這位警官感覺像年輕的足球爸爸，但那雙疲憊綠眸中有種看透一切的冷靜。他坐在簡的病床邊，拿著筆的手懸在黃色拍紙簿上。“我整理一下，當時你站在陽台上，但看著會場裡麵？”“對，”簡說，“因為裡麵非常喧嘩，很多人在砸東西。”“然後你聽見瑟萊斯特·懷特尖叫？”“好像是，”簡說，“當時的場麵太混亂，所有事情都攪在一起，再加上香檳雞尾酒威力太強。”“是，”警官歎息，“香檳雞尾酒，很多人都提到過。”“大家都很醉。”簡說。“以佩裡·懷特的相對位置來看，你當時站在哪裡？”“呃，好像是在邊上。”剛才護士來過，交代很快會有人來帶她去照X光。她的父母帶基吉趕來，目前還在路上。她看著病房門，希望快點有人進來，誰都好，讓她不必繼續談下去。“你和佩裡的關係如何？你們是朋友嗎？”簡想起他摘下假發的那一刻，他變成薩克森·班克斯。她始終沒機會說出他有一個兒子，名字叫基吉，喜歡吃南瓜，她始終沒有聽到他道歉。她來畢利威的目的就是這個嗎？想聽他懺悔？她當真以為他會懺悔？她閉上眼睛：“昨晚是我第一次見到他，才剛有人介紹我們認識，沒多久他就出事了。”“我認為你在說謊。”警官放下拍紙簿，他的語氣突然改變，簡驚得一縮。他的聲音有如揮出的大槌，毫不留情，充滿威勢與力量：“你在說謊嗎？”