1929年10月10日。這一天。也許是個平常的日子。但是曆史會記住這一天。能夠讓這一天被記載在史冊上的，不是因為某些大人物，更不是因為某些大事情。而是僅僅因為一匹馬。一匹叫做罐頭的廢馬。這一天，一場在桑特亞小鎮舉辦的賽馬比賽，吸引了整個加利福尼亞州民眾的目光。開始，人們還隻是抱著新奇、看熱鬨的心態去觀看這場比賽。他們隻想看一看，一匹廢馬能不能跑完全程，隻是想看一看，一匹廢馬在和那些純種高頭大馬賽跑的時候，是怎麼樣的落寞。但是，他們沒有想到，這匹死廢馬不僅跑完了全程，而且將一匹匹純種賽馬甩到了身後，最後獲得比賽的冠軍！他們更沒有想到，安德烈·柯裡昂會在比賽之後發表一段如同機關槍一般咄咄逼人的演說，而且這個簡單的演說瞬間就在社會上流傳開來！這場賽馬當天就開始了轉播，整個加利福尼亞州的人都在電視跟前收看了這場激動人心的比賽。他們為比賽的激烈而瘋狂，更為罐頭的精彩表現而歡呼。更多的人，則因為我的那段演講，陷入了深思。10月11日。《洛杉磯時報》的頭版頭條刊發了一片文章，標題就是《罐頭能做到的，我也能做到！》。這篇文章，讓這份報紙當天加印了三次依然脫銷！“昨天，一匹廢馬贏得了比賽！在這場明星賽中，參加比賽的十匹賽馬，有九匹都是身價高昂的純種賽馬。但是最後的勝利者，是罐頭！”“這匹身高隻有140厘米的馬，用它的奔跑，震撼了所有觀看比賽的人！”“在比賽之後，對著全場觀眾，柯裡昂先生發表了一段剪短的演講。這段隻有幾分鐘的演講，現在正在被人們寫在自己的日記本裡，被人們貼滿大街小巷，並且刊登在報紙的顯著位置之上！”“人們都在慶祝勝利，慶祝一匹廢馬的勝利。但是這勝利本身，卻能是一個象征，因為它代表的，不僅僅是一場比賽的勝利，而是夢想的勝利，希望的勝利！”“和一百多年相比，現在的世界已經大不相同了。一百多年之前，我們的先輩帶著夢想和希望，進行著最偉大的事業。夢想、希望，成為他們最有力的武器。”“今天，一百多年之後，我們的先輩為之奮鬥的這些信念，在我們中間淹沒了。我們被生活打磨得失去了棱角，失去了激|情，變得麻木，變得冷漠！”“生活在底層的人，仿佛蛆蟲一般說話，誰還有想一想自己的夢想呢！？”“是一匹廢馬提醒我們，我們不應該忘記我們是華盛頓的後人，提醒我們，我們應該記得那片夢想和希望的大旗！提醒我們，不管生活如何好如何懷，如何黯淡無光，如何冰冷黑暗，我們應該記住罐頭能做到的，我也能做到！”“這才是罐頭對於我們的真正意義，這才是我們生活的全部意義！”《洛杉磯時報》的這篇評論文章，算是說出了民眾的心裡話。除了《洛杉磯時報》，其他的媒體也在這個方麵做足了文章，在他們的文字裡麵，罐頭，已經成為了不折不扣的明星！民眾喜歡它，發瘋地喜歡這匹廢馬，他們搶購罐頭的海報，甚至要求夢工廠的三廠能夠退出罐頭的一係列的玩具和相關的幾年產品。於是山立格的三廠，再一次陷入了超負荷忙亂的狀態。各大媒體除了紛紛把焦點對準了罐頭，也有個彆媒體的報道彆出新意。其中的代表，就是《市民報》。《市民報》熱烈地讚揚了罐頭，同時，也特彆地報道了我痛揍凱瑞·洛克菲勒，並且刊發了一副特大的照片。照片上麵我掄著前頭打在凱瑞·洛克菲勒的臉上，凱瑞·洛克菲勒五官被我打得幾乎變形了，仰身向後倒去。這個報道，題目很吸引人《柯裡昂先生在賽馬場上用拳頭給洛克菲勒上了一課。》文章寫得很詳細，把我為什麼打凱瑞·洛克菲勒以及前後的經過事無巨細地寫了個底朝天。甚至連我的拳頭打在凱瑞·洛克菲勒臉上的具體|位置以及當時凱瑞·洛克菲勒是如何慘叫的，都寫得繪聲繪色淋漓儘致，讓我堅定地認為寫這篇報道的作者，不去寫簡直是太可惜了。在這篇文章的最後，作者用諷刺的語氣寫道：“凱瑞·洛克菲勒挨揍了。揍得很慘，鼻梁都被打塌了。挨上了這麼一個拳頭，凱瑞·洛克菲勒先生應該引起思考，那就是為什麼柯裡昂先生揍他的時候整個賽馬場所有人都在歡呼。挨上了這麼一個拳頭，凱瑞·洛克菲勒的父親著名的老洛克菲勒先生也應該思考了，那就是為什麼教訓自己兒子的這個重任落在了柯裡昂先生的身上，而不是他的身上。”“西部人有句教育孩子的話：先學會做人，然後再出去做事。這句話我們幾乎每個人小的時候都聽說過。但是從凱瑞·洛克菲勒的表現來看，他肯定沒有聽說過這樣的一句話。”“眾目睽睽之下，在賽場上，對著一匹賽馬開了一槍！這匹賽馬品行優劣如何暫且不論，這樣的一個行為，隻能讓人認為這個人是個沒有人性的人。”“好萊塢，是個夢想之地，是個光榮之地。也是整個美國最令人最尊敬的地方。在夢工廠的帶領之下，好萊塢的銀幕，逐漸成為了民眾心目中的聖殿。這是一件好事。前所未有的好事。”“是讓這個聖殿更加光輝奪目，還是讓這個聖殿轟然倒塌，直接的責任就在於好萊塢各大電影公司，而各大電影公司的行為，又最終要歸到電影公司的老板那裡。”“洛克菲勒先生是雷電華電影公司的老板。這是一個大公司。但是他的這種行為，卻很難讓人不想到今年以來發生在這個大公司裡麵的種種醜聞。”“之所以發生這麼多醜聞，也許和很多事情有關係，也許和凱瑞·洛克菲勒本人沒有多大的聯係，但是，如果每個電影公司的老板都像柯裡昂先生那樣，類似的事情還會出來嗎？”“柯裡昂先生給洛克菲勒先生上了一課，用拳頭上了一課。這課上得很好。”我不知道這篇文章凱瑞·洛克菲勒如果看到了會有怎麼樣的表情，但是我知道這家夥肯定會仔細回味我打他那一拳的時候他自己的那聲慘叫。很多人對我揍凱瑞·洛克菲勒的這一拳十分的有興趣，並且開始熱烈討論。得出了結論有很多，其中得到公認的一條是：從這一拳開始，夢工廠和雷電華以及洛克菲勒財團之間的矛盾，算是完全公開化了！以前，夢工廠和洛克菲勒財團之間的過節，雖然大家都知道，都心知肚明，但是表麵上，好萊塢還是一團和氣。可是今年在經曆和雷電華之間的眾多紛擾尤其是德拉利·奧尼爾死以及這一次的拳頭事件，夢工廠和雷電華以及它背後的洛克菲勒財團之間的矛盾算是徹底浮出水麵。這樣也好，以後大家見麵的時候，至少不用辛苦地裝出客氣的表情了。對於這件事情，不同的人有不同的觀點，很多人都在為夢工廠擔心，但是更多的人卻是對夢工廠極力支持。不論如何，雷電華電影公司以及洛克菲勒財團在民眾心目中的形象，已經和惡魔沒有什麼兩樣了。不過這次拳頭事件也帶來了很多意想不到的好處。其中之一，就是在這次明星賽馬之後，桑特亞的賽馬事業終於開始走上正規，來自加利福尼亞州的賽馬好手們紛紛聚集到這些地方。這些人中，絕大多數都自己的馬能夠和罐頭賽上一賽。但是罐頭現在早就不是一匹廢馬了，它現在的身份，在西部賽馬界簡直就是新的王者。前來參賽的馬，被分為了很多組，他們必須相互較量，隻有最後的一些勝利者才能夠有資格和罐頭一決高下。桑特亞賽馬場紅火了起來，洛克特克電視集團的體育頻道也是火爆異常，這個頻道的賽馬節目的收視率已經幾乎和電視劇的收視率差不多了。柯立芝和愛德華·諾貝爾整天樂得合不攏嘴。卡瓦和豪斯則全心全意地開始訓練罐頭，他們給自己定下來一個很艱巨的目標：讓罐頭成為美國最厲害的賽馬。這個目標，實在是讓人乍舌。但是有希望和夢想，也是好的。罐頭在美國刮起了一陣賽馬風。桑特亞賽馬場先是吸引了加利福尼亞州的優秀賽馬前來比賽，逐漸的，也開始有西部其他各州的賽手前來比賽。假以時日，這個比賽注定會成為西部賽馬的頂級比賽。不過美國東部的賽馬行業，似乎對桑特亞賽馬場不感興趣。那幫老爺們眼裡，西部完全是個土包子呆的地方，和我們賽馬，簡直就是掉他們的身價。10月15日，廣受美國民眾歡迎和尊敬的周刊《時代》雜誌評選出了本月的“傑出人物”。這期雜誌的封麵上，出現的不是什麼大財團的老板或者是明星大腕，而是罐頭的一張有些滑稽的臉。雜誌的上麵，是一行大大的字：“它叫罐頭！它也叫希望！”傑出人物竟然是匹馬，這是從來沒有過的事情。罐頭也因此創下了一個記錄。同時，我也因為罐頭遭到了各種商家的圍追堵截。美國最大的拳擊用具生產商就千辛萬苦地找到了我，極力要求我替他們拍一組廣告。我當時就被他們弄糊塗了。我對拳擊一竅不通，而且全身也沒有幾塊肌肉，他們怎麼要求我給他們做廣告呢。而這幫家夥的回答卻是：“柯裡昂先生，你揍凱瑞·洛克菲勒的那一拳實在是太經典，太帶勁了！尤其是右勾拳的那個姿勢，真實瀟灑得沒得說，你不知道，現在那些拳擊手們都在竭力模仿。如果你給我們做廣告，我們的產品絕對會大賣！”對於這樣讓人哭笑不得的解釋，我當場差點沒暈過去。不過後來我還是很愉快地替這個拳擊用具生產商做了廣告。一來是因為他們給我的廣告費太多了，一次性給了我100萬美元，並且以後還有一些提成，這可一筆不小的數目，這麼容易就能賺錢，我為什麼不做。在收到錢之後，這筆錢全部被我投到了慈善基金會裡麵，讓他們建立更多的孤兒院，照顧好那些可憐的孤兒。接受廣告的第二個原因，就是在這個廣告上，我不是一個人出境，同時出境的，還有罐頭。在廣告的畫冊上，我帶著拳擊手套和罐頭麵對麵的形象，很受歡迎，讓罐頭的名聲直線上升。而商家後來乾脆就把他們的幾個係列的產品定名為“罐頭係列”，結果銷售狀況十分的火爆。而“罐頭”這個稱號，則隨後被我們注冊了商標，成為了夢工廠的專利。任何使用這個商標的公司和廠家都必須向夢工廠支付商標費用，而這些費用則全部捐獻給慈善基金會。民眾因此對罐頭的更是好感大升，尤其是孩子們。這些事情，雖然忙亂，雖然有些意想不到，但都是好事。可有些事情，就不是什麼好事了。10月17號。當我和卡瓦正在辦公室裡麵商量如何更好地安排桑特亞賽馬的時候，柯立芝一臉緊張地走進了我的辦公室。看到辦公室裡麵還有不少人在，柯立芝的表情就變得有些什麼神秘兮兮了。“卡爾文，你是不是有什麼事情啊？”我沒有停下手裡的工作，問道。我的話，把辦公室裡麵的人的目光都引到了柯立芝的身上。柯立芝笑了笑，道：“有事，而且是件大事。”“大事？說，什麼大事？”一聽柯立芝說大事，我立馬放下了手中的活。柯立芝一般的事情是不會跟我說的，也沒有說的必要，因為他自己就可以結局了，和我說的事情，肯定都是不小的事情。柯立芝在我對麵的沙發上做了下來，點燃了一支雪茄，道：“安德烈，這件事情對於我們夢工廠來說，是件好事情，但是對整個美國來說，恐怕是件天大的壞事。”柯立芝的這句沒頭沒尾的話，算是把我搞得有些頭暈了。“卡爾文，你能不能把話說清楚一些。”我攤手道。“我們預料的股市崩塌，恐怕就要來了。”柯立芝的這話，立刻讓我旁邊的甘斯蹦了起來。“什麼？！崩塌就要來了！？好！好呀！我這段時間可算是等死了！”這家夥，一副幸災樂禍的樣子。“股市崩塌！？我早等急了！”一幫的維斯康蒂也跟著起哄。辦公室裡麵一片歡騰，我卻睜大了眼睛。在我的記憶裡麵，經濟大蕭條應該實在十月底快到十一月才開始的呀，這麼早？而且，如果開始了，怎麼一點動靜都沒有聽到呢。“卡爾文，股市真的崩塌了？”我有點不相信。柯立芝點了點頭，又搖了搖頭，道：“股市現在還沒有崩塌，但是已經出現崩塌了預兆了。”“預兆？！原來沒有崩塌呀！”甘斯算是空歡喜一場。“快了快了。”柯立芝喃喃說道。“卡爾文，你是不是有什麼發現了呀？”我笑道。柯立芝道：“不錯。今天，我和利弗莫發現了一個傀儡銀行。”“傀儡……銀行？！”柯立芝的這句話，讓我的腦袋差點當場當機。傀儡銀行，股市崩塌，兩者之間的跳躍也太大了吧！？“卡爾文，你發現一個傀儡銀行和股市崩塌之間有什麼聯係嗎？美國傀儡銀行多的是，發現一個股市就要崩潰了，那美國股市豈不是天天都要來一場崩潰。”甘斯一陣壞笑。“你懂個屁！”柯立芝白了甘斯一眼，然後對我道：“安德烈，我和利弗莫爾發現的這個傀儡銀行，叫‘米卡爾銀行’，這個銀行的總部在舊金山，發行了5個億的股票，可實際上，這個銀行的資產卻隻有不到一萬美元。”咳咳咳！我差點沒有被嘴裡麵的茶水給嗆死。一萬美元的底子竟然乾發行5個億的股票，這家銀行也太有種了！不過想一想，一些疑問不免就蹦了出來。“柯立芝，這聽起來是不可能的呀。銀行的建立，都是要具備一定資格的。一個一萬美元的銀行發現五個億，這種事情怎麼可能發生呢？”我現在也不管這件事情和柯立芝說的股市崩塌有什麼關係了，這件事情本身就很成立。但是柯立芝的下一句話，讓我立馬目瞪口呆。“安德烈，這家銀行的東家是基安尼尼的美洲銀行！”