米凱萊托和他那一撮支持者勒住馬，望向拉蒙塔城堡。這座為抵禦摩爾人而修建的城堡腳下有一個叫做梅迪納·坎波的小鎮。米凱萊托的視力相當不錯，即使在遠處他也能看到凱撒掛在囚室窗戶上的紅圍巾。那間囚室在城堡主塔的最高處，囚室沒有安裝柵欄，因為根本沒人想過有人能從拉蒙塔逃脫。仔細看，你就會知道這種自信源於何處。外牆由十一世紀最優秀的石匠和瓦匠修建而成，平滑如鏡。如果沒有用紅圍巾作為記號，米凱萊托連找到他的主人都會很難。他們之前收買的在拉蒙塔的內應——一名衛隊軍官——非常稱職。在被收買之後他表現得相當可靠。要把凱撒救出來是項艱難的任務。他的囚室門口被兩個教皇衛隊的瑞士傭兵嚴加看守，這兩個瑞士兵都油鹽不進，所以想要“和平”地解決問題根本不可能。米凱萊托估量了一下主塔的高度。到了城堡裡麵，他們要在完全沒有落腳點的塔樓上爬一百四十英尺。否決。米凱萊托仔細考慮著。他是個實乾家，但是他的專長是殺人，而不是解決問題。他突然想到了自己慣用的工具：繩子。“我們靠近點兒。”他對同伴說。為了不引人注意他們都穿著獵裝，而不是平時的一身黑。作為標準裝備，每個人都帶著一根長繩。“我們不能挨得太近，”他的副官說，“不然對麵的守衛就看見我們了。”“看見什麼？他們隻能看見一群來梅迪納補充物資的打獵愛好者。彆慌，希拉爾多。”這句話給了米凱萊托靈感。“我們直接進城去不就得了？”在大約半小時的路程之中，米凱萊托一言不發，眉頭緊鎖。當他們快到城牆下的時候，他好像想通了什麼。“慢點兒。”他說。他們放慢了速度，米凱萊托騎到了前麵。他們之中最年輕的一個才十八歲，名叫盧卡。他還沒長胡子，鼻子有點翹，看上去還是娃娃臉，但已經是個老到的殺手了。“把繩子都拿出來量量。”眾人照做了。每根繩子十二英尺，係在一起一共一百二十英尺。算上米凱萊托自己的，就有一百三十英尺了。凱撒大概得從十英尺高的地方跳下來，但是那就不算什麼了。下一個問題是怎麼把繩子送到凱撒手裡。他們得借助於那個叫胡安的軍官的幫助。由於已經告訴了他們自己的作息，聯係起來並不難。這件工作交給了盧卡。除了這個一臉無辜的小子，米凱萊托以下所有人都是一臉凶相、容易吸引目光的家夥。胡安肯定得打點一下。米凱萊托身上帶著兩百五十塊的應急資金，準備把十分之一用在他身上。胡安能不受瑞士人的阻攔進入凱撒的囚室，所以把繩子給他就好。米凱萊托還可以偽造一封公函，這樣裝得更像一點兒。問題是怎麼通過外圍的城樓，如果凱撒成功逃出塔樓，他就要想辦法從唯一的大門離開戒備重重的中心庭院。有一點好處是拉蒙塔最近一段時間的主要功能都是看守一個囚犯。這座城堡的設計目的是抵禦摩爾人的進攻，但是這種威脅早就消失了，而這個巨大的城堡對於關押凱撒一個人來說實在太過龐大。所以胡安告訴他要躲過崗哨其實不難。他們有時要給凱撒帶換洗衣服，所以米凱萊托在考慮假裝送換洗衣服來瞞過守衛的眼睛。除此之外，他想不到其他的辦法，除了直接衝進去大開殺戒，直接把凱撒劫出來。“盧卡，”米凱萊托最後說道，“我有件事拜托你。”胡安開價五十個金幣，米凱萊托沒耐心和他認真討價還價，最後拿四十塊成交了。盧卡前後去了三次，最後他報告米凱萊托說：“準備妥當了。他準備在晚上六點把繩子連同衛兵製服和晚飯一起送過去。胡安今晚在後門值班，從午夜到六點。從城堡到鎮子裡麵隻要走五分鐘的路程……”凱撒·博基亞的左腿因為花柳病的症狀而隱隱作痛，讓他有點兒一瘸一拐的。淩晨兩點鐘，他換上了衛兵的製服，把繩子一頭牢牢係在窗子的豎格上，隨後小心翼翼地把繩子放了下去。雖然夜裡寒風凜冽，凱撒還是緊張地渾身是汗。他一點點地爬了下去，直到摸到繩子下端。最後的十英尺他是跳下去的，著陸的時候凱撒的左腳疼了起來，但是他強忍著一瘸一拐地橫穿荒涼的庭院走向外麵。樓上的衛兵沒有太多注意凱撒，以為他隻是個普通的衛兵而已。在大門口，凱撒緊張壞了，然而胡安及時地出現了。“好了，我帶你去衛兵室。”之後會怎麼樣？這段路那麼短，但是卻又無比漫長。“不要慌。”胡安低聲對凱撒說。衛兵室裡有兩個人正在睡覺。胡安直接踢醒了一個。“起來，多明戈。這家夥有急事。他們忘了給馬廄買稻草了。在明早出去巡邏之前要準備好。現在帶他去門口，跟門衛解釋一下放他出去。”“是，長官！”凱撒跟著衛兵走出後門，在月光下向著小鎮慢慢走去。城堡的門在他身後重新關上了，而他則享受著從1504年開始就沒體驗過的清冷的新鮮空氣。他現在自由了。凱撒還不到四十歲，他還有機會把所有的東西奪回來，他還有機會向所有的敵人複仇，特彆是刺客兄弟會。他要在弗利讓卡特琳娜·斯福劄像仆人一樣屈服於他。他在說好的會合地點聽到了馬的聲音。謝天謝地，是米凱萊托。然後他看到其他人都正躲在教堂的牆根下。他們給凱撒準備好了一匹黑馬。米凱萊托下馬來攙扶凱撒騎上去。“太好了！歡迎您回來。”他說，“現在我們得快點了，那個可惡的刺客埃齊奧·奧迪托雷正在追趕我們。”凱撒沒有答話。他在惡毒地考慮怎麼讓刺客死得更加痛苦一點。“我已經在巴倫西亞布置好了。”米凱萊托說。“很好。”他們向著東南方向，消失在了濃濃的夜色深處。