兩三周過去了，有天上午，我的寫作已經暫時告一段落，我想應該給自己放個假了，於是我去了羅浮宮。我在羅浮宮裡閒逛，瀏覽我已經很熟悉的那些畫作，任由我的想象和畫在看我。在他眼鏡後麵，一雙湛藍的圓眼睛裡露出受儘折磨的神色。“斯特羅伊夫。”我叫道。他嚇了一跳，隨後又笑了一下，可笑容是那麼淒慘。“你乾嗎失神落魄地在這兒閒逛？”我高興地問道。“我好長時間沒來羅浮宮了，我想應該來看看他們是否在展覽一些新的東西。”“但是你告訴過我，你在這周必須要畫完一幅畫的呀。”“斯特裡克蘭正在我的畫室裡畫畫呢。”“嗯？”“是我自己建議他那樣做的。他的身體還不夠強壯到能回自己的畫室裡作畫。我原來想我們兩個人可以一起在那兒作畫，在拉丁區很多畫家都是共用一間畫室的，我覺得這會很有意思。我總是想，如果一個人畫累了，有人能一起說說話，一定會是件很快樂的事。”他說這些話時，說得很慢，每說一個句子就麵露尷尬之色地停頓半晌，他用善良的、蠢乎乎的眼睛注視著我，眼裡充滿了淚水。“我想我沒聽懂。”我說道。“斯特裡克蘭不能跟彆的人一起在畫室作畫。”“他媽的，那是你的畫室，他應該自己想辦法。”他可憐巴巴地看著我，嘴唇顫抖著。“到底發生了什麼事？”我問道，語氣很不客氣。他遲疑了起來，臉也紅了，他難過地瞟了一眼牆上的畫。“他不讓我繼續畫畫，叫我滾出去。”“可是你為什麼不叫他滾蛋呢？”“他把我趕出來了，我總不能跟他打架呀，他把我的帽子從我身後扔了出來，然後鎖上了門。”我對斯特裡克蘭的行為怒火衝天，對迪爾柯也是哀其不幸，怒其不爭。因為迪爾柯·斯特羅伊夫扮演了這樣一個荒誕的角色，讓我忍不住想大笑一通。“你的太太說了什麼嗎？”“她出門去市場買東西去了。”“他會讓她進門嗎？”“我不知道。”我困惑地瞪著斯特羅伊夫，他站在那兒活脫脫就像一個小學生，因為老師發現了他的錯誤，正在挨訓。“用我替你把他給趕走嗎？”我問道。他嚇了一跳，淚光閃閃的臉變得通紅。“可彆，你最好什麼也彆做。”他衝我點了點頭，然後走開了。很明顯，出於某種原因，他不想繼續討論這件事了，我感到有些莫名其妙。