祁淼會想起沈媽媽絕對不是偶然，沈媽媽從那天在醫院見過麵以後，打著為獲得第一手資源的旗號，也順手加了祁淼的微信。隔三差五地關心沈京餘的境況，順便催促一下他們發展的進度條。祁淼這邊還在想著，那邊沈京餘突然開口說話。“With the puriest tear, she has the power to cure…….”（她純淨的淚水，有能力去治愈……”祁淼才後知後覺地反應過來，沈京餘在嘗試翻譯畫麵上的劇情簡介，為了阻止他繼續說下去，祁淼飛速地點了播放。第一集的劇情裡，男主角開的跑車橫在公車前麵，女主連忙從公交車上和男主理論。“fairy-tales, (這是童話，根本不可能在現實生活中發生。” 祁淼不聲不響地跳了一集：“這個部分比較精彩，我們換這個部分一起看好了。”畫麵正好演到了男主角和女主角的高潮部分。男主角從手術室因為麻醉退去，在半中間蘇醒，掙紮著手術室跑出來，要尋找落跑的女主。“這裡很不合乎邏輯，男主角為什麼看到女二就能立刻推斷出女主，一點連接的地方都沒有。沈京餘麵無表情地開始口譯。“這樣的劇情同聲傳譯起來都毫無難度，因為劇情簡單得你能猜出下一句女主要說什麼。” 沈京餘又默默地補了一刀。祁淼發現自己在沈京餘的影響下，再也沒有辦法好好看劇了，不論聽到什麼，好像都自動在腦海裡翻譯成英文字幕。沈京餘仿佛知道她的心裡在想什麼：“彆用英語了，用德語吧。”祁淼一氣之下調整了集數，打算用男女主的真情告白來動搖沈京餘像冰山一樣無動於衷的表情。“梁慕橙，我說我喜歡你。” 男主低沉的表白“I fall in love with you.” 那邊沈京餘充滿磁性的聲音也在她的耳畔同時響起，讓她不由自主地想要陷進去。“你的嗓音不去當配音真的可惜了。“你不覺得這種劇情很無聊嗎，稍微用點腦子想一下就知道不可能在現實生活中發生。” 沈京餘頭頭是道地跟她分析：“明明在分彆的時候男主角已經完全猜到了女主角的目的，並且把她為什麼會離開自己的所有理由都已經羅列出來了。他說了很久，這才聽到身邊的祁淼竟然沒有一句反駁，下意識地轉頭去看她。祁淼的杏眼裡含著淚，一邊抽噎，斷斷續續地說出來的話仿佛在撒嬌一般軟萌。“你這個人怎麼這麼無聊，劇情都這麼緊張了，你怎麼還在這裡開玩笑。““I fail. “ (我輸了，你贏了)從此以後，沈京餘關於祁淼小姐的屬性多了一條，得出看台灣偶像劇的時候，是祁淼罕見的不把注意力放在他身上的時候。電視劇上的台詞還在不斷地播放，熟悉的感覺突然襲來，沈京餘覺得有點不對勁。“把遙控器給我。” “我不給。” 祁淼覺得沈京餘是在和她開玩笑。“你把遙控器給我，我沒跟你開玩笑。”“淼淼，我沒跟你開玩笑。我是真的不舒服。” 祁淼的右手習慣性地去拉他的袖口，上次祁媽媽跟她交代過，如果沈京餘出現過敏的狀況，最先會在手腕上顯示出來。果不其然，沈京餘的手腕上又出現了大片的紅腫。“不應該啊。” 祁淼一下慌了神，開始喃喃自語：“明明你聽見我講話的時候已經不會了，而且剛剛還好端端地看了這麼久的偶像劇，現在怎麼會突然發作呢。——這是什麼奇怪的病症？“怎麼辦，怎麼辦，我們趕緊去醫院好不好，我先把這個關掉好嗎？”祁淼手忙腳亂地按暫停鍵，卻不小心地按到了音量鍵，瘋狂地將音量調到了最大，一瞬間偶像劇台灣腔的聲音充滿了整個封閉的空間。沈京餘的臉色刹那間變得很難看，他緊咬著嘴唇，想讓自己的症狀穩定下來。眼睜睜地看著他在口譯場上暈倒的模樣又要重演，祁淼焦急的聲音裡充滿了不確定。“金魚，你還好嗎？”沈京餘已經無暇回答祁淼的問題了，相似的症狀讓他難以忍受。祁淼連忙去夠沙發上的手機，想要打電話求救。手機被放在沈京餘跟前的茶幾上，她正常位置上伸手，是碰不到的。“不要。” 沈京餘掙紮地說出一句話，祁淼被桌角給絆了一下，朝沈京餘的方向跌去。沈京餘儘管人已經十分難受，還是分神出來接住陡然間失去平衡的祁淼。祁淼被接住了，雖然沒有摔跤，但是現在她的境況好像比直接摔在地上也好不了多少。因為她正好被沈京餘圈進了他的懷裡。蒼天呐，怎麼總是在他麵前的時候，一直出現這樣的烏龍？人在遇到危險的時候，大腦的反應總是一片空白，現在的祁淼也是這樣。兩個人跌倒在沙發上糾纏，沈京餘的唇不經意地擦過祁淼的臉頰，冰涼的觸感讓他瞬間清醒，電光火石間，沈京餘覺得身上仿佛有一股電流通過，清爽了許多，症狀也在瞬間緩解。雖然他從來不信命中注定這一套理論，但是發生的事情還是多多少少讓他覺得有點詭異。祁淼還呆呆地在原地愣神，過了好半天才反應過來，迅速而尷尬地從他身上起來，不動聲色地坐好。沈京餘的症狀已經緩過來了，看著跟幼兒園的寶寶一樣端正坐好的祁淼，突然有些想笑。看見他望過來的目光，祁淼白皙的臉已經通紅一片，卻依然強作鎮定地問沈京餘：“你現在感覺好點了嗎？”她有意避開了去提剛才發生的事，臉卻還是不經意地變紅。“好了，因為你。” 沈京餘反而很坦然。“你要好好感謝我的。” 祁淼故作灑脫地想緩解一下有點微妙的氣氛，兄弟般拍了拍沈京餘的肩：“看兩次，都是我把你的病給治好的。不對不對，上一次，你人生的方向也是我幫忙指明的啊。” “既然隻有我能把你照顧好，你就不要離開我了唄。” 眼前的小姑娘眼眸清亮，說完這句半真半假的話之後自己卻先害羞得不行。“淼淼，看來你是我的解藥。” 沈京餘突然恍然大悟，明明是一句情話，沈京餘卻說得理所當然。“總不能因為我是台灣人，還自帶解決過敏的屬性吧。” 祁淼覺得這樣的事實實在太過荒唐，可是又不得不相信。——其實她的人生才是偶像劇吧。（四）除了祁淼鬨的那一場烏龍，在大家一心一意朝著全國翻譯大賽的路上走去時，之中還發生了一個小插曲。“各位，我想跟你們坦誠一件事。” 某次例行的訓練上，魏尚突然一臉嚴肅地叫住大家。“你脫單了卻沒有請我們吃飯？” 李紓在一旁悄悄補刀。“怎麼可能？” 魏尚立刻情緒激動起來：“我雖然隱瞞了你們，但是我也不會做這麼沒有人性的事！” “你偷偷把我給許延昭準備的零食吃掉了？” 黎歡歡立刻嚷嚷起來：“好啊，我就知道會亂拿我準備的東西來吃。” “偷吃你零食的事情之後再說。”魏尚還在努力地掙紮著：“延昭又不吃甜食，你買給他也是浪費…….” “我會吃的。” 許延昭的聲音又突然冒出來：“歡歡給我的東西，我都會吃的。” 他轉頭像黎歡歡羞澀地抿了抿唇。“好了，再鬨，最後大家都忘記魏尚剛開始要說的到底是什麼了。” 一片混亂中，還是沈京餘輕咳了兩聲，出來把注意力重新放在應該在的地方。沈京餘雖然不經常行使自己作為隊長的權力，但是每次說的話，大家還是乖乖遵守，話音剛落，眾人立刻不再爭辯，沉默下來。“這個小長假，我去找馬利挑戰了。”“難怪神神秘秘的，我們問你的時候都不說去哪兒了。” 黎歡歡在一旁擠兌他：“結果怎麼樣？”“輸了唄。” 魏尚攤了攤手。“你乾嘛去找他挑戰啊？”祁淼還在糾結馬利是誰，李紓在旁邊好奇地多問了一句。最近在高強度的訓練中，魏尚覺得自己的狀態不錯，正趕上馬利在網上招人進入自己的網上口譯課程圈子裡，魏尚便自告奮勇地去報了名，也自信地報上了自己的學校和姓名。沒想到在嚴格的層層審核中，自己精心準備的口譯卻被挑出來當了反麵例子。馬利是國內有名的口譯選手，在高校的口譯圈裡，還在算是小有名氣，在網上開設了口譯的教程，也有不少學生爭相購買。而馬利所在的H大，已經毫無懸念地連續獲得了三年全國口譯大賽的冠軍，而他們現在所在的這所大學，最好的戰績是去年的全國賽第四名。雖然在魏尚的心裡，沒有任何人的實力能戰勝沈京餘。而沈京餘之所以沒有出名，隻是因為自己太過低調。H大難得的是選手的水平比較平均，並且都是高水平的平均。沈京餘足夠突出，但是在團隊合作中也不足夠撐起全場。他們是否能夠最後一加一大於二，吳老師最初的時候心裡存著疑惑，現在隨著時間的不斷推移，對於幾個孩子倒是越來越相信了。話說回來，魏尚在挑戰失敗以後，第一個想到要傾訴的人是他們的指導老師，他心情複雜地找到吳老師，一五一十地將發生的事說出來。“失敗都是難免的。這些事大家都經曆過。“ 吳老師笑著寬慰他。“魏尚，你說的是去年他們的冠軍隊？” “不要氣餒，就把這次的失敗，積累的經驗跟大家分享一下，正好也可以不斷地進步。”吳老師每句話都說在了魏尚的心坎上，“其實我對你們沒有很高的期望，隻希望你們能夠做好自己，讓自己滿意就可以了。”“魏尚，你的創新是你最好的武器。” 吳老師拍了拍他的肩，寬慰他道：“要記得好好利用你這把刀。”“你的關注點，不應該是自己輸給馬利這個事實，而是你到底是因為什麼地方沒有他好。”“太多了。”魏尚搖了搖頭：“我自己都算不過來。” 說到這裡，他自己倒是又先喪氣了一陣。“沒事的，我們還有時間，一項一項地找，這項不可以，就換下一項。”吳老師的眼神裡飽含著信任，將魏尚的信心一點一點地喚回來。“雖然在我眼裡，你之所以會輸，也是理所當然。“ 見魏尚的情緒緩和過來，吳老師不自覺地開了個玩笑讓他放鬆。“吳老師，你一定要這樣傷害我嗎？” 魏尚欲哭無淚，這段時間他不可謂不努力，卻還是沒有能夠打敗馬利。“馬利這個孩子我見過，他是經曆過世麵，我前幾年比賽的時候都領略過他的實力，雖然最近一段時間因為忙著負責線上活動分去了一部分的經曆，但是總體來說，他的水平還是不容小覷。”“我生氣的不是他說我不行，而是他說我們整個學校的水平都不好。” 講到這個，魏尚的心裡依舊憋著一股氣。“那就讓他們這麼想吧，從戰略上來說，不是更有利於我們迎頭趕上嗎？” 吳老師微笑著看魏尚。“也許他還停留在去年的認知，不知道我們今年都有所進步。” “回去吧，趁著還有時間，多找找自己的問題，不斷進步就可以了。” 魏尚想了想和吳老師的這段對話，這才來到了眾人麵前，說出了他藏了很久的秘密。全國翻譯大賽的地區賽就在下周，雖然他們沒有擔心過地區賽會出不了線，但是依舊要好好準備。“我跟吳老師已經聊過了，所以，今天我想給大家做一個分享。”魏尚把思緒拉回到現在，對大家說道。魏尚仔細地把那一次他跟馬利的交鋒細節回憶出來，祁淼取出自己的筆，耐心地在筆記本上記錄下魏尚說的每一個字。可以看出過他是經過大量細致的整理，說出的每個字都讓眾人受益匪淺。“魏尚，我黎歡歡從來不誇人的，今天就難得地表揚你一下。” 黎歡歡對著他豎起了一個大拇指。“從哪裡跌倒，就從哪裡爬起來就好了。” 李紓說。“對呀對呀。這樣多好。” 黎歡歡也在一旁補充道：“魏尚，我相信你可以的！”這麼一想，魏尚臉上的表情開朗多了。“當我身先士卒，給大家先開一條路了，之後的訓練我們要更加努力才可以。” 魏尚認真地對著眾人說“大家加油吧。爭取在全國翻譯大賽上青史留名。”“魏尚，你這個成語用錯了。”李紓毫不留情地指出他的錯誤。“錯就錯了吧。“ 魏尚不在意地搖了搖頭。“好啦，我們在看看這裡。他們學校好像在俗語翻譯也做得比較好。”半合的大門之外站著的吳老師，看到隊員專注查缺補漏的神情，流露出欣慰的微笑。