…好吧，我惹了些麻煩。不能在這兒久留。”“去他的幼保局。克裡絲塔和夏娜不會告訴彆人你和我們在一起的。而且我可以幫你解決你的麻煩事。”“還是覺得你要拯救我嗎，哈？”“我可以的。我會的。”“算了吧，兄弟。我不值得。”“天值地值！”斯科特笑了，再次抓起馬可的手。“我差點忘了你這人有多固執。我們就……我們就好好享受今晚，行嗎？這可是聖誕節。而且，嘿！我有東西給你。”他放開馬可的手，在背包裡翻來搗去。“我還戴著那塊表。每天都戴著。”“很好。這不算嗯，找到了。”斯科特把一個筆記本扔在馬可腿上。那是一本普通的線圈筆記本，是馬可在八月返校季促銷的時候用八十九美分買的那種。但當他翻開它時，他發現每一頁都塗滿了素描。有超級英雄，就是斯科特小時候經常畫的那種，隻不過現在畫得更好了；有坐在長凳上或快餐台邊的普通人，有建築和汽車，有狗，有鳥，有樹。每一幅都畫得很好，充滿了活力和個性。“哇，”馬可輕聲感歎。“這也太棒了吧！這些簡直你可以成為專業畫家。”斯科特的笑容被路燈照得格外明亮，而他的聲音還是低低柔柔的。“沒啥了不起。挺打發時間的，對吧？”馬可把筆記本揣在胸前。“我能留著它嗎？”“當然可以啊，笨蛋。這是你的聖誕禮物。”“可我還是什麼都沒給你。”“讓我畫你。這就是我想要你送的。”“我……好吧。”馬可一動不動地坐著讓斯科特畫他，而斯科特沒用多久就畫完了。他一完工就把那頁紙從筆記本上撕了下來，折好塞進口袋。“等等！”馬可抗議道。“讓我看看！”儘管他知道他沒什麼好看的，就亂糟糟的卷發，奇形怪狀的鼻子，和一對過於突出的耳朵。斯科特有些不好意思地攤平那張紙，舉起來給馬可過目。“噢，”馬可說道。這幅畫裡的他幾乎可以用美麗來形容，一雙悲傷的大眼睛和性感的嘴唇。而且馬可身上穿的不是破爛的舊大衣，而是披風和緊身衣，胸前印著一個大大的字母。“R代表什麼？”馬可問。“拯救者②。我在這方麵沒什麼創意。”斯科特重新折好那張紙，這回放進了他的背包裡。②原文為Rescueman。他們牽著手，在那坐了很久，久到馬可開始打瞌睡。斯科特有力的手掌是他與這世界的唯一聯結。他聽見一句仿佛是從遠方傳來的低語：“聖誕快樂，馬可。”第三章：2003年馬可的腳疼極了，肚子也餓得咕嚕響，如果有機會立即爬上床，他願意出賣自己的靈魂。已經下班了，可他住在波特蘭郊區，還得等公交，忍受二十分鐘的車程，再走半英裡才能到家。不過好在他回家總算能清靜清靜夏娜和大學同學聚會去了，而克裡絲塔，算了……還是彆想她的事了。同事洛裡在門口攔住了他。“這周五換班嗎？”“抱歉，恐怕不行。周五我得去兼職那邊上夜班。”實際上，他的兼職不止一份。除了加油站這份全職工作之外，他每周還要花差不多三十個小時在廉價商店整理貨架，在汽車配件零售商的倉庫上兩天夜班，清洗地板，打掃廁所。節日客流高峰到了，所以這些天他還得在商店額外加班。錢是賺得多，但他感覺自己已經累成了行屍走肉。洛裡聳聳肩。“行吧，所以更彆說周六晚約個會了，是吧？”這話他問四五次了。他其實蠻討人喜歡的，但馬可隻是帶著歉意朝他笑了笑。“我也想，但我的社交生活早就被葬送了。”“你這麼拚，小心英年早逝。”“沒準呢。”“哎，不管怎樣，祝你聖誕快樂。”“嗯，你也是。”彈簧門在他身後關上。馬可拉上雨衣，邁出遮蓬，走進了細雨中。才是黃昏時分，密布的烏雲卻早早拉下了夜幕。天啊，他實在想念陽光燦爛的日子。公交站在兩個街區外。他邊走邊想晚餐吃什麼，他再也不想吃反複加熱的披薩或是夏娜胡亂搗鼓的大雜燴了。這樣的天氣還是適合喝湯。於是他繞路去了家三明治店，在那兒買了個大號的照燒雞肉三明治和一碗泡沫杯裝的西蘭花奶油湯。他捏緊袋子回到路上，朝著迎麵而來的雨霧低下頭。再走半個街區就到公交站了，這時他經過了一個門洞，那兒縮著個流浪漢。那人麵前沒有討零錢的紙杯，馬可走近時他也沒抬起頭來他隻是坐在那兒，垂著頭，肩膀在寒風中瑟瑟發抖。媽的。馬可歎息一聲。“嘿，夥計。你餓嗎？”他遞出他的袋子。那人慢慢抬起頭來。他的臉又臟又瘦，亂蓬蓬的胡子遮住了他的臉頰和下巴。他那過肩的長發油膩得辨不出發色。但是他的眼睛和從前一樣藍，隻是渾濁了許多。“斯科特？”斯科特呆滯地望著他，過了好一會兒才醒過神來，吃驚地張開嘴。“馬可？”他用粗啞的聲音喚道。他們一動不動地望著對方，時間仿佛就此凝固。斯科特先躲開了目光，絕望地垂下眼，那副神態讓馬可心都碎了。他用空著的那隻手抓住斯科特的胳膊。“跟我來，”他命令道。斯科特毫無抵抗地順從了。馬可有些害怕斯科特會像幽魂一樣消散不見，所以一路抓著他的手臂，在公交站等車的時候也沒放開。他們默默站著，一位中年女士投來了異樣的目光，他們也視而不見，直到公交車終於到來，把路邊的積水濺在他們身上。馬可自己用了公交卡，然後用現金給斯科特付了車費。“你在俄勒岡做什麼？”斯科特低聲問道，儘管並沒有人坐在他們旁邊。“我住在這裡。有一年多了。”“為什麼？”三明治袋子沉沉地壓著馬可腿上。“夏娜要來這兒上大學。我付不起波特蘭和加利福尼亞兩份房租，所以我們都搬過來了。”“你還在資助她？”“嗯。她才十九歲。她要讀的那所大學真的很棒，但是學費貴得離譜，就算拿到助學金她也不可能一個人搞定。”他得就此打住，不然他誇起夏娜來可就沒完沒了了。她打算上醫學院。斯科特身上有濕羊毛、香煙、汗漬和汙垢的氣味，但透過這一切，他依舊保留著舊時的味道，這多少令人寬慰。“克莉絲塔呢？還有你祖母呢？”“祖母幾年前去世了，然後我就成了姑娘們的監護人。”“真遺憾。”馬可點頭致謝。他沒有告訴斯科特，最後祖母的死帶給他的