網譯版 轉自 輕之國度翻譯:正文部分：一條柴犬後記：翻譯機7號校對:luvsic特彆感謝【真後宮動漫吧】吧群內大佬們對於漢化的大力幫助走向滅亡的倒計時開始了——魯智深化作了行屍走肉。在很長一段時間裡，他都保持著盤腿坐姿，一動不動。他自己已經失去了很長一段時間的日期感。事實上，他已經保持這樣的姿勢持續了兩個月之久。魯智深現在是白騎士機關日本支部的階下之囚。他被關押在一處極為特殊的牢獄之中。室內不存在空氣。室內不存在熱量。雖然對於兩眼被灰村諸葉砍瞎的魯智深來說光線來無意義，但室內連一絲光都不存在。創造出這個空間的人將其稱之為“虛空”。普通人在這樣的牢獄裡是無法維持生命活動的。但魯智深卻能夠通過不間斷地使用“內活通”來保持生存。他無時無刻不將自己的所有精力集中到把自己的神力在整個身體裡循環這一件事上，甚至連睡眠都放棄掉了。這是再怎麼厲害的高僧都無法做到的深層冥想。沒錯，他被關進這樣一種極限環境之中絕非是因為俘虜的身份而遭到了虐待。這是他的新師傅為他安排的修行課程。“還活著嗎，智深？”時隔兩個月，魯智深久違地聽到了師傅的聲音。那是一個宛若銀鈴的美妙女聲。在這無聲的虛空之中，隻有她的聲音能夠從外界傳遞進來。（那是自然，師傅）魯智深立刻做出了回答。但在這虛空之中，他就連自己的聲音都無法聽見。不過，她在外麵卻能夠聽得一清二楚。這就是這個虛空的構造。“嗬嗬嗬，真不愧是你。先不提“內活通”的功夫，你一個人被放置在這虛空裡，都不知道我什麼時候才會開口叫你，真虧你能保持正常兩個月。臉皮厚到一種境界也算是本事了，嗬嗬嗬”（這種程度都抗不下來的話，還怎麼能稱得上是您這樣的大仙的門下弟子呢？）“說得好。說得很好”她用能讓所有男人沉醉的音色嫣然笑道。“好了，我的弟子。來讓師傅看看你修行的成果”她話音一落，魯智深立即就全身感受到一種漂浮感，整個身體被高速向上拉了過去。但這也隻是一瞬間的事。魯智深的耳朵捕捉到了人的動靜，皮膚也感受到了周圍的熱量和光線。就算是眼睛看不見的他，也能夠知道自己被一種超乎尋常的力量帶到了牢獄之外。魯智深利索地站起身來，朝著她畢恭畢敬地拱手行了一禮。就算是魯智深失去了視力的雙眼，也很不可思議地能夠看到她背後的光輝。【您說這是兩個月不見了對吧？看師傅您彆來無恙，弟子智深甚是欣喜】【算了算了。你這假殷勤我可消受不起】她嘴上這麼說著，卻同時發出了傲然的笑聲。納貝利。這是一位傾城傾國的美女。一頭烏黑秀發散發著有如濕潤鴉羽般的光澤。綻放著光芒的兩眼好似鋥亮的黑漆。兩撇柳葉眉也生得俊俏。她的樣子見過一眼便無法忘懷。魯智深能夠毫不費力地回憶起她的相貌。魯智深現在看不見，她手上拿著一副攤開來的掛軸。掛軸上沒有繪畫，隻是被塗得一片漆黑。魯智深就是被一種不可思議的力量封入了這卷掛軸的世界中。這是貝利仙女所擁有的的寶貝之一。【嗬嗬，不過智深啊。這可真是士彆三日當刮目相待啊】貝利一邊把寬幅的掛軸收進袖子裡，一邊麵露喜色地說道。【哦哦，這是真的嗎？】【我恭維自己的弟子有什麼用。看來修煉的成果非常顯著】【那您終於能夠能傳授我屍解的秘法了嗎！？】魯智深毫不隱藏自己的欣喜之情，躍躍欲試地這麼問道。【當然，現在的你一定能修成正果。接下來就看吾主的想法了】貝利也換上一副畢恭畢敬的態度，轉過了身去。然後向身後的駿河安東低下了頭。駿河是日本支部的部長，同時也是一位擁有“千裡眼”和“極東聖者”這樣彆稱的等級SS救世主。而他卻年僅十八，是一位身穿古樸立領學生服的少年。身材中規中矩。長相也並無出奇之處。但他的舉止非常凝重，散發著壓倒性的存在感。就連雙目失明的魯智深都能夠明確地感受到他的所在之處。魯智深緊隨師傅之後，向駿河磕頭跪拜。【請務必大發慈悲……】【好吧。接下來，進行你的解脫儀式】駿河高高在上的聲音從上方降下，同時，王者般的腳步聲靠近了過來。【智深，你還記得我們的約定吧？】貝利從旁叮囑道。魯智深恭敬地點了點頭說。【二位幫助我成為屍解仙，作為交換，我幫助二位去捕獲那個所謂的“太陽之女”——是這樣沒錯吧？】【沒錯。把手伸出來】魯智深按照駿河的命令，保持著磕頭的姿勢捧起了雙手。駿河向他兩手中扔下了一件東西。魯智深看不見，那是一粒種子。是一粒像是彙聚了一切負麵感情一樣的，漆黑色的滲人種子。【哦哦哦……這就是……】魯智深總算得到了夢寐以求的東西，感激無量地接了過去。貝利從旁附和道。【這是世界上唯有駿河安東的人一人能夠造出的，萌生“異端者”的種子】【哦哦……噢噢噢噢……。終於……終於……終於……】魯智深不斷重複著同樣的話，已經言不成句了。他帶著喜悅把手湊到嘴邊，狼吞虎咽般地一口把那黑色的種子吞了下去。種子進入魯智深的靈魂內部，轉眼之間便紮下了根。然後將他的靈魂強行強化，使他的外形發生了轉變。駿河安東能夠通過賦予種子來自人類的靈魂作為核心製造出異端者。會有怎樣的異端者顯現出來則是根據靈魂的強弱有所差距。百裡挑一的強者會生出巨艦級異端者，千裡挑一的則會生出要塞級異端者。而擁有萬裡挑一的力量的救世主則會孕育出魔神級異端者。然後，駿河安東的種子還能夠產生出最強的天使級異端者。這在史上也隻有兩例。天使級異端者和其他異端者在任何地方都不是一個級彆。它們擁有本人原有的人格和自我意識，連身為創造主的駿河安東的命令都不一定聽。並且擁有讓天災都自愧不如的咒力，不管受了怎樣的創傷都能夠立刻複原，就像是不死的異形。很巧合的是——它們和通過獨自的修煉方法打到了不老不死的境地，自稱為屍解仙的貝利是完全同類的存在。貝利原本是通過斷絕生命活動所必須的呼吸——就像是某種可以通過不施肥料不澆水而使其生長得更加強韌的植物一樣——來使自己的靈幻變得更加強大更加純淨，最後到達連肉體都已經不再需要的境地，便成為了屍解仙。而駿河安東的種子能夠給獲得種子的人帶來同樣的效果。他的種子能夠增強靈魂的力量，使其在負麵的方向上變得更加純淨。既然效果一樣，那麼得到的結果自然也一樣。其最究極的形態就是第一例的貝利，而第二例就是天使級的異端者。要說兩者的區彆的話，就是貝利達到屍解的境地用了十數年來修行。而駿河安東的種子能夠在一轉眼之間就能生效（因此，魯智深曾帶著點諷刺地將後者稱為速效屍解法）。魯智深在貝利的教導下，試圖同時以這兩種方法達到屍解的境地。首先用仙女秘傳的修行方式來強化自己的靈魂，以積蓄代替基礎體力的基礎咒力。並且還是通過用寶貝把自己逼入極限狀態這種更加有效的苦修方式。在此之上，再用速效屍解法來解脫成為天使級異端者。吞下種子後，魯智深感受到自己的靈魂迸發出了莫大的咒力，通過口部施放到外界。有一種從肉體中被解放出來的感覺。（我總算也要變得不老不死了！）他想要隨著咒力一起發出歡呼聲。或許爽上天了描述的就是這樣一種狀態。接著，他看到了像是接近天空般的炫目光芒。沒錯，通過舍棄肉體成為隻有靈魂的純粹存在，他原本喪失的視力也回來了。這可真是意料之外的副產物。真是讓人開心的誤算。魯智深已經忍不住了，他大聲叫喊了出來。——我超越死亡了啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊但從他嘴裡發出的聲音已經不再是語言，而是高亢的嘶鳴聲。但他的意誌還是像心電感應一樣傳達給周圍的人。那是魔神級特有的咆哮。魯智深的自我完全被經由種子純化的負麵感情所覆蓋了。【看來他沒能成為天使級啊】駿河安東並不怎麼關心地說道。【是有什麼不夠嗎。還是說是因為邪念太強了】【無論如何，作為我的弟子都太不成氣候了】貝利一臉厭惡地唾棄道。【要是再有一個天使級，我獵龍也能輕鬆一點了啊】【也好，這樣倒也有這樣的用處】駿河安東如此說道。【嗬嗬……原來如此，畢竟也是前所未見的等級S魔神級異端者。真不愧是吾主，思維真是積極。真有王霸之氣】貝利靠到了他身上。兩人一同看著顯現在眼前的，原本是魯智深的魔神級異端者的慘像。【哈哈哈哈哈哈哈！】【嗬嗬嗬嗬嗬嗬嗬嗬】並發出了大笑聲。其中感受不到一點點的憐憫。而熾場亮從旁愣愣地看著駿河安東他們兩人。他站在大堂的牆邊，和身旁的白井宇佐子一起看完了整個解脫儀式。他們的存在是為了讓魯智深知道他如果在成功成為了天使級異端者後企圖打破約定逃走會有什麼下場。是為了讓他不失控而在旁邊放哨的抑製力。因為以熾場的“熒惑”和宇佐子配合起來能夠使用“七之炎宴 煉獄”。麵對它的威力，就算身體是不死身天使級，內在的靈魂也會被燒滅殆儘。儀式使用的這個地方原本是駿河安東的謁見殿。日本支部東京本局的支部長辦公室在地下一層。而這裡在更下麵一層。是隻有極少的人知道並被允許入內的秘密場所。和字麵描述一樣，這裡的裝潢就像是古時王侯接見臣下的大殿一樣。這反映著安東的喜好。散發著金光的禦座堪稱豪奢，緋紅色的絨毯絢爛奪目。麵積寬敞，層高也很高。【讓你久等了，熾場。這樣一來最後一枚棋子也到齊了】安東回到禦座上，撐著臉頰高高在上地說道。【終於到了決戰的時刻，吾主。嗬嗬嗬嗬，真是等不及了】靠在他兩腿上的貝利愉悅地眯細了眼睛。【熾場。你們也得給我好好工作】【我沒有意見……。我也等這一天等了五年了】熾場一邊將眼鏡扶正一邊用冷淡的聲音答道。宇佐子臉看都不想看他一眼，但也不好無視她，隻是默默點了點頭。【哈哈哈，快哉，快哉！這大殿之下所有強者的力量都屬於我】駿河安東發出了滿足的大笑聲。他環視了一遍在場所有人。看向嫣然微笑的貝利。看向依舊嚎叫著的魔神級異端者。再看向臉上沒有任何表情的熾場和表情難以捉摸的宇佐子。然後，又看向從最開始就一言不發，在儀式期間也一聲不吭，一直像騎士一樣麵向禦座單膝跪地的男人們。他們是誰熾場也不知道。是一群滲人的家夥。所有人都穿著和蒙臉頭巾一體的漆黑外套，所以臉和身形都被隱藏了起來。駿河安東在最後傲然宣言到。【接下來我們將全力進攻亞鐘學院】沒錯——距離亞鐘學院第二次被包裹在戰火之中並真正走向滅亡，還有四十四小時。