她到他家來的時候（媽媽和外婆離開布拉格兩天），他儘量熬住不開燈，儘管天慢慢地黑了。吃完晚飯，他們進了雅羅米爾的房間。十點鐘左右的時候（平時媽媽也總是在這個時間喊他上床），他說了一句事先在腦子裡準備了成千上萬遍、以便顯得隨意自然的話：“我們睡吧。”她表示同意，雅羅米爾揭開了被子。是的，一切都像他預料的那樣，進展順利。姑娘在房間的一角自己脫衣服，雅羅米爾在另一角脫了衣服（他脫得要快得多），迅速套上睡衣（在睡衣的口袋裡他放了一個裝有襪子的小袋），然後鑽進被子（他知道睡衣不太合體，因為太大了，他穿上則顯得非常小），他望著渾身一絲不掛的姑娘，看著姑娘赤裸身體向他走來（啊！她仿佛比上一次還要美麗），在他身邊躺下。她貼緊他，開始瘋狂地抱他吻他；過了一會兒雅羅米爾覺得是打開小袋的時候了。於是他把手悄悄地放進睡衣口袋。“你乾什麼？”姑娘問。“沒什麼，”他答道，趕緊把準備抓住小袋子的手放在姑娘的胸脯上。接著他想他應該請她原諒，去衛生間一趟，這樣好悄悄地自己做準備。但就在他思考的當兒（姑娘一直在吻他），他發現開始時明顯的肉體衝動消失了。這發現令他陷入新的窘境，因為他知道在這樣的情況下，打開小袋子也用不上。因此，他試圖充滿激情地撫摸姑娘，滿心惶恐地期待著肉體衝動重新回來。但是沒有用，他的身體，在她的密切注視之下，仿佛受了驚一般；不僅沒有變大，反而越縮越小。撫摸和親吻此時已經帶不來快樂和滿足；這都不過是一把保護傘，傘下的小夥子備受煎熬，徒然地呼喚自己的身體，希望它能服從自己。這是永遠結束不了的撫摸和親吻，是永遠結束不了的酷刑，在絕對緘默之中的酷刑，因為雅羅米爾不知道應該說些什麼，他覺得說什麼都會出賣他的恥辱；姑娘也沒說話，因為她已經開始察覺這恥辱，隻是仍然不能肯定究竟是雅羅米爾的恥辱還是她的；無論如何，發生了一點她始料不及的事情，她還不知道應該用什麼樣的詞來表述這樣的事情。但是接著，這可怕的虛假的擁抱和親吻不再那麼激烈了，姑娘也沒力氣再繼續下去，兩個人於是躺在各自一邊的枕頭上，努力想要睡著。很難說他們究竟睡著沒有，過了多少時間才睡著，可即便他們沒有睡著，也都裝著睡著的樣子，這樣可以逃避麵對對方的存在。第二天早晨起床的時候，雅羅米爾簡直不敢看姑娘的身體；這身體美得令他痛苦，正因為不屬於他，才更顯得美麗。他們進了廚房，一起準備早飯，儘量自然地交談。但大學生還是說他了：“你不愛我。”雅羅米爾想向她保證說他是愛她的，但是她不讓他說：“不，你不要想說服我。這一切比你自己說的要有力得多，這個晚上我們都已經很清楚了。你不是很愛我。通過這個晚上，你自己也清楚了，你不是很愛我。”開始，雅羅米爾還想和姑娘解釋，告訴她昨天晚上發生的事情與他愛她的程度無關，但是最終他什麼也沒有說。姑娘的話實際上為他提供了一個他始料未及的掩飾恥辱的機會。接受姑娘關於他不愛她的指責比接受身體無能要容易得多。他於是什麼也沒有說，低下了腦袋。當姑娘再次重複對他的9９ｌiｂ?指控時，他用一種極端模糊、很沒有說服力的聲調說：“不，不是的，我愛你。”“你撒謊，”她說，“你的生活裡肯定還有彆的女人。”這個解釋更好，雅羅米爾低著腦袋，憂傷地聳了聳肩膀，仿佛承認她的指責有一部分是對的。“這毫無意義，如果不是真的愛情這一切就毫無意義，”大學生悶悶不樂地說，“我早就和你說過我不可能把這些事情當兒戲。一想到你是用我來代替彆的女人我就受不了。”剛才度過的那個晚上是很殘忍的，對於雅羅米爾來說隻有一個解決辦法：重新開始，洗刷恥辱。於是他不得不回答：“不，你這樣說不公平，我愛你。我非常愛你。但是有些事情我沒有對你說實話。我的生活裡的確有另一個女人。這個女人愛我，我令她感到非常痛苦。這會兒我的心裡有陰影，我拋不開，毫無辦法。請你理解我，我求求你。如果因為這個你就不再見我，這是不公平的，因為我隻愛你，隻愛你。”“我沒有說以後不再見你，我隻是說我不能忍受你另有女人，即便這隻是一個陰影。也請你理解我，對於我來說愛情是絕對的。在愛情的問題上我不妥協。”雅羅米爾望著眼鏡姑娘的臉龐，一想到即將失去她，他的心就揪住了；他覺得她離他已經很近了，她是可以理解他的。但即便是這樣，他也不願向她傾吐一切，他寧願被稱為一個痛苦的、被致命的陰影占據的、值得同情的男人。他反駁道：“在愛情的問題上，絕對難道不是意味著理解我們所愛的人，理解他所有的一切，包括他身上的陰影嗎？”這話說得很好，大學生仿佛正在思考。雅羅米爾覺得他並沒有失去一切。