陽光透過天頂閃耀下來，照得室內更是明亮閃耀。賓客們全都圍在那棵樹下，好奇冷天辰在室內移植栽種了一棵這麼大的樹，是什麼用意？……冷家派了5輛車從夏家將所有人請到了堡內。夏千晨推著夏父的輪椅進廳，一眼便看到了那棵大梧桐樹。穿製服，帶白手套的衛兵做邀請手勢：“夏小姐，夏老先生，夏先生……我們冷少爺已經等候多時了。”聚集名媛望族的宴會廳，來這裡參加的都是在社會有一定聲望和財富的人。夏家的登場讓人詫異，沒有人認識他們是哪個家族？突然一個女人對身邊的人交談了什麼，就發出咯咯嘲弄的笑聲——她跟夏千早是同班同學，兩人互看不順眼，並且跟夏千早有過口角糾紛。聽聞這進來的一家，是以前生產廚衛用具，而現在已經麵臨倒閉的公司，整個宴會廳很快都軒然大波。“就是那個馬桶MR。夏？”夏老先生年輕的時候，憑借自己的白手起家，成就了夏家的輝煌事業。在有一段時間，他在本市的聲望也很響亮……“沒有聽過，什麼馬桶MR。夏？”“你是說，他們是以生產馬桶發家的？”“哦，不是，他們已經破產了。”宴會廳一陣小騷動，雖然他們保持著禮儀，並沒有說更難聽的話，那言語之中輕蔑的口氣，望著夏家時鄙夷的眼神，都是無比尖銳的刺——尤其是“馬桶MR。夏”，真是個極儘嘲諷的稱謂。夏千晨的目光冷然，她可以允許彆人侮辱她，但絕對不能冒犯她的父親。她就要上前，夏父握住她的手說：“千晨，不必理會。”夏千晨沉默了下：“爸，就不應該來這個宴會的，我們跟他麼不是一個世界的人。”夏父淡淡笑道：“每個人都有自己的世界，互相走訪看看，也不錯。”夏母等人第一次參加這樣大場麵的生日宴，看到這麼多的名人，一時有些無所適從，頻頻出錯，連走路都跌倒。他們越是出錯，人們越是看他們的笑話，而越被看笑話，反而越是出錯。“老公，我好像看到市長了！”“那個是現在最紅極一時的當紅小生江美琪！我去結識她一下好了！”夏千早也躍躍欲試。……夏千晨沉默異常，她明知道那些目光在把他們的家人當猴子看待。既然夏父不喜歡爭端，她可以把所有人都當空氣，從始至終都隻關注著夏父。“爸，這裡麵是不是很熱，你把外套脫了？”“爸，如果不舒服的話，我帶你到外麵逛逛……”“爸，你渴了嗎，想喝什麼？。”夏父有心臟病，不能喝紅酒香檳，也不喜歡喝飲料。“你等著，我去給你要杯茶。”夏千晨四下張望著，找了一個傭人要茶水。“茶水？”傭人皺眉，很為難說，“對不起小姐，這裡不提供茶水。”“實在不行，白開水也可以的，麻煩你了。”附近幾個年輕的女孩子，從夏千晨一進宴會廳就分外嫉妒地盯著她了。“中國有句古話叫什麼？劉姥姥觀大花園！”“是啊，也不看看這是什麼場合，居然有人要喝白開水？”“不用這麼苛刻嘛，人家第一次有機會來這樣的場所，我們要寬容。”“嗬嗬嗬嗬，好，我們寬容。”“你們說，他們會是冷少爺的什麼人？”“八成是這裡的女傭之流吧，保不準，是冷家看大門的……”各種難聽的話接踵而至，夏千晨深吸了口氣，輕蔑地掃了她們一眼，是年輕的女孩子。穿著貴氣，化著不符合實際年紀的妝容，因為出身名門，身上透著一股嬌蠻的氣質……夏千晨皺了下眉，所謂的名門貴族的女孩也不過如此，素質和教養讓她搖頭。夏千晨的輕視清晰地傳達到了幾個女孩的眼中：“你們看到沒有，那個女人居然輕視我們！”“就這樣的家庭和出身，還一副很高傲的樣子……”“長得是挺漂亮的，可惜了。”“你眼睛有沒有出錯？就她那樣也算漂亮？下巴跟鞋拔子似的，眼睛大得像死魚，鼻子也是隆的吧？她能騙過我聶笑笑？一看就全身都是從醫院整出來的……”“是啊，她的臉尖得不自然，絕對有削過。”“倒是挺會裝模作樣，不知道的人還以為真以為她有點身世。”……夏千晨回到夏父身邊給他錘肩，將挑釁的聲音拋到腦後。不多時，方才被夏千晨打發去拿茶水的傭人回來，掃視了一下全場，就往這邊走來。幾個女孩看到，立即在半道攔截，從托盤上拿走那杯水，當著夏千晨的麵澆在大榕樹上。“白開水，就是應該用來澆樹的吧！”“嗬嗬嗬嗬……”“爸，我去拿點水果給你吃吧？”夏父點了下頭：“也好。”夏千晨走到自助餐桌拿果盤，就在轉身之際，一隻腳踩到了她拖地的長裙——夏千晨已經好久沒有穿高跟了，本來就不穩，這回整個身體朝前跌去，手下意識抓住了桌布想要穩住身形，結果導致桌布一起被拽下，整個自助餐桌上的東西劈裡啪啦摔到地上。一個雕刻的西瓜球砸在夏千晨的頭上，她一身狼狽，頭發流著果汁，手臂還被打碎的酒杯劃破。夏千晨的手捏成了拳——“冷少爺出來了。”“冷少！”“冷少爺冷小姐。”“生日快樂！”冷安琦和冷天辰一起從樓上走下來。冷天辰一套藍色王子服，金色徽章、銀色紐扣，配上皮革腰帶和長靴，讓他充滿了上個世紀的英國貴族風情。腰間還掛著一柄佩刀。白色的手套，搭在那把刀柄上，身後跟著製服整齊的士兵，一字踏步。