蘇珂原本是一對一輔導廖杉,現在江文怡也要去爭取留學名額，她便變成了一拖一。

學校組織的俄語考試定在六月初，分為三個部分——聽力、筆試和口語交流,眼下已經是五月中旬，時間緊迫,三個女孩幾乎把全部的課餘時間都花在這門語言上了。

江文怡的俄語水平和廖杉差不多,但是口語要略差一些,廖杉也是因為在飛機廠和那些蘇聯專家交流得多了,口語才要好一些。

“是的，語言環境也很重要。”蘇珂點點頭，一副沉穩小老師的模樣，“那麼,從現在開始，我們交流也儘量用俄語。”

“好。”江文怡點點頭,被蘇珂一個眼神掃過來,她連忙改口，“Да（好的）。”

蘇珂也流利的轉化成俄語,說道，“你昨天的練習題寫完了嗎？拿給我看看。”

江文怡茫然的看著她,有些沒聽明白。

廖杉在一旁悄悄給她提醒,“Упражнение（練習題）。”

“哦哦寫完了。”江文怡趕緊去掏書包,反應過來，又連忙用俄語又說了一遍，“Написал.”

蘇珂無奈，算了，慢慢來吧。

梁淑欣看著宿舍裡其他三人埋頭苦學的樣子，茫然的低頭看了看自己手裡縫了一半的深灰色襯衣。

時間一天天過去,江文怡腦袋裡的弦越繃越緊，也不和程德霖見麵了，隻全身心為了即將到來的俄語考試準備著，材料科學與工程係的學生要更多一些，她要爭取的是1/43的機會。

“Добрыйвечер（晚上好），”江文怡回到寢室，匆匆坐到書桌前，用俄語對著蘇珂說，“三還沒回來嗎？”

蘇珂頭也不抬，寫著自己的簡曆，熟稔的用俄語說，“還沒，她今天有兩節晚課。”

說著，她把一份試題推給江文怡，看了眼牆上的鐘表，“半個小時做完。”

江文怡點點頭，埋頭寫起來。

四張並排的書桌，梁淑欣和蘇珂隔著一張空著的書桌，她默默的寫著自己的畢業論文，聽著蘇珂和江文怡的俄語對話，不禁覺得自己已經和她們割裂成兩個不同的世界。

蘇珂畢業後肯定要留在北市軍區任職的，如果江文怡能考得好，那麼她和廖杉就都要去蘇聯留學了。隻有自己，已經結了婚，一畢業就要隨軍……

梁淑欣甚至忍不住懷疑，是不是因為這樣，所以她們開始排擠她了？

這念頭一產生就變得不可控起來，她仿佛鑽進了死胡同，開始從各種細枝末節的事情上推理證明這一點。

廖杉回來時已經晚上快十點了，她一推門就見上鋪一個隆起，“咦？淑欣今天睡這麼早啊？”

躺在床上背對眾人的梁淑欣隻含糊的應了一聲，“嗯，頭疼。”

廖杉也沒多想，坐到自己的書桌前，習慣性的轉換成俄語，“我在路上碰到徐銘了，他看了我一眼就趕緊跑開了。”

蘇珂嘲笑了一

聲，“哼，沒膽量也沒擔當的男人！”她現在想想，自己那段時間真像失了智一樣，怎麼就看上這麼一個男人了呢。

江文怡從練習題中掙紮出來，她抬頭笑了笑，也用俄語說，“就後來廖杉拿出來的那些‘武器’，哪個男人不怕啊？程德霖後來和我說他當時看著也膽寒。”

她們嘰裡呱啦說說笑笑的聲音，聽在梁淑欣耳中隻覺無比尖銳刺耳，她試圖用被子緊緊捂住耳朵，可聲音還是能鑽進她的耳朵裡。

梁淑欣忍耐著，終於忍無可忍，猛地翻身坐起，朝著下麵的三個女孩不耐煩的喊道，“你們能不能小聲一點？而且都這麼晚了，你們不睡覺，彆人還要睡！”

三人一齊被她突然的爆發搞懵了，一時間她們都沒再說話了，宿舍裡一陣窒息的寂靜。

梁淑欣吼完，又動作憤憤的躺下，揚起被子裹住自己。

廖杉不敢說話，隻用眼神問江文怡和蘇珂：咋回事啊？

江文怡也懵著，她見過蘇珂像火山爆發般發火，也見過廖杉冷著一張能凍死人的臉發火，可從來沒見過好脾氣的梁淑欣生氣發火。

蘇珂聳聳肩，示意她們拿上筆記本，她們轉移“戰場”。

三人動作輕輕的拿著本子和筆，躡手躡腳的拉開寢室門，走出去後又慢慢的把門關上。

坐到亮堂的樓梯上，江文怡才開口說話，“淑欣是不是今天心情不好？哦對了，她說她頭疼，我們可能聲音是太大了。”

廖杉也說，“或者是她每個月的小日子要來了？”女生大姨媽前總是會有些激素失調，易燃易爆炸。

蘇珂揮了揮手，“彆給她找借口了，都說咱宿舍我心氣最高，其實梁淑欣也不比我差。”

“啊？”廖杉不太相信，“可是她平時挺照顧我的啊？”

“那還不是她覺得你年紀小又四體不勤，還有文怡，你在她心裡估計就是個不懂人情世故的，”蘇珂又指了指自己，“我就是那個嬌氣不懂事的。”

望著茫然的兩人，蘇珂繼續說，“你們沒發現嗎？梁淑欣一直把自己擺在咱宿舍大姐的位置，她才是最高高在上凝視著我們的人。”

所以整個宿舍裡，蘇珂和梁淑欣關係隻能說是平平，隻是被隱藏在一片祥和的集體活動下沒被發現。

“能考上軍校的女生有哪個是心氣低的。難以置信？”蘇珂突擊檢查，“難以置信用俄語怎麼說？”

江文怡遲疑的說，“Невероятно？”

廖杉給出另一個答案，“Прогнатьмопсасобрыва.”

蘇珂一愣，隨即捧腹大笑，“對，都對。”

江文怡滿頭問號，“Прогнатьмопсасобрыва？拉布拉多狗跳懸崖？”廖杉這是說的什麼啊？

蘇珂擦掉眼角笑出來的眼淚，給她解釋，“一句蘇聯俚語，也是常用在表示難以置信的場景裡的。”

“還有很多有意思的，比如Наосликеиск

атьснегнаголову（乘驢找雪泥），這是用來形容一種無謂的行為……”

三個女孩在樓梯口又學了好一會兒L俄語，直到熄燈，她們才摸黑回到寢室。

六月初，見江文怡從考場裡出來，蘇珂緊張的迎上去，“怎麼樣？”

江文怡神態平靜，“還可以。”

雖然已經被老師們推選，但還是跟著考了俄語的廖杉在她後麵走出來，“放心啦，不會給小蘇老師丟臉的。”

蘇珂鬆了口氣，笑嗔了一句，“我的臉麵我自己能掙，才-->>