這裡是山下官邸的庭院。在櫻花盛開的樹下，拉上了印有織田家家徽五木瓜的幃幔，信長端坐中間的小凳上，一副鬼神莫測的嚴肅端莊表情，正在接見一對夫妻模樣的人。信長身旁站著森三左衛門的嫡子長可，表情嚴肅。在稍後一點兒的地方，原來稻葉山城堡的重臣日根野備中、齋藤九郎右衛門、牧野醜之助、平野美作等一夥人赤手空拳地低著頭站在那裡。他們已經不是敵人了，都已經分彆投降了。可是，信長麵前的這對夫婦的態度卻有些不同。男的年齡約在四十上下，上身已脫去鎧甲，穿著白綢子小袖襯衣，神態悠然地安慰著妻子。那位妻子也很鎮靜，被帶到信長麵前後沒有流露半點兒恐懼之感。“你叫甚麼名字？”信長仔細觀察了這對夫婦之後問。“我叫岸勘解由，她是我妻子。”“你執意不肯投降嗎？”“是的，恕難從命！”“我信長並沒有把齋藤龍興等人視為敵人，他是內人的侄子，可是他沒有能力住在這樣大的城堡裡。所以，為了平定天下，我決定搬到這個城堡裡住。”“森長可先生已經反覆多次向我講了這個問題。”“既然知道了，何不順應形勢投降呢？你不必拘泥投降這個字眼，我不視你為敵人，你也應該這樣想，這樣就不需要戰爭了！”接著，信長又溫和地問：“你叫岸勘解由？”“是……是的！”“我信長要把這個城堡重建成漂亮的城市，並遷居到這裡，將這裡改名叫岐阜。”“岐阜？！……好名字！周文王登岐山定天下。那麼這個稻葉山即為岐山，岐山下的城市為岐阜。”“啊，你知道的很多嘛！你知道當代的知識大家澤彥禪師嗎？”“沒見過，隻知道他是德高望重的悟溪宗頓八哲之一。”“是嗎？這樣說則更加為你可惜了！岐阜這個名字就是澤彥禪師起的。怎麼樣？我信長在岐阜宣布布武天下。所以我希望你活下去幫助我！”“對不起……”勘解由又看了看妻子，然後鄙視地看了一眼站在信長右邊的原齋藤家的那幾個重臣。“這裡即將麵貌一新，成為岐阜了。希望您允許我了卻心願！”“你未免過於固執……”“是的，我很清楚！齋藤道三已經發現您的才能，他曾經說過，他的子孫後代遲早要拜在您的門下。”“嗯，無論如何你都不能改變誌向了？”“是的。我要告訴道三，齋藤家的稻葉山城堡從此永遠消失了，稻葉山城堡也曾有過一棵人類之櫻樹，隻有一棵……我希望您實現心願！”“夫人也打算如此嗎？”“是的！”岸勘解由的妻子接著說：“希望您允許我和丈夫一起了卻心願！”這時幃幔外突然熱鬨起來。“攻打後門大將木下藤吉郎秀吉帶齋藤龍興先生求見！”一聽便知，這是藤吉郎的聲音。信長正在思考甚麼，他突然抬起頭，聲色俱厲地命令森長可說：“長可，你去把龍興帶到這裡來，讓他和這對夫婦並排站在一起！”齋藤龍興被人帶到信長公麵前，同岸勘解由並排站在一起，但龍興連岸勘解由夫婦一眼都沒看。由於膽顫心驚，一切都顧不上看了。已經投降的重臣垂頭喪氣地低著頭，或者是由於羞愧而沒有注意龍興，這也不足為奇。因為在龍興被抓來這裡之前，那些重臣已率先投降了，這在主從之間是不多見的。話雖如此，連自己身邊站著人都沒感覺，這充分說明他們已狼狽到極點了。信長對此也頗驚奇。他一聲不吭地怒視著龍興。過了一會兒，他對岸勘解由夫婦說：“怎麼樣？這是最後時刻了，還要作一棵櫻樹嗎？”“是的，恕難從命！”“好吧，我成全你！承認確實有過一棵櫻樹！”“非常感謝！啊，夫人！”“是！”勘解由和夫人脫去上衣。這時，龍興才開始感覺到還有兩個人。“啊？！勘解由！……”龍興隻是這樣招呼一聲而已。至於他們夫婦為甚麼脫去上衣，對他來說無所謂，他最擔心的是自己命運會如何。人是應該有骨氣的。岸勘解由夫婦或許可以說更具有做人的骨氣。“喂，夫人！”“我陪您一起去，老爺！”岸勘解由夫婦在驚魂未定的龍興麵前，互相最後地微微一笑，兩人麵對麵手握匕首同時刺入對方胸膛……這事就發生在鮮花爛漫的櫻花樹下，這悲壯的情景沁人肺腑。兩人互刺心臟之後，發出一絲微弱的痛苦呻吟，胸部纏的白布逐漸變紅，但沒有流下一滴血。信長一直認真、仔細地注視著這一情景，他突然大喊一聲：“龍興……你看見了嗎？這無情的落花……”“看……看見了。”龍興抬頭看看頭頂上空的櫻花，花開正盛，沒有一絲凋謝模樣，為甚麼叫落花呢？……他的視線流露出一種奇怪的色彩。“哇哈哈哈……”信長捧腹大笑，這時兩三片花瓣飄落地上。信長接著又放聲大笑。“哇哈哈哈……就這麼一個忠臣，他還沒放在眼裡！”“甚麼？您說甚麼？”“啊，亂世，亂世出英雄！過不了多久，我信長也會衰弱的！”“這麼說……我龍興……”“啊，你就是龍興吧？”“啊……”“龍興等人早就該自尋退路了！長可！”“在！”“把木下藤吉郎叫來，把這個人帶走！”“是！”藤吉郎在幃幔一聽此話，立即跑進來。“主公，如何處置？”“哇哈哈哈……他這種人或取天下、或當和尚、或作乞丐，沒有甚麼區彆。三左衛門，你和藤吉郎商量，把他們送到甚麼地方去算了。讓他們能夠自食其力，了此殘生吧！”“知道了！森先生……”森三左衛門被藤吉郎一催，便走到龍興身邊說：“走吧，我給你帶路……”森三左衛門很禮貌地說。“可是有約在先的，書信中答應給生路的！”龍興站起身，驚慌失措地四周環視。“你不必擔心，大將不會連個蛾子都不放過的！”“蛾子？甚麼蛾子？”“蛾子就是蛾子！快點兒吧！”將龍興從信長那裡帶出來後，藤吉郎說：“和尚！”藤吉郎並非在嘲諷三左衛門，而是與三左衛門商量龍興的去處。“和尚，可以吧！”“不然的話，無論在哪裡，都將遭受領地居民的淩辱。”“好吧，那就送他去當和尚！”於是，問題就這樣決定了。乘船沿長良川順流而下，在伊勢的長島有座寺院，名叫本願寺。到那裡之後，龍興將自己決定到甚麼地方去，怎樣生活。藤吉郎和森長可帶著龍興從茫然若失的那些女人麵前向河邊走去。龍興隻顧走路，連他的家臣們的家屬都沒有看一看，那些人也毫不關心他們原來的主人。誰都沒有注意龍興。藤吉郎對此感到有些不可思議。（世上竟有如此的主從！）龍興的祖父道三自不必說了，第二代的義龍也以其剛勇而聞名。第三代的龍興隻有惰性，甚麼實力都沒有。首先，龍興對他的重臣們下場如何毫不關心，不聞不問。（儘管如此，竟然有那麼多漂亮的美女跟著他……）這時，從河下遊來了一艘船，船上一位嫋娜女子，在侍女陪伴下逆流而上。藤吉郎有些懷疑自己的眼睛。“啊，這不是阿市小姐嗎？”因為這裡已蓋起臨時居住的簡易房屋，阿市小姐可能也從清洲遷居到這裡來了……隻見阿市小姐沿著河灘，腳踩河石……藤吉郎目不轉睛地看著……藤吉郎去年秋天去清洲時，曾看見過阿市小姐坐在房間裡觀賞庭院景色的情形，當時阿市小姐看風景看得出神，有些發呆。今天一見，阿市小姐比那時增添了令人發狂的春色姿容。“啊……”藤吉郎此時還無法知道這事對他一生產生多大影響。他不由自主地發出歎息聲。“請你上這條船吧，船夫知道去哪裡。”因為藤吉郎正在聚精會神地看市姬，森三左衛門指著一條船對來到河邊的龍興說。龍興搖搖晃晃地登上船板。上了船，船便開動了。漂泊不定的人生航船在春光燦爛中起航了。