我離開前與巴迪雅有過一次談話。她問我為什麼要離開，想去哪裡。如果她看到我住在雷夫特星上這間小小的木屋裡，離最近的城市也有數百英裡，我想她會覺得奇怪。不過她會喜歡我的花園牆壁上生長的花朵般的小小李燈，那是在這個星球上，大學保留園區之外的土地上少數幸存的原始植物之一。我離開，是因為我無法留下。我在梅裡達星球上每踏出一步，都會感到腳下有死者的骨骼裂開。無論是對一個人，還是一整個生態係統，梅裡達人都不輕易殺害，也不會比我們的殺戮更徹底。就算梅裡達人沒有向埃斯佩裡人放出瘟疫，我們也會很快摧毀埃斯佩裡人以及梅裡達人本身。但我們總是遠離自己的殺戮，無法直麵現場。我在綠油油的墓地般的街道上與梅裡達人擦肩而過時，我的翅膀會輕輕告訴我，他們不覺得惡心，也不覺得悲慘。他們有痛苦，有悔恨，但並不憎恨自己，而對自己的憎惡是我唯一的感覺。我沒有同類。我在這裡下船時，滿以為會受到懲罰，甚至對此有些期待，因為審判至少是一種終結。指責如同無人認領的孩子一樣在政府內流傳，然而當人們發現我真的願意接納任何人想安在我頭上的任何罪名，承認任何可能的罪責，並絕不為自己辯護時，那種種指責又都轉身逃離。過去的時間已經夠長，現在我已經能感激那些免我一死並給我有限自由的政客們。我的報告讓人們看到，我們似乎想讓梅裡達人為自己的能力，而非為殺害的意願負責，這在免除對梅裡達星的報複行動上起了些作用。但現在我的感情已經很平淡，就連這件事也幾乎不能讓我歡喜。時間無法愈合所有的傷口。時常有訪客問我會不會回梅裡達星。我不會。我再也不會和政治，和人類在宇宙中的偉大事業產生任何關係。我安坐在自己的小花園裡，看著螞蟻工作。