題記伊萊娜 · 內米洛夫斯基是一個偉大的作家，但她首先是我的母親。看到她複活了，重新回到了文壇營裡。我母親也有過許多快樂：她的婚姻，她的家庭生活，她在文學上的巨大成功，儘管她的才能已被世人久久遺忘。年輕的讀者重新發現了她，的生命的，可她死之前清醒而勇敢，心中懷著對丈夫米歇爾·愛潑斯坦和她的兩個女兒德尼絲、伊麗莎白的愛。現在，她終於得到了公正的對待。我母親的書將要在中國出版了，這真是個好消息。這是你們給我的最大的聖誕禮物。由於全世界各國出版人的努力，我母親又複活了，這確實太讓人激動了。德尼絲·愛潑斯坦