某日某地。覆蓋在距離這張麵具底下的人們,在看不見彼此神情的情況下交談。文明利器(=電話)縮短的距離卻招來不自然的接觸,人們學會哂笑著訴說悼念之語的技巧。在偽善與偽惡的縫隙間,臆測對方的心意是多麼困難的一件事!聽說最近有人謠傳我對女仆有特殊癖好。那不是事實嗎?榊一郎愛女仆這檔事,連我媽都知道了呢。等一下我爸跟我弟也知道喔。我弟還說既然榊先生這麼喜歡女仆,你就帶他去名古屋車站附近的雷○克好了,那裡的店員都會打扮成女仆。不,那個基本上,你的每本書裡都少不了女仆嘛。哈哈哈,你胡說什麼?那隻是偶然。在經驗法則的概念下,偶然不斷累積就會成為必然,你好像說過這句話嘛?囉、囉嗦哎,所以我說嘛,其實我喜歡的女仆不是流行於街頭巷尾的那種角色扮演,而是基於悠久的曆史背景,名實相副、氣質與知性兼具,同時態度謙和的一種理想女性類型。是是是。等一下,你那種哄小孩的語氣非常傷人耶!好好好,你怎麼說就怎麼算吧。喂!聽好了,我基本上啊是是是。是○△◇.所以¥X&%!好好好。口☆!!!是是是。以下無限循環。教訓:越是想要解釋誤會,越會深陷泥沼而無法自拔。就是這樣,大家好!我是榊。雖然有人謠傳我對女仆有特殊癖好,但那是天大的謊言。至於證據,對了!這本第四集裡麵,也都看不見任何女仆(正在看自己寫完的第四集作者一校稿)。呃,這種事不重要(一手將原稿藏到背後),為您獻上廢棄公主係列第四集《半桶水騎士的進行曲》。相信許多讀者都知道了,但還是再提醒一次本書是由《龍雜誌》連載的雷歐篇增補修正而成。當然也跟先前的薇妮雅篇一樣,各章都有添加不同元素,過雜誌的讀者或許也會有新發現(?)另外也有全新撰寫的篇章。喂!喂喂!對,就是你啦!彆再考慮了,就直接拿到櫃台結賬嘛(笑)。(半桶水的白馬騎士>本集主要配角雷歐波爾特的首次登場。不知為何情況超好,居然一次就oK了(通常編輯都會回傳一次意見,我再進行修改),如果每次都這樣就好了。順道一提,沒想到網友們認為這個雷歐很適合超人○霸王尼奧的主題曲。哈哈哈,原來如此。原本想讓帕希菲卡在故事裡唱這首主題歌,最後還是被編輯T小姐製止了。全新撰寫的篇章。因為連載時完全沒有提及雷歐的故鄉,就嘗試性地加入這則小故事。本章加了兩個全新角色,跟連載時的六章相比,完全就像番外篇。不過呢,反正也挺可愛的。我個人相當喜歡菲雪那種愛裝大姐姐,但某些地方又有點幼稚的角色(但要是真的在身旁出現,大概會痛苦得抓狂),不知道讀者們的感想如何?(精靈大人之湖)泳裝之章(喂!)連載時剛好遇上夏天,就當作服務讀者,養眼養眼一下。嗯,實際服務則由插畫的安曇先生負責,果然封麵就是泳裝拉蔻兒的站姿圖,網站留言板跟聊天室上的反應奇佳。因為許多讀者隻看單行本,所以這就是《龍雜誌》忠實讀者的特權囉(笑)。哎呀呀,這次的單行本會出現怎樣的插畫呢?真是令人期待。引退騎士德伊魯的首次登場。這位大叔的外型範本是製造氧氣破壞炸彈,最後跟原子怪獸一同葬身海底的某博士。本節也是殺手基塔夫的首次出現。編輯T小姐稱他為黑色史尼夫②,但愛好史尼夫的友人則強烈抗議這根本就不是史尼夫,這樣說也沒錯啦。(多數正義)拉蔻兒大顯身手(該這麼說嗎?)的篇章。本章也獲得讀者的廣大回響,有人認為拉蔻兒怎麼那麼殘酷。也有人認為哎,雖然是雙胞胎,男女果然大不同,非常有趣。我本身還是認為這種會為了重要的人變成魔鬼的女性(母性嗎?)魄力十足,相當帥氣喔。譯注:一九五四年,日本東寶公司推出的怪獸電影酷斯拉裡的獨眼科學家芹澤博士。譯注②:Sunfkin,芬蘭童話作家朵貝楊笙(ToveJansson)筆下故事《姆米穀》裡的重要人物,愛好自由和孤獨,經常浪跡天涯,四海為家。(軟弱與堅強>雷歐苦惱的篇章。前幾章為了劇情鋪陳,故意不去描寫雷歐的內心世界,從本章開始記述。換言之,就是正義傻瓜也有正義傻瓜式的想法。葛裡爾再次登場,劇情急轉直下。雷歐篇的最後一章。可能有讀者會覺得本章大過華麗、泄漏大多內情,其實跟我的初稿相比,華麗度大約減少三成,情節泄漏度大約減少兩成。(與本公司舊產品相比?)再怎麼說都大誇張啦!因為編輯T小姐這麼抗議才保留了一些,嗯,自己回頭重看之後,也覺得這樣比較好。其他諸如克裡斯的三度登場、帕希菲卡的母親與雙胞胎哥哥的現身等等,其實也有許多意外的劇情發展。整體來看,好像寫了大多東西不過基於不該將觀點全部集中在夏儂一行人身上的判斷,對克裡斯的著墨也比連載時多了些。那麼,最後當然還是感謝大家係列。女士優先。草野ぐりま小姐,非常感謝你幫忙維護網站與查證資料。編輯T小姐,好像老是東拉西拉地乾擾你工作,還請你多多包涵。接著是男生組。負責插劃的安曇雪伸先生。感謝的話語旱已罄儘因為有安曇先生,才有《廢棄公主》,今後也請多多指教。造訪榊一郎官方網站蠢動榊君的網友們,以及參加夏季網聚的朋友們,謝謝各位帶來的歡樂時光。然後最重要的是,本書的讀者們。多虧各位的支持,出道迄今總算邁入第三個年頭。差不多該加速將黏在屁股上的新人外殼脫掉才行了,結局究竟會如何呢?今後也請大家多多支持。再會了。1999/12/1使用機器:Panmo'snoteALN2背景音樂:Dance(by高嶼さち子)