"我曾學醫時，涉獵了一些梵文和蒙古文的醫學典籍。"林格謙遜地說。林格確認理解郭靖所念的經文，包含一套修煉之法，能快速積蓄真氣並自己打通奇經八脈。"這套功法實在了不起，可使修煉者快速積蓄真氣，自行打通奇經八脈。"林格詳細地描述。眾人驚訝於這套功法的存在，黃藥師表達懷疑，林格堅稱經文中有這方麵的內容。"這可真是武林的奇跡啊！"馬鈺興奮地說。黃藥師沉默，其他人了解自己打通奇經八脈的困難，對這一發現感到驚歎。全真七子麵麵相覷，欲言又止。弟子們低聲議論著，談論著九陰真經，心頭充滿遺憾。"真經一出，弟子們豈能不覺得可惜。可惜啊，可惜。"七子之一，王處一，歎息著道。突然，黃藥師神色淡漠地看向郭靖和林格。"翻譯梵文總綱，對洪七公的傷可能有治療之法。"黃藥師言簡意賅。郭靖和林格麵麵相覷，全真七子則心生擔憂。"這，這可是九陰真經啊，豈能輕易翻譯？"七子之二，馬鈺，小心翼翼地說道。"黃島主，我們馬上就去翻譯。"郭靖毫不猶豫。林格補充著，"我們會儘力而為，但真經可是深奧無比，有些難度。"黃藥師點點頭，淡淡地道："好，你們在場即時翻譯。"郭靖和林格開始翻譯梵文。黃藥師一邊認真，全真七子則緊張地注視著他的表情。終於，黃藥師合上書卷，臉上露出一絲滿意。"這或許可以治愈洪七公的傷。"他淡淡地說。眾人鬆了口氣，郭靖和林格更是心頭一石落地。黃藥師轉身向黃蓉確認。黃蓉眉開眼笑，肯定地點頭："爹，這可是好消息啊！"眾人頓時歡欣鼓舞，而林格也感到滿足。他在剛才的翻譯中，並非為了修煉，而是在心中默記了經文，與自己的無名功法對照。"黃島主，這可是個喜事啊！"郭靖興奮地說。"是啊，真是喜出望外。"林格微笑著補充。林格跟著全真七子回到全真教，卻並非如願成為正式入室弟子。馬鈺的引導使他成為俗家弟子，一種身世旁落的境地。"師父，我為何不能成為正式弟子？"林格忍不住問道，眉宇間透著疑惑。馬鈺微笑著解釋道："林格，你心中是否有牽掛？成為正式弟子，需舍棄世俗情感。""我並不覺得遺憾。我不打算成為不能娶妻的道士。"林格堅定地說著，目光中有一抹堅毅。"你的選擇值得尊重。但入全真教，需要超脫塵世。"馬鈺語帶深思。