婁小婁和桑丫搶在午夜十二點之前，趕到了三裡屯南街的“咱家”。天，戲劇一般晴了。出浴的北京，空氣清新，月朗星稀。燭光搖曳，生日快樂。桑丫寧靜地望著纏著紗布的婁小婁，説：“你許個願吧。”婁小婁支吾道：“我隻有一個願望……那就是快點吃蛋糕。我實在餓壞了。”桑丫説：“看你，跟小孩似的。”婁小婁切了冰淇淋蛋糕，他大口，桑丫小口，兩個人一起吃起來。消滅掉蛋糕，婁小婁給兩個人斟了紅酒。桑丫説：“你肯定，另一個婁小婁去了花都？”婁小婁説：“推測。去年的今日，我去花都尋找你，他留在了北京。今年的今日他去花都尋找你，我留在了北京。”桑丫説：“那怎樣才能把他召回來？電子郵件？”婁小婁説：“你不可能找到他，不是空間問題，是時間問題。”桑丫説：“隔著時間？”婁小婁説：“你就把他理解成我的影子吧。我跟你在一起，我的影子去了遠方。”桑丫笑了，説：“他去尋找我的影子。”婁小婁説：“沒錯。”兩個人端起高腳杯，輕輕碰了一下。桑丫看看表，説：“12點整。我是最後一個祝你生日快樂的人。”婁小婁説：“我們都快樂。”兩個人飲著酒聊著天，桑丫突然問道：“你身上的傷到底是怎麼回事？打架了？”婁小婁摸了摸腦袋和右肩的傷，説：“這幾處傷口是誤解。”又摸了摸左肩的傷，沉思了一下，神態有些鄭重地説：“這是我的女朋友紮的。”桑丫問：“你的……女朋友？”婁小婁堅定地説：“是的，她叫林要要，東北人，一個很漂亮的女孩。”桑丫似乎很平靜，想了想説：“你一直沒説過……”婁小婁説：“關係最近才確定。”桑丫説：“可是，我不能理解……”婁小婁説：“什麼？”桑丫説：“你沒見到我之前，為什麼就畫出了我？”婁小婁歎了口氣：“你是我夢中的一個女孩，夢和現實永遠是隔離的。你不可能把夢裡的一隻櫻桃搬運到生活中的果盤裡。”桑丫説：“你愛她？”婁小婁説：“主要是責任。”桑丫説：“你愛我嗎？”婁小婁想了想説：“我跟你是愛情。”桑丫抖了一下。婁小婁繼續説：“我跟她是婚姻。”桑丫把杯裡的酒都乾了，然後把玩著高腳杯，説：“你説的這些話，我理解是拒絕的一種托詞。”婁小婁説：“你太小了，不會明白。在我心裡，你就像一隻飛天的鳳凰，她是菜市場出售的雞蛋，很真實，生活必需。我對她沒什麼感覺，我可以拿走她左邊的雞蛋，也可以拿走她右邊的雞蛋。可是，我不小心碰碎了她，或者説，她太用心，自己摔碎了，於是，這隻雞蛋我一定要拿走的。這是我的性格。我現在就是在撿起一片片的蛋殼。”桑丫説：“你決定了？”婁小婁説：“我決定了。”桑丫説：“我做你什麼？”婁小婁説：“你做我女兒。”桑丫淡淡笑了笑，説：“女兒……”婁小婁説：“昨天我衝到你跟前，把你扛在肩上的一瞬間，我已經知道，你就是我的女兒。”一隻蚊子飛過來，落在了桌角上。婁小婁並沒有注意到。桑丫瞧見了它，她伸出手，慢慢接近它，輕輕一捏，就把它抓到了。她捏住了蚊子的翅膀，蚊子的腿在驚慌地舞動。桑丫把蚊子舉到眼前，認真看了看，然後慢慢伸向燭火。蚊子被烤疼了，拚命地掙紮。它的細腿碰到了火，一下就短了半截。接著，桑丫燒它的腦袋，瞬間就糊了。最後，桑丫把投進了火中……她抬頭看，婁小婁正端著酒杯看她。她不自然地笑了笑，説：“我去一趟洗手間。”然後，她站起來就走了。婁小婁望著她的背影發呆。他扛著她遠離死胡同的時候，她的衣服都淋濕了。去醫院之前，她換了衣服。現在她穿著他給她買的裙子，淺綠色，短的，顯出她青春的美臀。在桑丫拐了彎之後，婁小婁感到哪裡有些不對頭，琢磨了半天也沒想清楚。