對於那晚的事，兩人都默契地沒有再提。但辛美驊對自己態度的變化，寧鐸卻能明顯感知到。一個在紐約，一個在拉雷多，隻要她不和自己聯係，他就無從得知她現在的狀況。早知如此，他或許永不會把那句話宣之於口。隻是時間無法逆轉，他就算後悔也遲了。實在放心不下，寧鐸等了一個月，隻好親自去找辛美驊。辛美驊導遊的工作沒乾多久，帶人參觀的時候就遇上了搶劫，最後同胞雖然是救下了，可她“黑導遊”的身份也被當地官員發現，沒有辦法，她隻好找了家餐館當服務員，她做這個一半是為了掙錢，一半是為了練口語，本來乾得好好的，誰想寧鐸露麵這天就出了事情。