治良右衛門沒命地跑，而後來到遊樂園一隅的山丘上。此處可見一個碩大的熱氣球，他突然停在係著熱氣球的柱子前。“各位，請稍等。我要在這裡完成未竟的計劃，讓你們見識一項新發明。”十幾名警員包圍治良右衛門，隻要他一動，便會撲上前製服他。“喏，請看。”治良右衛門指著裝在柱子上顯眼的開關。“各位認為這有什麼特殊意義？這開關正暗示建造治良遊樂園的終極目的。當開關迸出火花之際，啊啊，園內將呈現怎樣的地獄景象？那景象光想象，我就興奮得胸口幾乎要爆炸。我希望讓各位親眼目睹，才大費周章地把你們引至此處。”一股莫名的不安湧起，警員不禁全身冷汗涔涔。他們緊盯著開關，絲毫不敢鬆懈。“要是開關啟動，可不得了”的想法，嚇得眾人膽戰心驚。“哦，我要給你們看的不是這個開關，不如轉身望向後方，俯瞰治良遊樂園的全景。好，就是此刻。眼下就是治良遊樂園的最後時刻！”治良右衛門呼喊聲未落，開關便“啪”地迸出火花。眾人幾乎是反射性地回頭，眺望遊樂園的全景。隻聽見一陣難以形容的地鳴。那地鳴仿佛地震前從大地深處傳來的呻吟，令人毛骨悚然地在四周回響。雖不是地震，但那景象遠勝於地震災難帶來的，地獄風景瞬間展現在眾人麵前。首先，模仿淺草十二階的摩天閣攔腰折斷，緩緩崩塌的同時吞吐出漫天的煙塵。漫漫煙塵中，塔上的賓客翻滾過半空，猶如地獄的亡靈墜落大地。驚天動地的隆隆聲伴隨著駭人的震響接連四起。“接下來是摩天輪！”治良右衛門的怒吼聲恐怖至極。空中的摩天輪登時出現異常，伴隨著輪軸“鏘啷啷”清脆的聲響，摩天輪成了組合玩具依次解體。懸吊其上的十幾座小包廂裡都有乘客。他們隨包廂墜落地麵，求生的手伸出窗外，大張著的嘴巴擠掉了麵孔上其他的五官，哀號遍野，不忍卒聞。阿鼻地獄。帕諾拉馬館的圓屋頂鉤環鬆脫，整個塌陷進圓筒狀的牆中。水泥大鯨魚發出雷鳴般的轟隆聲，灰飛煙滅。地底水族館洪水泛濫，地獄極樂的隧道也塌陷了，池子、河川瞬間化為海嘯沸騰翻湧。這場景比任何戰爭場麵都更險惡凶猛，這聲響比戰場上的任何廝殺聲都要驚駭，震撼著方圓幾十町步（麵積單位，一町步約為九千九百二十平方米。）的治良遊樂園。火藥的煙霧、土煙、沙塵，吞噬了森林與山丘，不斷躥向空中。鋼筋水泥碎片，斷開的柱子，人類的頭、手、腳，以及形形色色的碎塊伴著依舊傾灑不停的五彩雪片，從警方人員的頭頂傾注而下。現場警員嚇得目瞪口呆，內心也逐漸被掏空，腳下踉蹌，勉強才立定原處。逮捕凶手的念頭早飛到九霄雲外，他們甚或沒意識到治良右衛門的存在。不久，煙塵漸次平靜下來，治良遊樂園成為一片慘不忍睹的廢墟。墓場般的寂靜、死亡般的沉默。放眼望去，沒有任何活物。“趕儘殺絕。幾百名賓客，被殺絕了。”一名警員失魂地形容道。樂隊的樂聲與醉鬼的歡呼，可悲啊，轉瞬間都移步到了冥界。再沒有人燃放煙火，絢爛的五彩雪花也停止灑落。“可是，還有一個人活著。”好不容易回神，隻見凶殘的殺戮者治良右衛門笑容滿麵地站在眼前。霎時，警員們的恨意一起爆發了，瞬間變身為蝗蟲的十幾名警察一語不發地撲向冷血大惡魔。“哦，再等等。”千鈞一發之際，治良右衛門竟然閃開了，跳到垂掛一旁的熱氣球下方抓住繩梯，迅速攀爬而上。“還沒喪命的，是我的老婆鯰子，木下鯰子。隻有她，我無論如何都舍不得下手。仔細瞧，我老婆在向各位問好呢。”仰頭一望，熱氣球下方的吊籃裡，迷人的鯰子拋下五色彩帶，朝眾警員微笑。“可惡，豈能讓你們逃了！”“混賬！”“站住，快束手就擒！”一乾警員發狂似的爬上繩梯。最上方是治良右衛門，稍遠處則是木島刑警，而後是幾十名警察，在空中連成一長串。治良右衛門不再逗弄腳底下的追兵，奮力攀上繩梯，動作快得像隻猴子。不一會兒，治良右衛門爬過十幾丈的繩梯，鯰子白皙的手拉起他。但他跳進吊籃時，木島刑警已抓到籃邊。“快點、快點切斷繩子！”治良右衛門一聲令下，或許事先就交代好了，鯰子手中白刃一閃，空中繩梯的兩條繩索立時被切斷。而僅憑木島一雙手，著實支撐不住緊連在他下方十幾名警員的重量。他的手隨著繩索，一同離開吊籃。攀著繩梯的警察成串往下墜落，像是下了一場驟雨，眨眼間消散得不見蹤影。此時，斷了線擺脫了束縛的熱氣球搖著臀，往高空升去，越飛越遠。治良右衛門與鯰子的上半身探出吊籃，把手上剩的紙帶全數拋向地麵，齊聲高喊萬歲，與充滿回憶的治良遊樂園廢墟永彆。熱氣球越升越高，穿過無數白雲，化為一條小魚，而穗繩與垂掛的繽紛彩帶就像魚鰭一般，撒播一路的歡愉，漸漸地，連影子都看不清了，化為一粒煙塵，最後消失在無儘的藍空中。