不一會兒,閨蜜組起身離去,把聊得正起勁兒的男人留在客廳。兩人散步似的穿過錯落擺開的會客廳的坐椅,除了漆黑的絲綢禮服與橘色外褂對比鮮明外,兩人無論身材、發型或年紀,僅看背影幾乎分辨不出來。莫非美女沒有年齡?綠川夫人雖然已經三十有餘,可看上去還像一名天真無邪的少女,十分嬌俏可人。兩人隨興漫步,不知不覺已出了大廳,沿走廊向樓梯方向走去。“早苗,要不要到我房間?讓你瞧瞧昨天說起的人偶。”“哦,您帶來啦?我真想看看。”“我和這具人偶總是形影不離的,他是我可愛的奴隸。”啊,綠川夫人所謂的人偶究竟是什麼?早苗絲毫不曾察覺到任何不對勁,但“可愛的奴隸”,這形容可真夠古怪的,提到“奴隸”,讀者是不是想到了阿潤——山川健作,他也是夫人的奴隸吧?綠川夫人的房間在一層,早苗一行則住在二層。在樓梯口稍稍猶豫了一下,早苗便決定了去夫人的房間看人偶,便徑自往走廊的方向去了。“喏,請進。”來到房前,夫人便開門請早苗入內。“咦,是這裡嗎?您不是住在二十三號房?”門上的號碼是二十四。換句話說,這是夫人的隔壁房間,現在山川健作住著。恐怕那名殺人拳擊手匆匆用完餐後,便逃也似的回到房間,萬分緊張地等著這一刻到來。房間裡,即將派上用場的紗布想必已浸透了麻醉藥,還有像棺材一般的箱子,靜等犧牲者自投羅網。早苗小姐的猶豫不是沒有道理,她有所察覺了,那一刻她心裡油然湧現一股不祥的預感,“危險,危險”,潛意識告訴了她,但她的一條腿已然邁進地獄了。然而,綠川夫人竟擺出一副和平日裡一樣的淡定模樣,嘴裡說著“沒錯,這就是我的房間,快進去吧”,右手摟住早苗的肩膀,順勢將她帶入房中。兩人的身影一消失,門立刻緊緊關上了,門內隨即響起轉鎖的聲音。看來是從裡麵反鎖了。也就在那時候,門內還響起了模糊不清的呻吟聲,那聲音很悶、很沉,好像是從被捂住口鼻的人嘴裡發出來的。那奇怪的聲音消失了之後,室內安靜得似夜晚的森林。但也就一會兒工夫,又響起了刻意壓低音量的說話聲、跌跌撞撞的腳步聲、物品相互碰撞的聲音等,騷亂持續了約五分鐘,室內終於回歸安靜。緊接著又傳來門鎖轉動的聲音,門被微微拉開了一條縫,探出一張戴著眼鏡的白皙麵孔,眼鏡後的眼睛賊溜溜地打量著走廊。確定廊上空無一人後,戴眼鏡的人才走出房間。出乎意料的,那不是綠川夫人,而是早苗,是原該被塞進箱子的早苗。不,不是早苗。儘管和早苗小姐發型一樣、眼鏡一樣、和服外褂也都一樣,但仔細看上去,還是有些不同。好比胸部太過豐滿,個子也高了些,重要的是麵孔……即使妝化得十分精巧,發型和眼鏡也起了很大的作用,然而,再高明的喬裝也無法改變一個人的相貌。眼前不過是與早苗打扮得一模一樣的綠川夫人。儘管如此,短短五分鐘內竟完成這般程度的變裝,真不愧是自稱魔術師的女賊。那麼,可憐的早苗怎麼了?毋庸置疑,女賊的綁架計劃完成得十分順利,早苗已被強行塞進箱子裡了。看到綠川夫人的打扮,早苗小姐肯定就像早晨夫人演示的那樣,被剝光了衣服,堵住了嘴,綁住了手腳,蜷縮在箱子內。“接下來交給你嘍。”搖身一變成了早苗的綠川夫人邊關門邊輕聲交代,裡邊一個粗啞的男聲應道:“好,沒問題。”回話的是阿潤假扮的山川健作。夫人腋下夾著一個鼓鼓的包,一路避開周圍的視線,快步走上樓梯。來到岩瀨的房前,偷偷往裡看了看,莊兵衛果然還沒回來,大概仍在樓下會客廳與明智小五郎聊天。這間客房有一個客廳,裡頭擺著沙發、扶手椅和書桌等家具,還各有一個寢室和浴室。踏進客廳後,她打開書桌抽屜,取出岩瀨經常服用的卡莫汀(Calmotin,是武田製藥所的藥物α-monobromisovalerianyl-carbamide的商品名稱。一九〇七年由庫諾魯公司以“布羅馬拉爾”為商品名發售,是早年廣泛使用的舒緩鎮靜、催眠劑。白色結晶粉末狀,內服零點五至零點八克,半小時內就會產生倦意,藥效可持續三至四小時。致死量為十至二十克。)藥盒,把裡頭的藥丸都倒出來換成她帶來的藥片,再把抽屜照原樣關上。接著,她走進隔壁的寢室,熄掉明亮的壁燈,僅留一盞小桌燈,準備妥當後按下服務鈴。不一會兒,響起了敲門聲,一名服務員走進客廳。“請問有何吩咐?”“我父親在樓下會客廳,請麻煩你去提醒他回房休息。”她微微打開寢室的門,麵孔藏在陰影裡,如此一來客廳的燈光僅照射在她身上的衣服上,她巧妙地模仿早苗的語調道。服務員答應後立刻離去。不久就傳來了急匆匆的腳步聲,岩瀨走了進來,一進屋莊兵衛就忍不住輕聲斥責:“隻有你一個人嗎?綠川夫人不是跟你在一起?”夫人依然躲在漆黑的寢室裡,燈光下隻露出衣物的一角。她更加惟妙惟肖地模仿早苗的口吻細聲應道:“嗯,我不太舒服,剛才便在樓梯口與綠川夫人告彆,自己先回來。我要睡了,父親也早些歇息吧。”“真拿你沒辦法,不是再三囑咐過你千萬彆落單嗎?萬一出了什麼差錯怎麼辦?”父親完全相信是女兒跟他說話,自顧自地坐在客廳的扶手椅上絮絮叨念。“嗯,所以我才請父親趕緊回來呀。”夫人用少女獨有的可愛語氣答道。這時,明智偵探在莊兵衛後頭進來了。“小姐睡了嗎?”“嗯,正在更衣。她身體不太舒服。”“那我也回去休息吧。失陪。”明智離開後,莊兵衛便鎖上門。寫了一會兒信後,他像平常一樣取出抽屜裡的卡莫汀藥片,和著桌上水瓶裡的水吞下,才走進寢室。“早苗,你還好嗎?”莊兵衛關切地問道,剛要繞到角落的床鋪前,裝成早苗的夫人早一步將毛毯拉到下巴,轉頭避開光線,背對著莊兵衛不耐煩地說:“嗯,沒事。彆管我了,我很困。”“哈哈哈,你今天怪怪的,生氣了嗎?”不過,莊兵衛並未多加揣測,他不想觸怒心情不佳的女兒,一邊小聲哼著歌,一邊換上睡衣躺下睡覺。夫人準備的強力安眠藥效果極佳,莊兵衛的頭剛一挨枕頭,便沉沉睡去。經過一個多小時,晚上十點左右,獨自在房裡看書的明智小五郎聽見隔壁慌亂的敲門聲,心頭一驚,趕緊步出走廊。隻見服務員拿著電報,正使勁敲門,還不停呼喚“岩瀨先生”。“這樣敲門卻沒有反應,真奇怪。”明智突然有一種不祥的感覺,顧不上可能影響到其他房客,和服務員一起猛烈地敲起門來。兩人急切地敲了好一陣,連強烈安眠藥也受到了乾擾,房裡隱約傳出莊兵衛迷糊的回應。“怎麼啦?乾嗎吵吵鬨鬨的。”“請開門,有您的電報。”明智立即答道。隨著房內傳來“哢嗒”的解鎖聲,門總算開了。穿著睡衣的岩瀨一副困倦難耐的模樣,揉著眼睛展開電報,茫然看了一會兒。“可惡,又是惡作劇。竟然拿這種玩意兒擾人安眠。”石瀨禁不住皺起眉頭,順手把電報遞給明智。留心今晚十二點。字句簡潔,但意思非常明確,直接威脅“我今晚十二點要綁架早苗”。“小姐不要緊吧?”明智口吻認真多了。“沒事,沒事,早苗就睡在我旁邊。”岩瀨搖搖晃晃走近寢室門口,望著角落的床鋪,鬆了一口氣。明智也從後麵往裡頭瞅了一眼,早苗麵朝裡似乎睡得正沉。“這陣子,早苗和我一樣,每晚都會服用卡莫汀,所以睡得很熟。而且她今晚不太舒服,實在可憐,就彆吵醒她了吧。”“關窗了嗎?”“不必擔心,白天便鎖得好好的了。”岩瀨說著爬上了床,“明智先生,不好意思,麻煩你鎖門。鑰匙能先寄放在你那邊嗎?”他抵擋不住睡意,連鎖門都覺得費勁。“不,我還是先待在這裡吧。寢室99lib?的門開著,如此一來,就算你睡著,我還是能從這兒看到窗邊的動靜。萬一有人破窗而入,我也能立刻察覺。屋子沒有其他出口,隻要看住窗戶就可以了。”一旦接下案子,明智必定會全力以赴。說完他便在客廳的椅子上坐下,點上一支香煙,靜靜監視。過了約三十分鐘後,仍然沒有什麼異常。明智偶爾起身看一看寢室,早苗小姐睡覺的姿勢一直不變,岩瀨則鼾聲如雷。“哎呀,你還醒著?聽服務員說剛才來了一封古怪的電報,我很擔心,索性上來看個詳細。”明智詫異地回頭,半掩的房門外站著綠川夫人。“哦,是夫人啊。確實收到一封電報,但有我在就萬無一失了。我真是個愚蠢的守衛呀。”“也就是說,恐嚇電報追到飯店了?”黑衣貴婦徑自推門入內。看到這裡,讀者或許會不滿:“作者怎麼亂寫呢?綠川夫人不是扮成了早苗,躺在岩瀨旁邊的床上,同一個綠川夫人怎能又從走廊進來?簡直不合邏輯。”不過,作者絕沒錯。以上兩段描述都是真實的,且世上確實隻有一個綠川夫人。這意味著什麼,隨著故事的進展,自然就會明朗。