第244章 雞和熊的待遇差彆

想到這裡，瑪埃勒笑了，他在嘲笑花旗佬，因為他知道，花旗佬有人也想要這個第一，但是現在，也許他們要失去它了。

與和約翰牛不對付一樣，作為歐陸的老牌強國，正白.正三色旗的高盧雞人，一向和暴發戶花旗佬不怎麽對付。

現在，對於瑪埃勒來說，重要的不是花旗佬，而是自己。

這篇論文看起來非常可信，那它的價值就從「一文不值」轉瞬變為「奇貨可居」了。

他得在第一時間複現這個研究，把這個叫「JiGuang」的東西在西方世界第一個實現出來，我們的翻譯人員非常貼心，用高盧文發音注音了這個單詞。

然後，他就能做一些延伸的研究，美味的大餐已經是東方人的了，但是也許他還能吃到一點餐後的甜點，那也同樣美味，不是嗎？

瑪埃勒先生拿著論文就要往自己的實驗室跑，他需要時間。

看見瑪埃勒的舉動，塞納叫住了他：「瑪埃勒，你得把論文給我留下，你不能帶走它。」

瑪埃勒在空中揮舞了幾下手：「不，我必須帶走它，驗證它是否真實，而且越快越好，塞納先生，如果它是真的，那我也許能在最快的時間內弄出一點彆的什麽來。」

他說得有道理，但是塞納並不想讓這份論文脫離自己的掌控。

他想了想，提出了一個要求：「瑪埃勒先生，你可以帶走這份文件，甚至我還能給你更多，但是你必須簽署一份保密協議，在沒有我的允許之前，你不能向任何第三方提起它的存在，以及泄露任何內容。」

瑪埃勒對此非常氣憤：「不，塞納先生，我需要我的團隊幫助我完成這個工作。而且，我已經看完它了，如果你不同意，我可以憑藉我的記憶來驗證它，相信我，我能做到。」

對於瑪埃勒的「耍無賴」，塞納卻並不驚慌，他舉起了手中的《雷射》創刊號原本：「不，瑪埃勒先生，你是看完『它』了，但是伱並沒有看完『它們』。」

瑪埃勒急切的伸手去拿這份期刊，卻被塞納收了起來：「我需要你的保密協議，瑪埃勒先生。你要明白，這並不是我個人的失禮行為，而是因為你手上的論文，以及這本期刊，同屬於外事郵件，你必須簽署保密協議。」

見瑪埃勒還在猶豫，塞納又在稻草上加了最後一匹駱駝：「瑪埃勒先生，在西方世界，它們現在是獨一無二的，而高能物理專家，卻有很多。」

這句話讓瑪埃勒回到了現實：「好吧好吧，塞納先生，我簽。」

簽署完保密協議，他終於從瑪埃勒手中拿到了《雷射》的創刊號，他仿佛怕被塞納搶回去一樣，拿著書和論文就衝出了塞納的辦公室。

辦公室外，他翻開期刊的第一眼，他不由得罵了出來：「fils_de_pute，該死的塞納！！」

期刊的內容，全是中文。

——

而與高盧雞不同的是，北方老毛子這邊，他們已經完成了雷射器的驗證，老毛子的渠道畢竟是受到優待的，雖然是同時發出，可是他們拿到這東西比高盧雞要早一些。

而且，他們拿到的不隻有高振東論文的毛子文譯本，整本《雷射》創刊號，都被翻譯為了毛子文，而且用詞考究，極為精準，翻譯質量極高。

畢竟這個時候，毛子文的翻譯資源可比其他外文都多。

因此毛子很快就驗證了高振東的成果，並且順帶還驗證了不少《雷射》創刊號中的其他相關研究成果。

這對於毛子來說是個好消息，至少他們做相關研究搶坑位的時候，不會像高盧雞的瑪埃勒先生一樣，需要將整本期刊都翻譯完才知道哪個方向是沒有被研究發表的。

可憐的瑪埃勒，要知道在高盧雞，合格的中文翻譯可不多，特彆是翻譯科技文獻的，那就更少了。

北方最高科學院的副院長卡爾波維奇同誌，正在聽著科學院的同誌彙報。

「卡爾波維奇院長，我們已經證實了南方同誌的成果，他們的確在世界上第一個實現了光的受激輻射放大器，祝賀他們。」

「啊，這是一個好消息，格魯涅奇卡同誌，以最高科學院的名義，向我們的南方同誌們發一封賀電去吧，他們配得上這個。」

「好的，卡爾波維奇同誌，我這就去。」

「另外，向我們的上級彙報這個情況，這是我們陣營裡的重大科學成就，也許對他們有什麽用。另外，安排一下，儘快把我們南方同誌的這本期刊翻譯件，全文發表出去，我們的科研人員需要他們。」

>