第四部分他曾經見過的最討厭的雜種他們在大樓底層的一個非法酒家的角落裡找了張桌子坐下來。他們喝著啤酒，邁克就講起了他津津樂道的故事：說他如何腳下打滑從五層樓的高度上摔下來，他如何斷了三根肋得有蠢材，他與後者毫無乾係。他對建築物厚愛有加，不過，他瞧不起所有的建築設計師。“紅毛小子，有過一位建築師，”他在喝下第十五杯啤酒後說，“惟一的一個，你太年輕了，沒聽說過他，可他是惟一懂建築的人。我像你這麼大的時候就跟他乾。”“那是誰呢？”“他叫亨利·凱麥隆。我猜他過世了吧。都這麼多年了。”洛克注視他良久，才說：“他還沒死，邁克。”接著又說，“我也為他工作過。”“真的？”“將近三年。”他們彼此相對無語，可那竟然成了他們友誼的最終印記。幾周以後的一天，邁克在大樓旁攔住洛克，醜陋的臉上一臉不解的神情，他問洛克：“喂，紅毛小子，聽監工對承包商那邊的一個家夥說，你是個難駕馭的刺兒頭，是他曾經見過的最討厭的雜種。你對他們都做了些什麼？”“沒做什麼。”“那他那樣說到底是什麼意思？”“我不知道。”洛克說，“你知道嗎？”邁克注視著他，聳了聳肩膀，咧開嘴笑了。“不知道。”邁克說。