“老板，你怎麼知道這家店不簡單的呀，我沒有發現什麼異常的情況呀，人家服務周到，店員熱情，挺好的一個店。”霍爾金娜看著我和二哥一臉笑意，有點不解。“你說的這些很對，但是你看過哪一家服裝店的櫃台暗處放在槍的？”我低聲說道。霍爾金娜瞪著眼睛對我說道：“我怎麼沒有看見有槍呀？”二哥也有點納悶：“三兒，我也沒有看見櫃台裡麵有槍呀。”我笑了笑：“他們的櫃台是隔櫃，原本我是看不到的，但是一個店員走過去開櫃子拿布料的時候無意間把地麵的槍給露了出來，當時你們倆光顧著看電影裡的奢華布置了，沒有看見。”“這麼大的一個店，放幾把槍不是很正常的事情。”二哥不以為然。“二哥，照理說這麼大的店，放一些槍以作防備是沒有問題的，關鍵是那些槍有問題。”我聳了聳肩膀。“槍能有什麼問題？”一提到槍，二哥來了精神。“如果用來保護店麵，隻需要一些手槍或者是獵槍就行了，但是那個櫃台裡最少有二十幾把湯姆森A1式衝鋒槍，二哥，我不說你也知道這種槍的用處了吧。”我笑道。二哥愣愣地點了點頭。湯姆森A1式衝鋒槍可是美國軍火界在一戰後研製出來的代表性的衝鋒槍，這種衝鋒槍殺傷力大，連發，準確性高，一般隻有部隊才用，這麼一個店裡放著幾十把這樣的衝鋒槍，未免也就太有點說不過去了。“如此看來，這家店很有問題，我沒有看錯，三兒，我們可得小心一點。”二哥皺了皺眉頭。我們三個人小聲在房間裡說著話，外麵傳來了一陣腳步聲。“哈哈哈哈，這麼晚了還有客人光臨，我們這個月員工的薪水看樣子是能按額發放了。”房間的木門被緩緩推開，店員領著一個年紀大概在70歲左右的人走了進來。這個老頭穿著中世紀波蘭貴族的服裝，濃密的頭發齊齊地往後梳理著，唇上留著白花花的長胡子，但是被修理得很是整齊，整個人往那裡一站，一陣氣勢撲麵而來。這樣的人，肯定以前是個有身份的人，他的一舉一動，他的話語、表情、動作，都拿捏得恰到好處，即便是他穿著乞丐的衣服，身上的貴族氣質也是洗刷不掉的。他的身後，除了剛才的那個店員，還跟著一個年輕人，這個年輕人年紀和我差不多，穿著一身黑色的尼子質料的衣服，從見到我們那刻起，臉上就掛著燦爛的笑容，這笑容雖然你知道是禮貌致使，但是看了心裡仍然異常愉悅。這一老一少，不簡單呀。“兩位先生，歡迎光臨小店呀，我是這家店的老板沃爾夫岡·潘諾夫斯基，這是我的兒子卡羅·潘諾夫斯基。”一見麵，老頭就客氣地做了自我介紹，帶著他的兒子和我們握手。“潘諾夫斯基先生，打擾了。”我和二哥相互望了一眼，並沒有報上自己的姓名。“兩位，剛才聽店員說你們對我們店裡的設計師都不滿意，要做波蘭風格的服裝，不知道是也不是？”老頭倒對於我們的姓名好像沒有多大的興趣，一坐下來就開門見山。“潘諾夫斯基先生，實不相瞞，我們哥倆早就聽說你的這家店的名聲了，也早就想過來做一身衣服，但是一隻都忙，今天晚上正要有空，所以就過來了，打擾了你的美夢，還請多多原諒呀。”我笑了笑。老頭趕緊擺手：“你們來我們這裡就是看得起我們，哪裡還有什麼打擾。兩位先生，我這店雖然小的很，但是敢說整個洛杉磯沒有比我手下的設計師更優秀的店，隻是不知道你們為什麼看不上他們的設計呀？”二哥哈哈大笑：“老先生，你這就冤枉我們兩個了，我們不是看不上他們的設計，而是對他們的那些設計不敢興趣。”“噢，那是為什麼？”老頭端起麵前的杯子慢慢品和，我看了一下，竟然是茶。“因為我們兩個是波蘭移民，所以對那十幾個設計師設計的歐洲其他國家風格的衣服絲毫不感興趣，我們喜歡的，是咱們波蘭的服裝。”二哥的一句話，讓老頭微微一愣。“你說你們是波蘭人？”老頭放下杯子直勾勾地看著我們。“要不然我們怎麼會專門到你的華沙服裝店呢？”我似笑非笑。哈哈哈哈，老頭昂頭大笑起來，然後使勁地點了點頭：“我已經很有多年沒有給咱們波蘭人打交道了，你們既然是波蘭人，不知道是在波蘭的什麼地方呀？”二哥如實相告：“其實我們兩個在美國出生，祖父從華沙遷到美國來的。”“噢，華沙人？！快說說你們姓什麼？！你們祖父的名字叫什麼？！”老頭越聽越激動，直勾勾地看著我。“二哥，咱們祖父的名字叫什麼？”我怎麼想也想不起來，然後低聲對二哥問道。“老先生，我們姓柯裡昂，祖父叫羅賓·柯裡昂。”幸虧二哥還記得。“羅賓·柯裡昂？！”老頭一聽立馬站了起來。“你是不是安德烈·柯裡昂先生？！”站在老頭後麵的那個卡羅·潘諾夫斯基早就按捺不住了，憋紅著臉大膽地問我道。我微笑著點了點頭。“柯裡昂先生，我一進門就認出你來了！我可是你的忠實影迷！”卡羅·潘諾夫斯基大步走了過來緊緊地握住了我的手。“咱們還是老鄉呢！”我看著卡羅·潘諾夫斯基哈哈大笑。“何止是老鄉？！哈哈哈哈，沒想到呀沒想到，我竟然能在臨死之前找到柯裡昂家族的人！這是上帝眷顧我呀！”沃爾夫岡·潘諾夫斯基突然神情大變，看著我和二哥放聲大哭，然後一把把我們兩個人拉到了懷裡。這下，讓我和二哥措手不及，不知所措。老頭摟住我和二哥，哇哇大哭，哭著哭著突然身形一晃就要倒下，二哥手疾眼快，一把抱住了老頭。“爸爸！”旁邊的卡羅·潘諾夫斯基見到老頭昏迷不醒，趕緊從老頭的衣兜裡掏出一個小藥瓶，然後從裡麵挑出一些白色的粉末放在老頭的鼻子下麵讓他吸進去，過了一會，老頭才睜開眼睛緩緩醒了過來。我和二哥已經完全糊塗了，看著老頭不知道這老頭到底為什麼聽到我們祖父的名字會如此激動。“卡羅，扶我起來！”老頭對身邊的卡羅沉聲說道。我和二哥也趕緊起身就要去扶，卻被老頭攔住：“你們兩個做好彆動！”老頭的語氣很沉重，在卡羅的攙扶之下顫巍巍地站了起來。他來到我和二哥的跟前，然後看著我們，嘴唇發抖，身體繃直，緩緩地彎下了腰。他對我和二哥鞠了一個九十度的躬！“潘諾夫斯基先生，你這是？！”我和二哥趕緊站了起來。老頭笑了笑，指著我們向身邊的卡羅說道：“卡羅，快向兩位小主人問好！”小主人？！聽了老頭這話，看著卡羅恭恭敬敬地向我和二哥鞠了一躬，我徹底暈了起來。“潘諾夫斯基先生，這，這到底是怎麼回事？”二哥目瞪口呆地問道。老頭請我們坐下，然後欣慰地看著我和二哥輕聲說道：“你們的父親，是不是叫卡斯丁·柯裡昂？”“不是呀，老先生，你恐怕是認錯人了，我父親叫霍爾·柯裡昂呀！”二哥嘿嘿笑了起來。老頭聽到這話更樂了：“沒錯，我沒有認錯人！你們的父親是叫卡斯丁·柯裡昂，霍爾不是名字，而是一個地名。”“地名？！”我和二哥不敢相信自己的耳朵。老頭笑了笑：“其實不僅僅霍爾是個地名，連你們的姓，柯裡昂，也是一個地名，你們真正的姓，是洛科特克。”“老先生，這，這到底是怎麼回事？！你能不能說明白一些，我們怎麼聽不懂呀？”二哥雙眼翻白，直搖頭。不僅他雙眼翻白，我都快要暈過去了，聽到自己的姓竟然是個地名，而且還有本來的姓，這誰受的了？！老頭擺了擺手，笑道：“彆急，彆急，聽我慢慢道來。”我和二哥以及那個卡羅都繃直了身子，盯著老頭的那張嘴。“10世紀的時候，波蘭部落就逐漸統一了周圍的其他部落，開始形成了一個鬆散的聯盟，皮亞斯特家族的梅什科一世建立了早期的波蘭國，到了1026年的時候，波瓦斯瓦夫一世加冕為波蘭國王，建立了強大的統一的國家，到十二世紀的時候，這個國家分裂成了幾個小公國，波蘭進入了割據時期，一直持續了200年。”老頭的聲音很低，但是因為牽扯到自身的關係，我和二哥聽得很認真。“這200年時間，波蘭戰火連天，領主和貴族相互打鬥，人民生活苦不堪言，希望有一個英明的君主出現統一波蘭國，到了十四世紀的時候，這個英明的君主出現了，他就是庫爾維亞公爵卡西米爾一世的兒子瓦迪瓦斯夫，在他的領導下，這個小公國的軍隊東征西討轉戰各地，逐漸消滅對手，統一了波蘭，而瓦迪瓦斯夫也就成了結束了波蘭分裂兩個世紀的第一任國王。”老頭越說情緒越高昂，說到這個瓦迪瓦斯夫的時候，尤其興奮。“可是這和我們有什麼關係呀？！”二哥忍不住問道。老頭滿臉笑意地看著二哥，沉聲說道：“因為這個瓦迪瓦斯夫姓洛科特克！”“什麼？！”我和二哥同時叫了起來。“那你是說我們和這個瓦迪瓦斯夫有關係？！”我哭笑不得，以往還在彆人跟前假冒自己是貴族，沒想到這回玩大了，竟然還和波蘭的著名的國王扯上了關係。“你們往下聽，彆這麼著急。”老頭見到我們倆那副樣子，很受用。“洛科特克家族作為波蘭皇室，一直延續了很多年，有著光輝的曆史，這份光輝，到了瓦迪瓦斯夫二世·亞蓋洛的時候，達到了頂峰，亞蓋洛身為立陶宛大公，是洛科特克家族的一個分支，他於1385年將波蘭國和立陶宛公國聯合，登上了王位，他狠狠地打擊了條頓軍團，一次次大敗外來的侵掠者，使得波蘭的領土超過了以往任何一個時期。洛科特克家族也由此，延續了200多年。但是到了第一共和國時期，洛科特克王朝覆滅了，家族也由皇族成為了一般的公爵，後來，十六世紀的時候，波蘭國遷都華沙，洛科特克家族也就遷到了華沙，在華沙城郊一個叫柯裡昂的地方建立了自己的莊園，後來俄國人、法國人、德國人一次次向波蘭發動戰爭，波蘭也一次次陷入戰火，到了18世紀的時候，具體是什麼時候我也不太清楚，很多勢力都想以洛科特克家族的名義來進行自己的計劃，想把洛科特克家族作為自己行事的幌子，洛科特克家族最後為了擺脫這種麻煩，就把自己的姓改成了柯裡昂，讓家族和那個皇室家族永遠沒有了牽扯。這樣一直持續到了1830年，那個時候，波蘭的國王是俄國沙皇兼任，波蘭人深受欺辱，到了1830年一年，波蘭人在華沙爆發了起義，這次起義的一個領袖，叫羅蒙特·柯裡昂，儘管起義軍進行了頑強的抵抗，但是起義最後還是失敗了，羅蒙特·柯裡昂也被當局逮捕被砍了腦袋，柯裡昂家族也由此敗落，所有的田產、莊園全部被政府沒收，羅蒙特·柯裡昂的三個兒子，老大和老二相繼被逮捕殺掉，柯裡昂家族也就隻剩下最小的那個隻有10幾歲的小兒子在家族的幾個仆人的保護下四處流浪逃命，這個小兒子的名字，叫羅賓·柯裡昂。”“潘諾夫斯基先生，你說的這個人，就是我們的祖父？！”二哥聽到羅賓·柯裡昂這個名字，立即蹦了起來。潘諾夫斯基哈哈大笑，點了點頭：“這個羅賓·柯裡昂就是你們的祖父，他在仆人的保護下，四處流浪，逃脫了一次由一次的追殺，然後在華沙附近的一個偏僻的山區裡住了下來，那個地方，叫霍爾。這樣，又過了不少年，到了1860年的時候，波蘭又爆發了大規模的起義，你爺爺羅賓·柯裡昂那個時候40多歲，是兩個孩子的父親，1863年，他帶著兩個兒子再次領導人民和俄國人作戰，結果還是遭到失敗，政府軍對你爺爺圍追堵截，不得已，柯裡昂家族再次踏上了流亡之後，這一流氓就是近十年的時間，這段時間中，羅賓·柯裡昂的兩個兒子先後遇害，到了1881年的時候，63歲的羅賓·柯裡昂有第三個兒子，他高興地給這個兒子取名為卡斯丁·柯裡昂。之後，政府對柯裡昂家族的追捕越來越緊，經過一次次的逃脫之後，到了1883年的時候，原本人丁興旺的柯裡昂家族，就隻剩下羅賓·柯裡昂、他兩歲的兒子卡斯丁·柯裡昂還有一個小仆人三個人了，也是這一年，羅賓·柯裡昂帶著兒子離開了波蘭乘船輾轉來到了美國，在舊金山落了腳，1885年，羅賓·柯裡昂生病去世，留下了五歲的卡斯丁·柯裡昂和那個小仆人，還有一家不大服裝店，羅賓·柯裡昂去世不久，僅僅過了兩個月的時間，那個小仆人就在洛杉磯和人談生意的時候把卡斯丁弄丟了，從此，這個小仆人就再也沒有見到這個小主人，他把服裝店從舊金山搬到了洛杉磯，開始尋找這個小主人，一找就是40年！”潘諾夫斯基說到這裡已經是老淚縱橫泣不成聲了，房間裡安靜得很，我和二哥都知道他嘴裡說的這個小主人就是老爹。“潘諾夫斯基先生，那我老爹為什麼叫霍爾·柯裡昂而不是卡斯丁·柯裡昂呢？！”我輕聲問道。潘諾夫斯基擺手道：“少主人，彆先生先生的，叫我老沃爾夫岡就行了。你父親為什麼叫霍爾·柯裡昂，估計是因為他走丟的那天身上的衣服，那件衣服是我做的，上麵繡著柯裡昂家族的家徽，家徽下麵繡著我們的故鄉霍爾，還有柯裡昂的姓，以及華沙，波蘭等名稱。這也是當時我一時性起繡在他衣服上的，走丟了以後，人家就以為那是他的名字了。”“這麼說老爹以前很多事情都是騙我們的，說什麼祖父帶著他在伯班克落腳，說什麼他的怎麼長大的，我們聽來的很多事情都是他編的！”二哥摸著鼻子笑了起來。“他走丟的時候也就五六歲，哪能記得那麼多事情。這些年，你們讓我找得好苦呀！沒想到小主人不但長大了，而且還有你們倆這樣的孩子，柯裡昂家族算是開枝散葉了！”潘諾夫斯基看著我和二哥，十分地欣慰。