”交際宣言!“說起來,藤送給你的那首‘夏衣~’什麼的詩歌,是什麼東西來的?”遠子學姐非常高興地開始說明。“那是《不越逢阪的權中納言》之中,主人公權中納言對冷淡的公主詠唱的詩歌哦。”“逢阪?那是啥?”遠子學姐抓住這個機會,繼續她的《堤中納言物語》講座。大家一邊讚歎一邊聽著她的說明。“——由於公主實在太過冷淡,根本不肯跟中納言見麵,所以他最後決定跟在宰相後麵,偷偷潛入了公主的房間。“雖然這麼一來總算能直接跟公主直接談話了,但是就算中納言哭著求愛,不過公主完全沒有改變她那頑固態度的意思。“他們一直保持著這種像是持久戰一般的狀態,而天快要亮了,再那樣下去一定會有損害公主名譽的傳言傳出,那樣的話他會十分難過。但是,為了讓公主能理解自己的心情,他當場詠唱了一首詩歌。“那就是,《夏衣》之詩。”遠子學姐開始親口吟誦。“決計無怨相隔薄如夏衣而無情如此哉”“怨?意思是可恨嗎?”“不,意思是:‘我的愛隻是一廂情願,即使願望無法實現,也不會怨恨任何人’——也就是說,‘即使被你如此對待,我也完全沒有怨恨’。“接下來是:‘但是,為何你冷淡得連薄如一層夏衣的隔閡都不肯除去呢?’“‘明明我那麼的渴望能夠除去那薄如一層夏衣的隔閡……’——這首詩歌詠唱的就是這樣的一種愁苦願望呢。”“哇,好浪漫!”“遠子不愧是文學少女呢!”“所以才會成為了這首詩歌的俘虜,成為情侶了呢~”“我要不要也問問遠子有什麼有用的戀愛詩歌呢……”“啊,這主意不錯!”填詞遊戲實在是玩不下去了,我站了起來,走出了教室。“啊,心葉君!”雖然好像聽到遠子學姐這麼叫我,我還是將其無視,頭也不回地走了。什麼薄如一層夏衣啊。什麼成為情侶啊。遠子學姐什麼的,自己一個在那裡餓肚子就好了。實在搞不懂為什麼胃部會那麼不舒服。和什麼都吃的遠子學姐不一樣,我應該沒吃什麼奇怪的東西才對。隻是,遠子學姐一說起藤野,就會雙頰飛紅,眼神陶醉,看起來非常高興。所以,我才會不禁怒上心頭。不過,其實遠子學姐和什麼人成為情侶都跟我沒有關係,而且反正她和藤野之間的關係也沒什麼進展吧。啊,但是,她們說好像藤要來文化祭的樣子。為什麼到了現在才恬不知恥地出現啊。藤知道遠子前輩是個吃書的妖怪嗎?不,她毫無疑問會儘力美化自己,把這一點隱瞞起來吧。所以才會分開……集體舞是連一般客人也可以參加的嗎?不過其實這也跟我沒有關係。獨自一人去逛文化祭也沒意思,於是我回到了自己的教室。我所在的班級辦的是占卜屋。雖然他們不過是做巫女、非洲的咒術師或者易者的cospy,看看水晶球或者手相,然後隨便說點話敷衍一下而已。我是負責裝配布景的,所以就不需要接客了。但是。“井上!你回來得好啊!占卜師不夠啊,你來做手相占卜吧!”“誒誒誒誒!”“因為體育館那裡快要開始上演演劇部的舞台劇了,所以大家都跑到那裡看去了。”“嗯嗯,成人版《羅密歐與朱麗葉》。他們宣傳說戀愛場景加到了跟規定打擦邊球的地步了哦。”“沒錯!演朱麗葉的可以使那個超性感而又可愛的寶田前輩啊!看海報上朱麗葉的服裝,真是糟糕透了。胸部都快要露出來了。所以嘛,我也要去體育館嘍!接下來拜托你了!”“等、等一下!我不會什麼占卜啦~~~~!”無視於我的叫聲,剩下的男生也幾乎全部都跑去體育館了。“脫掉也很厲害”,這算是哪門子的《羅米歐與朱麗葉》啊!這種東西在高中的文化祭中上演沒問題嗎?我垂下雙肩,做到了占卜角的椅子上。四周用暗幕分隔,營造出非常可怕的氣氛。桌子上光明正大地放著放大鏡和手相占卜的書。“井上君,山下君他們穿著服裝跑去體育館了,所以你披上這個吧。”說著交給我一件黑色的披肩。雖然這要比做非洲咒術師的cospy要好得多,但是披肩上的邊沿上裝飾著花俏的穗子,好難為情……不過似乎大家都去體育館了,也不會有客人來吧。就在我翻看著手相占卜書的時候。“那、那個……”穿著學園製服的女生畏畏縮縮地出現在教室的門口。咦?那是擔任圖書委員的琴吹同學。她和我們一樣是一年級學生,是個麵容比較嚴正的美人,而且身材又好,在班裡的男生之中也很有人氣。雖然不時會看見她在圖書室的櫃台那裡工作,但是我還是比較不擅長應付她呢。我之所以這麼說,是因為借書的時候經常被她瞪。有時候甚至還不肯正眼瞧人,說話的語氣又冷淡。每當這樣,我都會想,是我做了什麼對不起琴吹同學的事情嗎?還是說遠子學姐在圖書室裡做了些什麼,導致我這個學弟被當成同類而加以警戒……?又想不到其他會讓我被她瞪的理由。啊,不過,搞不好琴吹同學對我以外的人也是一樣的。班裡的男生也說過就是喜歡琴吹七瀨那種傲氣的感覺呢。總而言之,這位琴吹同學,現在正站在門邊。一和我四目相對,她就好像嚇了一跳那樣打了個踉蹌,然後又好像平時那樣用力地瞪著我。“這裡在做占卜嗎?”她用好像在生氣一樣的聲音發問。“啊,嗯。”我拚命地擺出營業性的笑容。“要不要試試看?一次100日元。”儘管我內心裡想的其實是“我對手相占卜什麼的根本沒有自信希望你不要來啊”,但琴吹同學卻一邊死死地瞪著我,一邊慢慢地靠近,然後一下子坐到了椅子上。嗚哇,她來了啊。沒辦法,隻好看著書來度過這一關了。“那個,要做什麼占卜呢?”“……有、有些什麼占卜?”她嘟起嘴唇說。“比如說學業啊,健康啊,戀愛之類的。”“戀愛!?”不知道為什麼,她瞪大雙眼,滿臉通紅。“啊,要做戀愛占卜嗎”“沒、沒有人這麼說過吧!你不要擅自決定啦!”“對不起。”“不、不過,既然你那麼想要占卜的話,戀、戀愛也可以啦。”她傲氣地扭過臉去。當然,我其實是沒有無論如何都想要占卜琴吹同學的戀愛運的想法的,不過如果反駁的話好像又會挨罵,所以我回答:“那就占卜戀愛運好了。”我嘩啦嘩啦地翻著教科書。看戀愛運的方法……嗯嗯,是在這裡吧。我打開那一頁,對琴吹同學說:“失禮。可以讓我看你的手嗎?”“誒!”琴吹同學重新麵向我,臉變得更紅了。“手、手手手手手?我的?”“那個,因為這是手相占卜。”?為什麼她會那麼慌張?琴吹同學鼓著兩腮,視線各處遊移,然後麵向我,畏畏縮縮地伸出了右手。“拜見貴手。”琴吹同學吞了一口唾沫。就算你對我擺出那麼認真的表情,我也不是真正的占卜師,隻會覺得困擾啊……就在我準備從下方輕輕托住她的手的時候,“還還還還是算了!”琴吹同學豪快地甩開我的手,站起身來,隨後跑了出去。我整個人呆了,空無一物的手浮在虛空之中。為、為什麼,她突然間?居然那麼用力地甩開我的手,難道說她其實極其不想碰到我的手嗎。是因為我碰她手的方法太過糟糕嗎。明明我隻是想很普通地輕輕托著她的手而已啊……好受傷。“唉。”在我歎氣的時候,又有客人進來,坐到了椅子上。視野的一角映照出製服的短裙。又是女孩子嗎。這次占卜不碰她的手好了。“請占卜一下我的戀愛運吧。”聽到這澄澈而開朗的聲音,我不禁抬頭。隻見綁著三股辮的文學少女,正在對著我微笑。“你是來乾什麼的?”“啊啦,這裡是占卜屋吧?除了占卜還能乾什麼事情?”遠子學姐帶著笑容回答。“文藝部那邊怎麼了?”“我貼出了‘請自由參觀’的紙條所以沒問題哦。”本來有點想問她不繼續等藤君有沒有問題,不過還是算了。不,搞不好他們已經再會了?所以心情才會那麼好嗎?“好了,心葉君,好好地占卜你所尊敬的學姐的運勢吧!”她好像已經完全忘記自己曾經大吼過“絕交啦!”這種話,非常高興地伸出了右手。我抓住了她的手。“呐,怎麼樣?是不是快能遇到《紅與黑》裡麵的於連?索雷爾那樣熱情的戀人了呢?”“……那個人我怎麼記得好像誘惑了彆人的妻子,最後被判處死刑了?”“這種危險的感覺,也是他的魅力之一哦。”說什麼危險的魅力、什麼熱情的戀愛啊。學園王子之後是犯罪者嗎?也太花心了吧。而且為什麼這個人能鼓起兩腮、像個小孩子一樣生氣,卻又能在一瞬間之後笑出來啊。每次、每次都是這樣。不管我是在生氣還是在消沉,她都會好像理所當然一般靠近我,以開朗得讓人脫力的聲音向我搭話。雖然我也曾被她這種天然特性所拯救,但今天則又是怒火中燒。於是我冷淡地斷言。“不管是什麼運,都糟糕的一塌糊塗哦。”“誒誒!”“戀愛運完全不行。妄想癖太強,以致無法區分現實和想象,所以很容易失敗。另外,還會被意中人所吸引而暴走,很容易導致悲慘的結局。因為儘力美化自己,所以無法讓對方認識到那個懶散、貪吃卻又連料理都不會做的真實自我,不斷勉強自己,又會導致悲慘的結局。“啊啊,命運線在這裡、這裡、這裡還有這裡都斷裂了呢,這樣的話無論和誰交往都無法長久吧。“唯獨生命線又粗又長,這是因為為人非常厚臉皮嗎?頭腦線分得太開了,是太過花心,這邊逛逛那邊看看,結果卻錯過了本命的類型呢。另外,完全沒有結婚線呢,這意味著得一輩子單身嗎。”遠子學姐滿臉通紅,全身顫抖。“騙人,人家有結婚線啦。你仔細看!”“哦哦,原來是這條看起來好像馬上就會消失的超~~~~~~淡的線嗎。我還以為是皺紋呢。感覺隻要用肥皂洗一洗的話,就會完全消失不見呢。”“不、不會不見啦。好過分,好過分,你這假占卜師!”“既然如此,你要自己占卜看看嗎?”“嗯嗯,就這麼辦。”遠子學姐鼓著臉,抓住了我的右手腕。誒?然後將其拉近,瞪著我的手心,一口氣地說:“哇,多麼寒酸的生命線!又軟又歪,非~~~常好地表現出了本人的性質呢。感情線和頭腦線也都亂七八糟呢。戀愛運也是糟糕透了。不經大腦的言行舉止不斷地傷害女孩子,而作為其報應會有大災害降臨,你的手相清楚地表明著這一點啦!”我也拉著遠子學姐的手,不服輸地回嘴。“遠子學姐更糟糕呢,感情線一直延伸到食指,這是容易遭到欺詐的手相呢。”“比起命運線從手腕開始延伸的人要好多了。居然會把周圍的人都卷進自己製造的麻煩之中,好可怕哦!”“這是在說遠子學姐你自己吧。又目中無人,又用下巴指使自己的戀人,可以看出你的人際關係無法持久呢。”“啊嗚,明明心葉君是個有四條結婚線的花心大蘿卜!”“感情線在中途轉了一圈,這是因為是妖怪的關係嗎?”“人家才不是妖怪!”結果變成了這種互相看對方的手相、說對方的壞話的無意義展開。最後,雙方都把想說的話說了個一乾二淨,喉嚨發乾,精疲力竭。“……不如休戰吧。”“是、是呢……”遠子學姐喘著氣回答。然後,她再一次握著我的手,說:“最後,就由身為“文學少女”的我來告訴你真正的占卜結果吧。”就在我垂頭喪氣,以為她還沒有說夠的時候,溫柔的聲音伴隨著甘甜的吐息輕輕地流入了我的耳中。“……雖然心葉君的運勢充滿波折,但一定能夠開拓出光明的未來哦。而且,總有一天,心葉君會跟與自己非常相襯的好女孩相遇。心葉君會與那孩子幸福地戀愛哦。”遠子學姐櫻唇微張,雙眼滲透出溫柔的光芒。突然間看到這樣的表情、聽到這樣的話語,我不禁無言以對,張皇失措。糟糕,臉頰好熱。一定很紅吧。為什麼這個學姐老是突然使出犯規技啊。明明直到剛才為止,還在雙眼含淚地罵人。“呐,心葉君一定會戀愛哦。那樣的話,就無法再說出‘戀愛很無聊’這種話了哦。”遠子學姐好像姐姐一樣,以無比溫柔的聲音低語。我的心臟跳得越來越響。“……多管閒事。”說著甩開了她的手。遠子學姐仍然微張嘴角,以溫和的眼神看著我。我感到非常難為情,於是移開了視線。就在這時。“喂,你要進這種地方嗎?”“呐,一下下就好,求你了。”傳來這樣的對話,隨後一對穿著私服的情侶走了進來。遠子學姐站了起來。“藤君!”誒!這個人就是藤君!?我抬起頭,目瞪口呆。站在那裡的是一個高得讓人不得不仰視的男人,手臂和肩膀肌肉發達,頭發推得短短的,眼神異常地銳利,嘴唇非常不愉快地彎曲著。那張臉可怕得讓人不禁懷疑他是不是哪裡的流氓。這算是哪門子的眼神充滿憂愁的學園王子啊!!難道說他的臉被排球狠狠地砸了一下,以至於整個構造改變了嗎!?這時,傳來了澄澈的聲音。“好久不見了呢,遠子。”與外貌完全不相稱的溫和聲音,再次讓我嚇了一跳。但是,聲音的主人原來彆有其人。謙恭地站在麵容可怕的男人的身邊的人,正如紫藤花一般。皮膚雪白而透明,雙眼澄澈而通透,嘴唇也好眉毛也好鼻梁也好,都好像出於名工之手的工藝品一般,精致而美麗,充滿了氣質。和身邊那位看起來跟黑社會有關係的人,簡直像是美女與野獸——“本來打算接下來去遠子那裡打個招呼呢。”“是的,我也從排球部的學姐們那裡聽說了,非常期待呢。藤君和伊丹學長好像都很有精神呢。”伊丹學長?這個名字非常耳熟。記得應該是男子排球部的隊長,在集訓中叱責了藤君,因而受到女子部的貶斥的那個……咦,咦?“心葉君,介紹你認識吧。他們是今年畢業了的藤君和伊丹學長哦。藤君,這孩子是我的文藝部的學弟井上心葉君。”“我是遠子的學姐藤多香子。你好,井上君。”優雅地微笑著的藤學姐,原來是長發及肩的女人!這個才是藤?所以,這邊的麵容凶惡男是伊丹?“藤君原來是女、女性嗎!”聽到我不由自主地叫了出來,三人都愣了一愣,然後遠子學姐垂下了眼睛。“討、討厭啦,心葉君!我可從來沒有說過藤君是男性哦。”“隻要聽說是學園王子、在女孩子之中很有人氣、連Fanclub都有的話,誰都會以為是男人吧!”藤學姐一下子滿臉通紅。“也、也是呢……明明是女人卻有女性的Fanclub,很奇怪吧。但是,你看,我的身高有174公分,因為長得那麼高,大家都不肯把我當女生看……”“哇哇,對不起,我不是這個意思。那個,我隻是因為發現原來藤君是這麼美麗的女性而覺得太意外了而已。”“不,在排球部的時候我頭發很短,比現在更加像男生……”“沒這樣的事。藤君從那時候開始就非常有女人味了,對吧,伊丹學長?”看見遠子學姐仰視他,麵容凶惡的伊丹學長就低吼:“彆、彆把話題扯到我身上!”後來,遠子學姐重新把夏日集訓的夜裡發生的事情的下文跟我說了一遍。在大家回到房間來之前,她和藤君悄悄地跑出了宿舍。在被月光照亮的沙灘上,藤君表明了自己對伊丹隊長所抱有的戀心。“我從一年級時看到男子排球部的比賽的時候開始,就一直很喜歡伊丹。但是,伊丹又罵我是個被女生包圍而得意洋洋的男人婆,而且說、說實話,我又覺得,他被像我這樣的大塊頭女人告白也隻會覺得麻、麻煩吧……唉,果然我還是告不了白啦,遠子!伊丹他也完全沒有把我當成女人看呢……”“沒這樣的事,伊丹學長他非常清楚地把你當作一個女生來認識哦。”“是、是嗎……”“是的,身為熟讀古今東西的戀愛的‘文學少女’的我是不會看走眼的。如果真的對對方毫不關心的話,是不可能像那樣子焦躁和生氣的。就我來看,你們兩個之間的距離,隻有一層薄衣哦。”“一層薄衣?”“嗯嗯,隻要伊丹肯靠近這薄衣一層的距離,你們就一定能夠進展順利。所以,去讓他走近這薄衣一層的距離吧。”遠子學姐微笑著如此斷言,替藤君寫了一封信。信上除了有“有話想跟你說,請你明天晚上到海邊的鬆樹旁邊來”這一短小的文章之外,還加上了在《不越逢阪權中納言》中詠唱的那首夏衣的詩歌。“決計無怨相隔薄如夏衣而無情如此哉”遠子學姐把這首祈願對方能除去那薄如一層夏衣的隔閡的悲傷詩歌夾到了自己帶來當食物用的《堤中納言物語》文庫本之中,交給了一旦隊長。“那時候突然拿到這本書,打開信一看,還寫著奇怪的詩歌,完全不明白是怎麼一回事。”伊丹學長皺著眉頭說。遠子學姐微微一笑。“這裡就是關鍵了。既然不明白,那就會想知道是怎麼一回事,就算違反規則也會去見她吧?”伊丹學長的嘴型越來越呈“へ”字形。正如遠子學姐的計劃,那天晚上,藤君對帶著好像為苦蟲所咬一樣的表情出現伊丹學長表白了自己的心意。不過在那個時候到底兩人之間發生了怎麼樣的對話,由於被臉紅得好像煮熟了的章魚一樣的伊丹學長吼著“夠了!彆說了!住嘴……!”所阻止,所以隻能想象了。似乎在那之後,兩人馬上就開始交往了。伊丹學長在Fanclub的女生麵前,把藤君抱到身邊,用力地宣言:“藤要跟我交往了,你們放棄吧。彆再纏著我的女人了。”所以女生們大鬨了一場,Fanclub好像馬上就解散了。“所以呢,遠子就是我們的月下老人哦。”說著,藤學姐雙頰飛紅,嫻靜地露出了微笑。在她身邊,伊丹學長滿臉通紅,把臉轉向一邊。遠子學姐幸福地微笑著,注視著他們兩人。◇◇◇在藤學姐和伊丹學長相親相愛地挨著肩走了出去之後,演劇部的舞台劇結束,大家都回來了。我也和遠子學姐一起回到文藝部的展出會場去了。雨幾乎已經完全停了。金色的陽光從窗戶射了進來。在光芒之中,灰塵緩慢地舞動著。“心葉君,我肚子餓了。”看到她這樣抓著袖子求我,我就以“集體舞”“學長”“約定”為題,在筆記本上寫了點心用的三體故事,把紙撕下來,遞給了貪吃的學姐。“哇,我開動了!”蹲坐在鋼管椅上的遠子學姐用雙手借了過去,很開心地讀了起來。她把紙的邊緣撕下來,放到了口中,沙沙地咀嚼,最後吞了下去。“嗯嗯,有個女生向地藏大人祈願,想要在體育祭上與憧憬的學長一起跳集體舞。就像放上了橘子片而烤出來的鬆餅一樣,鬆軟而酸甜呢。”她那本來幸福的表情隨著情節不斷地改變。“嗯……如果地藏大人肯實現這個願望的話,她就約定從今天開始把每天配給的麵包分出一半用作供品……但是,那一天配給的麵包是她最喜歡的帶餡黃油麵包,一個不小心就全部吃光了,無法獻上供品……“體育祭的當日,集體舞開始了呢。隻差一點,還差一點,就輪到憧憬的學長了。什、什麼?這種緊迫感是?一點都不甜呢。總覺得有點麻酥酥的。就好像在鬆餅的麵粉之中加進了七味唐辛子一樣……到底,接下來會發生什麼事情呢?“啊,啊,終於,和憧憬的學長牽上手了——不要啊啊啊啊啊啊啊啊,居然從地麵刷刷地長出了巨大的叉子!叉子的頂部非常的尖銳,啊啊,討厭,為什麼要這樣描寫啦!學長也好同班同學也好,那個女生也好,全部都被叉子刺穿了~~~~!這是地藏大人在作祟?是帶餡黃油麵包的怨恨嗎?怎麼這樣,太過分了,地藏大人~~~~~~!嗚,在充滿少女氣息的柔軟鬆餅之中,混進了激辣的蝗蟲抄泡菜!!”遠子學姐緊緊抱住已被,抽抽搭搭地哭了出來。“好過分!太過分了……心葉君!明明直到中途為止還是又可愛又美味的……”“這轉折根本沒有藤君的故事過分。”“明明誤會那是個男生的是心葉君自己!”遠子學姐雙眼含淚地注視著我。我不禁懷疑自己是不是太不成熟了,心中有點刺痛。為什麼看到遠子學姐帶著陶醉地眼神講述藤君的事情的時候,我會那麼生氣呢……一想到這種事情……心還是會有點亂……一定是因為天雨潮濕,而且又獨自兩人被關在教室裡,打發不了時間,所以堆積了不少抑鬱吧。我決定就當成這麼一回事。何況現在那種感覺已經完全消散了。窗外也從黃昏的金色逐漸變為傍晚的紅色。窗戶紅得好像正在燃燒一樣。集體舞似乎會按計劃舉行。校內廣播放出了“請參加者集中到操場”的通知。遠子學姐仍在抱緊椅子,哼著鼻子。“遠子學姐,集體舞要開始了哦,不去沒關係嗎?”“嗚,都怪壞心眼的學弟寫的點心,現在胃在翻江倒海,跑不動啦。”“那還真是對不起了。”“真的覺得對不起我?”“算是吧。”遠子學姐突然對我伸出手。怎麼了?是想叫我把她帶到操場去嗎?就在我這麼想的時候,她抬起頭微微一笑。“那樣的話,就在這裡和我一起跳舞吧。那樣的話我就原諒你。”“誒!”窗外輕快地播放著OkhomaMixer。遠子學姐好像紫羅蘭一樣笑著。見我笨拙地握著她的手,她的笑容變得更加燦爛,站了起來。手牽著手,開始跳舞。遠子學姐的手指緊緊地握住了我的手指。每當她那小小的腳尖踏出一步,三股辮就會輕輕搖擺,清秀而甜美的香味在空中飄舞。轉了一圈,又回到我的麵前。與感到害羞的我四目相對,微微一笑,再次讓彼此的手指重疊,微微彎下腰問好。然後再次開始舞動。在快要日落的教室中,我們兩人不斷地轉圈、轉圈。遠子學姐一直在非常開心地喧鬨。每次當我們四目相對,她就會露出那好像紫羅蘭一般的笑容。“呐,心葉君,《不越逢阪權中納言》這個故事,是在中納言向公主詠唱‘夏衣’之詩的地方結束的。聽完這首是個之後,公主會以什麼樣的詩歌回應中納言,接下去兩人會怎麼樣,這些都交給讀者去想象了呢。”注視著我的遠子學姐的雙眼閃耀著知性的光芒。“我覺得中納言的思念一定能傳達到公主的心中呢。”柔和而甜美的聲音。牽著的手指,感覺非常舒服。那簡直就像是薄薄的絹絲一樣的感觸。好像馬上就要溶化一般……就算如此的接近,每天都在聊些無聊的話題,但我時常還是會有一種好像自己與遠子學姐之間有著一層如空氣般的薄衣的不可思議的感覺。覺得好像遠子學姐本身,就好像是故事世界中的住人一樣虛幻。在輕飄飄地舞動著的薄衣的另一邊,真正的遠子學姐時隱時現,讓人幻惑不已。就算如此,透過這層薄衣,她的溫暖確實地傳到了我的手心裡。非常的溫柔,非常的溫暖。隻要和遠子學姐牽著手,就能感到安心。——心葉君一定會戀愛哦。遠子學姐的預言忽然在耳中回響……明明我已經不會再戀愛了,明明這種事情絕對不可能發生,我的臉卻悄悄地變熱了-完-